leygardagur 16. apríl 1994síða 25

Sv Tidindabladid Nr. 72 — 16. APRIL 1994 Sida 25 Eitt ljós á gøtu mini E. A. Jacobsen »Jesus svaraði og segði við hann: »Um tú kendi Guðs gåvu, og hvør tann er, sum sigur við teg: Gev mær at drekka, tá mundi tú biðið hann, og hann hevði givið tær livandi vatn«.— Jóhs. 4,10. Hevdi tú veruliga vitað, hver id tann gåvan er, sum Gudgav heiminum til livs, og sum hann hevur boðið tær, so hevði tú biðið hann um at lata teg fáa hana og hann hevði givið tær hana. Gávan, sum Gud gav heiminum, er ein- borni sonur hansara, Jesus Kristus. >Tí at so elskaði Gud heimin, at hann gav son sín, hin einborna, til tess at ein og hver, sum trýr á hann, ikki skal glatast, men hava ævigt liv«. Sorgarsegan í teim sokallaðu kristnu lond- unum, har sum henda gáva á ein serligan hátt hvur verið boðin ella tilsegd, er tann, at henda gáva er ikki vorðin móttikin. At trúgva og taka ímóti týðir í hesum saman- hangi tað sama; men orðið um persónliga trúgv er vorðið meira og meira burturtagt. Tað er hin sama sega, sum endurtekur seg. Hann kom til síni egnu, tey, sum hann hevur keypt til sín við blóði sínum, og hansara egnu tóku ikki ímóti honum. „Men so mongum, sum tóku ímóti honum, teimum gav hann mátt til at verða Guðs børn, teimum, sum trúgva á navn hansara, sum íkki eru gitnir av blóði, ei heldur av holds vilja, ei heldur av mans vilja, men av Guði<. Jóhs. 1,12—13. Hey, tit báðar Nú runda tit tey 100. Hjartaliga tillukku, ynskja Hei Smukke — Hjartaliga tillukku og væl Góða Hansa fastir heimaftur komin, ynskja Tað var stuttligt at hava teg aft- starvsfelagnir ur í Føroyum. Takk fyri tíðina á Tveroyri. Nú ert tú niður aftur til summarið. Heilsan, Ann Gudstænastur 2. s. e. påskir Havnar kirkja: P. M. Rasmussen Kaldbak: S: Klein Argir: K. Mørkøre kl. 11.00 Kirkjubøur: K. Mørkøre kl. 12.15 Vesturkirkjan: H. Poulsen, altargongd Sørvågur: D. Johannesen kl. 11.00, innsavnan í Vága prestagjaldi fyri Guds orðs boðan Kvívík: M. Bæk kl. 12.00 Funningur: E. Olsen kl. 12.00, altargongd Glyvrar: J. Bech kl. 11.00, altargongd Rituvík: J. Bech kl. 16.00, altargongd Klaksvík: P. Paulsen kl. 11.00, altargongd Hvalba: M. Kjærbo kl. 11.00, konfirmatión, altargongd Vágur: H. Joensen kl. 11.00 Leiti: H. Joensen kl. 12.15, altargongd Viðareiði: E. Beder kl. 12.00 Innsavnan til KFS í Fuglafjarðar prestagjaldi. Meinigheitshúsið, Tórshavn Sunnudagin kl. 14.00: Sunnudagsskúli. Sunnukveldið kl. 18.00: Møti v/ Hera Kjærbo. Barna- ansing. Mánadagin kl. 16.30—18.00: Frítíðararbeiði fyri børn 10 ár og eldri. Týskveldið kl. 20.00: Bíbiltími um Ef. 1,3-23. KFUK og KFUM, Tórshavn Mánadagin kl. 15.00 í KFUK: Samkoma teirra eldru v/ Jónsvein Bæk, presti. Bíbiltími (1. Kor. 15. kap.) Týsdag kl. 16.00 í KFUK: Várgleði (smágentudeildin). Samkoman Sion, Vágur Sunnudag kl. 11.00: Morgunmøti. Sunnukvøld kl. 18.00: Evangeliskur fundur. Månakvøld kl. 20.00: Bønarfundur. Mikukvøld kl. 20.00: Bønarfundur. Bønartænastan svarar á tlf. 73941, frá kl. 20.00 22.00. Betesda, Klaksvík Sangkórið í Betesda hevur evangeliskar sangfundir leyg- arkvøldid kl. 20 og sunnukveldiðkl. 18 við luttøku av solo- sangi, barnakóri, mans- og kvinnukóri og blandaðum kóri, 3. apríl Annika Petersen, ættað av Tvøroyri, búsitandi í Keypmannahavn, 25 ára gomul. 7. apríl Harry Jespersen, Tvøroyri, 75 ára gamal. Anna Joensen, Trøllanesi, 82 ára gomul. 