mikudagur 13. apríl 1994síða 13
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
i]
Så
|
Bestu føroysku úrslitini fekk Skarpheðin Njálsson, sum her roynir seg ímóti Hauki Garð-
arsson úr Íslandi í kappingini um bronsumerkið hjá unglingum -71 kg
vektbólki var hann ímóti
Ari Jááskeláinen úr Fin-
landi, og tapti Niels Jákup
hendan dystin.
Í ødrum umfari kom hann
síðani ímóti Halldór Haf-
steinsson úr Íslandi, og
hendan dystin vann Hall-
dór.
Í bólkinum #95 kg. luttók
Magnus Pauli Glerfoss.
Í hesum bólkinum dyst-
aðist hann ímóti Siguri
Bergmann úr Íslandi, Villy
Damkjær úr Danmark og
Sami Laitenen úr Finlandi,
men tað eydnaðist ikki
Magnus Paula at vinna
nakran dyst.
Fyri umleið tveimum
mánaðum síðani luttók
Magnus Pauli í kapping í
Danmark, har hann m.a.
kappaðist ímóti hesum
sama Villy Damkjær, ið er
danskur meistari í hesum
vektbólki. Tá eydnaðist
Magnus Paula at vinna á
honum, men hesa ferð fekk
Villy so hevnd.
Samanumtikið kann sig-
ast um kappingina, at hon
gekst væl, og sjálvt um vit
ikki vunnu nakað, so roynd-
ust okkara menn væl.
Utlendsku gestirnir
høvdu å ordi, hvussu væl
okkara menn bardust tå
hugsad vard um hvørji belt-
ir teir hava og hvørjum um-
stóðum vit arbeiða undir í
Føroyum.
sj.
——
Myndir: Jens Kr. Vang
Medaljubyti
Gu
Svøriki
Danmark
fsland
Finland
Noreg
Føroyar
Bronsa
1
Silvur
Tidindabladid [ sostalurin | Nr. 69 — 13. APRIL 1994 Síða 13
Ítróttur
Føroysku judo-unglingarnir
Nær við eitt
bronsumerki
Í kappingini -71 kg. hjá
unglingum vóru tveir før-
oyskir luttakarar. Ragnar
vid Streym og Skarphein
Njålsson.
Báðir vóruðu teir sera
óhepnir í lutakastinum og
komu í fyrsta dystinum
ímóti teimum sterkastu í
kappingini.
Ragnar kom fyrst ímóti
Flemming Eiensbohr úr
Danmark, sum gjørdist nr. 2
f kappingini, og hann tapti
hendan dystin. Harnæst
kom hann ímóti Vignir Ste-
fánsson úr Íslandi, men
heldur ikki her bar til hjá
Ragnari.
Tað skal tó sigast, at
Ragnar er ungur enn, og
hann hevur góðar møgu-
leikar at gera seg galdandi í
framtíðini.
Skarpheðin Njálsson
kom í fyrsta dyst sínum
ímóti Tron Gubberud úr
Noreg, sum gjørdist vinnari
í hesum vektbólkinum.
Skarpheðin tapti sum vera
man ímóti hesum sterka
norðmanninum.
Men ikki vóru allar súður
syftar enn, ti Skarphedin
hevdi framvegis møguleika
at vinna bronsumerki. Í
dystinum um bronsumerki
kom hann ímóti Hauki
Garðarsson úr Íslandi.
Hetta var ein sera javnur
dystur, har Skarpheðin
hevði initiativid so at siga
allan dystin. Skarpheðin
traðkaði bert eina ferð
skeivt, og hetta var nóg
mikið fyri Hauk, sum hevur
nógv fleiri royndir enn
Skarpheðin í tilikum dyst-
um, og tað eydnaðist Hauki
at kasta Skarpheðin og
vinna wasa-ari.
Hóast Skarpheðin royndi,
tað ið eftir var av dystinum,
at vinna inn aftur á íslend-
ingin, eydnaðist tað ikki.
Mett verður, at um íslend-
ingurin ikki hevði fingið
kansta Skarpheðin hesa
einu ferðina, hevði Skarp-
heðin vunni dystin upp á
dómaraavgerð.
Triðji luttakarin í ung-
lingakappingini varð Ann-
finnur H. Jacobsen, sum lut-
tók í bólkinum -78 kg.
