fríggjadagur 22. apríl 1994síða 8

Nr. 76 — 22. APRÍL 1994 Nýtt blað RUDDINGIN útkomið Síða 8 Á mangan hátt er hetta nýggja tidarrit ein nýskapan í blaðheiminum. Alt blaðið er stúvstappað við rele- vantum fakta-upplysingum, ið gjølla lýsa støðuna í samfelagnum. Í so tungur lesnaður, heldur kanska onkur. Ja, lættisoppalesnadur er tað avgjørt ikki. Tað ber ikki til longur bert at fara fram eftir fummum, sum best ber til, so sum samfelagið hevur verið rikið alt ov leingi. Lættisoppar við svarta ongari barlast, í fjølmidlunum, í tingi og landsstyri og umsiting, teir hava virkað seinastu reiðiliga 20 árini. Urslitid er syndarligt, veldug samfelagskreppa. Nú mugu og skulu allir lættisoppar, innan hitt almenna, ruddast burtur av vegnum, og haldgóður, væl grundaður politikkur setast í staðin. Politikkur eigur ikki at grundast á falskar fortreytir, so sum hinir gomlu flokkarnir hava gjørt, og har við kollrent samfelagið búskaparliga. Yvirhøvur hava politikaramir einans kraddað undir seg, bert arbeitt fyri seg sjálvar. Gomlu flokkarnir og politikararnir hava ikki megn- að at rikið ein landsgagnligan politikk, tað gongur sjón fyri søgn. Ti mugu vit hava nýggjan flokk, og nýggjar politikarar, ella stendur deyðin í durunum. VALUTAKURSIR USA Dollari 661,95 659, 90 Bretland Pund 991,07 975, 13 Tyskland Markur 392,27 393, 69 Svøriki Króna 83, 69 83, 57 Noreg Króna 90, 38 90, 39 Frakland Frankur 114,34 115, 18 Belgia Frankur — 19,056 19, 107 Sveits Frankur 462,81 463, 90 Holland Gyllin 349,00 350, 06 Italia Liri 0,4091 0, 4041 Finnland Markur 120, 51 119, 09 Island Króna 9,23 9,21 Eysturríki Skillingur 55,757 55, 952 Spania Pesetas 4,811 4, 806 Portugal | Escudos 3,841 3, 794 Kanada Dollari 479,92 478, 85 Japan Yen 6,4423 6,4118 Irland Pund 958,31 943, 72 Grikkaland Drakmur > 2,677 2, 672 XEU 758,13 758, 09 Kelda: Føroya Sparikassi BÁTUR ÚR EIK ynskist til keyps Tveir íslendingar ynskja at fáa fatur á ein- um gomlum føroyskum báti úr eik, 18-30 tons stórum. Båturin skal hava motor og í vera sjófgrur, so hann kann siglast til Ís- lands. Áhugað kunnu ringja á tlf. 11820, lokal 33 millum kl. 8.30 og 15.00 Deyvafelag Foroya Skrivstovan í Deyvahúsinum »Effata«, Íslands- vegur 10 B, Tórshavn, er opin hvenn dag kl. 9-11. Telefon/telefax 17597 og telefax 41992, skrivitele- fon tit. 0123 og bið um 16929 ella 41792. Limafundur hvønn månadag kl. 20—23. Tidindabladid (5771) Aftast frå vinstru: Zacharias Hansen, Dånjal Niclasen, Øssur Debes, Andreas Debes, Martin Nielsen, Eivind Rein, Påll Thomsen, Elsing Wang. Fremst frå vinstru: Martin Joensen, Liljan Nielsen, f. Justinusen, Poula Apol, f. Jacobsen, Annika Nielsen, f. Hansen og Sigmundur i Hoyvik. Hittust 50 år seinni Í langa tíð hevur Poula Apol tosað um, at "teir gomlu konfirmantarnir", sum vórðu fermdir í Havnar kirkju um várið í 1944, skuldu komið saman aftur onkran dag at hugna sær. Hon ringdi og skrivaði til teirra, og royndi at finna teir aftur. Hon fann fleiri. Onkran kendi hon, sum búði í Havnini, onnur búðu niðri, ein í Noregi 0.s.fr. Hjá fleiri lá ikki fyri at koma, onkur trongdi til eitt lítið skump, men allíkavæl stóðu 13 av teimum í Havnar kirkju sunnudagin og mintust aftur á várið 1944. Í sambandi við hetta minningarhaldið vóru vit og vitjaðu Poulu Apol og spurdu hana um mangt og hvat. Hjá henni búði Elsing Wang, sum eisini varð fermdur í '44. Hann hevur búð í Noregi síðan 1953, og er hetta bert triðju ferð hann . er í Føroyum síðan tá. Hjá Elsing vóru tað børnini, ið søgdu, at hann skuldi fara, og hevði tað ikki verið fyri tey, so hevði hann neyvan verið í Før- oyum nú. Spældu úti Vit spurdu tey bæði um, hvussu tað var at ganga til prest undir krígnum. Jú, tey gingu til prest í gamla kommunuskúlanum, hvgnn dag kl. 3 í ein mánað. Tá ið tey vóru liðug, fóru tey, hvønn dag, út at spæla, men tað mátti verða áðrenn tað skýmdi, tí tá var myrka- legging, og eingin mátti vera úti, aftaná tað var vorðið myrkt. Í 1944 gekk konfirma- tiónin ikki fyri seg, sum hon ger nú. Tá mátti tú duga katekismus og sálmar, og tað mátti alt terpast umaftur og umaftur. Sunnudagin eftir at tey vórðu konfirmerað, fóru tey til altars, og tá ið tað var liðugt, bjóðaði prestur (Jákup Joensen) teimum til kakao og bollar í presta- garðinum. Veitsla sama dag Konfirmantaveitslan = var Umframt tey, sum hittust aftur sunnudagin, vórðu hesi eisini fermd í Havnar kirkju á vári heldur ikki eins og nú. Tá var døgverdi og drekka- muður fyri familu tann sama dagin, og so var drekkamuður fyri vinum og kenningum tann næsta sunnudagin. Meiningin hjá Poulu við minningarhaldinum var, at tað skuldi verða sama dag sum tey vórðu fermd, 16. apríl, men hetta var ein leygardagur í ár, so tað mátti heldur verða sunnudag, so at tey kundu fara í kirkju eisini. Tey vóru saman allan dagin. Dagurin byrjaði við kirkjugongd í Havnar kirkju kl. 11, síðan fóru tey á Hotel Hafnia at eta døgverda. Tá ið døgverdin var liðugur, spákaðu tey niðan igjøgnum viðarlundina, og endaðu so uppi hjá Poulu at fáa sær ein drekkamunn. Tosað var um at metast aftur um eini tíggju ár, men tað fer tíðin at vísa. Lovisa 1944: Inger Effersøe, f. Olsen, Andrea Gásadal, f. Samuelsen, Judith Mørk, f. Rubeksen, Sunneva Holm, f. Brekstein, Villy Bærtensen, Valdemar Dalsgaard, Tróndur Dam og Tórfinn Lambaa. Tey, sum ikki eru á lívi longur: Irena Borðoy, f. Joensen, Johanna Hansen, Niels Erik Mortensen, Djóni í Geil, Ásmundur Nielsen og Torbjørn Niclasen