hósdagur 14. apríl 1994síða 7
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið [ sosialurin ] Nr. 70 — 14. APRIL 1994 Síða7
POLITID
KANNAR
Danski fotografurin Kitty Reedorf úr Odense og føroyska modellin Bergtóra Poulsen úr Klaksvík avmyndaðar, tá Kitty
Reedorf hevði fingið heidurslønina fyri myndina av Bergtóru, id er tikin oman fyri Vidareidi
Mynd av føroyskari
modell vann stora
Kodak-fotokapping
Danski fotografurin Kitty Reedorf vann Kodak Gold Award fyri norður-
lendskar fotografar við mynd av modellini Bergtóru Poulsen úr Klaksvík.
Vinnandi myndin varð tikin oman fyri Viðareiði á páskum í fjør
Tað er ikki á hvørjum degi,
at myndir, ið eru tiknar av
føroyskum fotomodellum,
fåa heidursplåss i kapping-
um f londunum rundan um
okkum. Men av og å hendir
tað so kortini.
Á páskum í fjør vóru tveir
danskir fotografar, Kitty
Reedorf og Ib Larsen úr
Odense, i Føroyum fyri at
hava skeið við føroyskum
fotografum, og samstundis
nýttu tey bæði høvid at taka
nakrar myndir sjálvi saman
við føroyska fotografinum
Per å Hædd, id eisini legdi
Kitty Reedorf og Ib Lar-
sen vid sinum vinnara-
myndum í kappingini
hjá Professionelle Dan-
ske Fotografers Club í
sambandi við 20 ára há-
tíðarhaldið í mars. Frá
vinstru Mogens Gabs
frå Gabs Foto í Tønder,
amerikanski dåmarin i
kappingini, Hellen Bo-
ursier, Kitty Reedorf og
Ib Larsen. Myndin vin-
strumegin er av Vivian
Andreasen i Havn, og
hana hevur Ib Larsen
tikid i fotoatelierinum
hjå Per å Hædd i Havn
høli til skeidid, sum var i
atelieri hansara i Havn.
Tvær av hesum myndun-
um havanú vunnið heidurs-
lønir í fotokappingum niðri
— myndin hjå Kitty Reedorf
av Bergtóru Poulsen úr
Klaksvík vann Kodak Gold
Award fyri norðurlendskar
fotografar og myndin hjá Ib
Larsen av Vivian Andrea-
sen vann kappingina hjá Pro-
fessionelle Danske Foto-
grafers Club í sambandi við
20 ára hátíðarhald.
Tann dagin, Kitty Ree-
dorf fekk heidurslønina, var
Bergtóra Poulsen í Odense
og vitjaði systir sína, so tær
fotografurin og modellin
fingu tå høvi at hittast aftur.
Tær báðar modellirnar,
Bergtóra Poulsen og Vivian
Andreasen eru forrestin eis-
ini systkinabørn, so óivað
liggur til familjuna at hava
góða fotografiska útsjónd.
Tað, ið serliga hugtók teir
báðar donsku fotografarnar,
var skiftandi føroyska ljós-
ið, og tað hava teir so fingið
brúkt so mikið skilagott, at
ikki færri enn tvinnar heið-
urslønir spurdust burturúr.
Vinnaramyndirnar = av
Bergtóru og Vivian fáa báð-
ar sera góð skoðsmál fyri
serliga høga dygd.
bj.
FRAM-
VEGIS
MORÐIÐ
Tveir mans hava verið i Føroy-
um og avhoyrdu tey avvarðandi
hjá 44 ára gomlu kvinnuni, ið
46 ára gamli maður hennara er
skuldsettur fyri at hava tikið av
døgum friggjakvøldid 3. mars
Týsdagin var varðhalds-
fongslingin hjá einum
46 ára gomlum manri,
ið er skuldsettur fyri at
hava tikið 44 ára gomlu
føroysku konu sína av
døgum í Skybby fríggja-
kveldið 3. mars, longd
við fýra vikum til týs-
dagin 10. maí.
Politiið í Frederiks-
sund arbeiðir í stórum
álvara við málinum.
Enn eru kanningarnar
ikki komnar so langt, at
ákærurit kann skrivast,
men sambært kriminal-
politistinum Michael
Sørensen væntar politi-
ið í Frederikssund um
fýra vikur at vera komið
sera langt við kanning-
unum, so málið tá fer at
nærkast endanum.
Verið í Føroyum
Tveir mans hava verið
í Føroyum og avhoyrt
fleir av teimum avvarð-
andi hjá 44 ára gomlu
kvinnuni.
— Vit gjørdu fleiri av-
hoyringar, tå vit vóru í
Føroyum, sum eru við til
at kasta ljós yvir málið,
sigur Michael Sørensen.
—Men burtursæd frå at
hava fingið fleiri upp-
lýsingar at arbeiða við,
so eru hesar avhoyringar
ikki beinleiðis við til at
uppklára málið, tí tað
eru bert tveir persónar,
ið vita nakað um, hvat
hendi hetta kvøldid — og
tað eru 44 ára gamla
kvinnan og 46 ára gamli
maður hennara, ið situr
fongslaður. Og av tí at
maðurin ikki hevur við-
gingið nakað, noyðast
vit at byggja arbeiðið á
tær kanningar, vit hava
gjørt — bæði læknaligar
og tekniskar.
At vardhaldsfongsl-
ingin týsdagin enn eina-
ferð varð longd, gevur tó
eina ábending um, at tað
errættiliga tungtvigandi
próvtilfar, politiið hevur
funnið fram í málinum.
Tann 46 ára gamli
maðurin varð fongslað-
ur, eftir at kanningar av
44 ára gomlu kvinnuni
vístu, at hon ikki — sum
hann hevði sagt teimum,
ið komu á staðið — var
dottin, men at hon varð
kvald.
hj.
Umsøkjarar til
midnåmsutbugvingar
i 1994
Uppsøkjarar til miðnámsútbúgvingar-
nar í 1994 fáa boð frå tí skúla, har teir
eru tiknir upp, í seinasta lagi 27. april
1994.
Landsskúlafyrisitingin