Annfinnur bardist her
ímóti Fríðriki Bløndal úr Ís-
landi, Thomas Beck úr
Danmark og Mikael enghag
úr Svøriki og tapti allar
dystirnar. .
Sigast skal at kappingin í
hesum vektbólkinum var
sera hørð, og hóast Ann-
finnur legði allan sín kunn-
leika og styrki í dystirnar, so
vóru hinir betri.
Sum heild kann sigast um
dystimar, at hóast føroysku
luttakararnir ikki vunnu
nakrar dystir, so royndust
teir væl, og hinir fingu ong-
ar lættvunnar sigrar.
sj.
Fingið ros fyri stevnuna
Føroysku fyrireikararnir av NM í
judo, sum var í Havn um vikuskift-
id, hava bert fingid rés fyri fyri-
reikingararbeiðið,
teir hava brúkt
alt tað síðsta árið uppá at fáa so væl
frá hondini sum gjørligt. Fyrireik-
ingarneundin hevur havt eitt ótal av
fundum undan kappingini
Leygardagin, tá kapping-
arnar í NM-kappingini í
judo nærkaðust endanum,
fekk Tíðindablaðið Sosial-
urin orðið á leiðaran av
fyrireikingarnevndini, ið
hevur brúkt alt tað síðsta ár-
ið uppá at fáa eina so góða
stevnu burturúr sum gjør-
ligt.
— Vit skuldu upprunaliga
havaNM í judo heilt afturi í
1989, men tá stevnan nærk-
aðist, vóru vit noyddir at
ásanna, at ikki bar til at
halda hana kortini, ti ov få
høvdu meldað seg til, sigur
Sven Nørspang, sum við
hepnari hond hevur staðið
fyri leiðsluni av teimum
stóru og drúgvu fyrireik-
ingunum, ið neyðugar eru
undan einum so stórum
tiltaki, sum hesum.
— Umframt meg sjálvan
hava eisini Carl Johannes í
Stórustovu, Heidi Arge og
Lars Jespersen sitið í fyri-
reikingarnevndini, og vit
hava møtst til fundar aðru-
hvørja viku síðani í mars
mánaði síðsta ár. Hendan
síðsta mánaðin nú undan
stevnuni hava fundirnir ver-
ið uppaftur tættari.
Ikki sær heldur mætari út,
enn at úrslitið av hesum sera
nærløgdu fyrireikingum
gav gott úrslit, tí allir teir
íðkarar, Tíðindablaðið Sos-
ialurin hevur hitt á málið, og
sum vóru við á stevnuni,
hava bertrósandi orð at bera
føroyska innsatsinum á hes-
um gkinum.
Hetta kundi Sven Nør-
spang eisini staðfesta longu
leygardagin, tá fleiri av lut-
takarunum høvdu givið
fyrireikarunum rós fyri tað,
ið komið var burturúr.
— Vit hava bert fingið po-
sitivar viðmerkingar á
vegnum, og sovorðið fløvar
sjálvandi, tá vit nú hava lagt
so stóra orku í tiltakið, sigur
hann.
— Einasta á skránni, ið
kanska gjørdist eitt sindur
ødrvisi, enn vit høvdu fyri-
myndad okkum framman-
undan, var tilmeldingin i
opna bólkinum, sum ikki
var nú fyrrenn stevnan byrj-
aði. Tað er altíð ring at meta
um, hvussu nógvir luttakar-
ar verða við har. Vit rokn-
aðu við einum tíggju ella
tólv, men teir gjørdust til-
samans seytjan, og hetta
seinkaði skránni ein lítlan
klokkutíma. Annars hevur
alt gingið sum ætlað.
Fíggjarætlanin fyri stevn-
una varð sett til 175.000
krónur, men av tí at eitt nú
sponsor- og lýsingarinn-
tøkur ikki gjørdust so góð-
ar, av tí at sjónvarpið einki
tók upp frá kappingunum,
verður minni at fáa har.
— Kortini hava vit lagt
pening til sidis, so eitt und-
irskotikki skuldi koma heilt
óvart á okkum, og síðstu
fýra árini eru hava vit sett
tilsamans 60.000 krónur av
tiltad, sigur Sven Nørspang.
— Vit høvdu ynskt, at fleiri
luttakarar vóru, og pláss
hevði eisini verið fyri tí.
Stríðið hevði verið tað sama
kortini. hj.
Sven Nørspang, leiðari fyri fyrireikingarnevndini