9. apríl Tove Vibeke Jagt, Tórshavn, 63 ára gomul. 10. apríl Svend Nystrøm, Klaksvík, 78 ára gamal. 13. apríl : Sigurd Simonsen, fyrrv. skipari, Fuglafirdi, 81 åra gamal. ; Eivind Hansen, Tórshavn, 64 ára gamal. Vælkomt lítla barn 28. mars fingu Fríðgerð og Bergur Nielsen, mannahavn, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 4000 gr. 5. apríl fingu Désirée og John Potts, Tvøroyri, ein son. Hann var 55 cm langur og vigadi 3900 gr. 5. april fingu Mirjam Jo- hannesen og Sakaris Zacha- riassen, Tórshavn, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3650 gr. 7. apríl fingu Jóndis Mou- ritsen og Kristian Olsen, Sørvågi, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 4100 gr. 9. apríl fingu Fía í Horni og Jákup Øregaard, Keyp- mannahavn, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 4000 gr. 9. apríl fingu Sunnvør og Kári, Strondum, eina dótt- ur. Hon var 51 cm long og vigadi 2560 gr. 10. april fingu Elken og Dann Bech, Porkeri, ein son. Hann var 56 cm langur og vigadi 4180 gr. Læknavaktirnar Tórshavn: Álvur av Kåk, tlf. 12557, leyg- ardagin. Sølvi W. Ol- sen, tlf. 16611, sunnu- dagin. Eysturoy: Andreas Petersen, tlf. 41086, leygardagin. Hålvdan Simonsen, tlf. 47010, sunnudagin. Norðuroyggjar: Jaspur Petersen, tif. 56400. Vágar: TIf. 32413. Suðuroy (norður): Tlf. 71560. Suðuroy (suður): Tlf. 73030. Tannlæknavakt Tórshavn Bráðfeingishjálp fæst leygardag, sunnudag og halgidagar kl. 13.00 -14.00. TIf. 14544. Keyp- . 10. apríl fingu Birgit og Ingemar Højgaard, Toft- um, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3750 gr. 11. apríl fingu Anna Maria Petersen og Manne Pers- son, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vig- aði 3850 gr. 11. apríl fingu Oddvør Ottosen og Johannus Berth- elsen, Innan Glyvur, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3625 gr. 11. apríl fingu Marjun Poul- sen og Aksel Haraldsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3825 gr. 12. apríl fingu Majken Park og Sofus Debes, Tvøroyri, ein son. Hann var 55 cm langur og vigadi 4000 gr. 12. april fingu Kaja Hansen, Æðuvík, og Karl Martin D. Joensen, Nesi, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vig- aði 3500 gr. 13. apríl fingu Sigrid Hammer, Hvalba, og Jón Edvard Petersen, Sanda- vági, ein son. Hann var 52 cm langur og vigadi 3250 gr. 13. april fingu Gunnva Staksberg og Hans Egholm, Esbjerg, eina dóttur. Hon var 48 cm long og vigaði 2800 gr. 14. apríl fingu Tóra og Benn Johannessen, Toftum, ein son. Hann var 51 cm langur og vigaði 3610 gr. 14. apríl fingu Margretha og Oskar Eiriksson, Argj- um, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 4100 gr. 14. apríl fingu Katrin Øster- g og Páll Mørkøre, Eiði, ein son. Hann var 57 cm langur og vigaði 4700 gr. Sjálvhjálpar- bólkar Kvinnuhúsið skipar reglu- liga fyri sjálvhjálparbólk- um. Evnini kunnu vera ym- isk, men hugsanin er at savna kvinnur við einshátt- aðum trupulleikum, so tær fáa høvi til at hjálpa og stuðla hvørji aðrari. Vilt tå vita meira, so ring á tlf. 17200 seinnapart gerandis- dagar millum klokkan hálv- gum try og hålvgum fimm. Amnesty International Broyttar upplatingartíðir: Skrivstovan í Vágsbotni er opin: Týsdag og fríggja- dag kl. 10-16. Amnesty International Føroya Deild, tlf. 15816