leygardagur 23. apríl 1994síða 4
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
Nr. 77 — 23. APRÍL 1994
Sethúsafelagið:
Nú má okkurt henda
Ætlanin er at sauna fleiri feløg fyri at leggja trýst á myndugleikar-
nar, og tosað varð um at hava stórt felags 1. mai hald
Hóskveldið vóru umboð
fyri 21 feløg á fundi við
nevndina í Sethúsafelag-
num. Haraftrat vóru fleiri
limafeløg í Føroya Arbeið-
arafelag umboðað.
Súsanna Dam, forkvinna í
Sethúsafelagnum, sigur, at
øll landsins feløg vóru til
Nevndin í Sethúsafelagnum roynir nú at fáa ll landsins feløg at arbeiða saman
kallað til fundar, tí nú má
okkurt munagott gerast fyri
at leggja trýst á landsins
myndugleikar.
- Okkurt má henda, skulu
vit bjarga fólkinum í hesum
landinum, sigur Súsanna
Dam.
Flytingin av landinum er
øgilig fløtuni. Bara síðan 1.
januar eru 700 fólk flutt. Úr
eini bygd sum Kollafirði
eru fleiri familjur farnar, og
9-10 fara aftrat fyrsta dagin.
Sama skilið er í nógvum
bygdum í Eysturoynni.
Sethúsafelagið kallar fel-
øgini til fundar aftur hós-
kvøldi& 28. apríl kl. 19.
Fundurin verður í hólum
Føroya Arbeidarafelags.
Ætlanin er at fáa nógv
leiri feløg við á fundin, ikki
bara fakfeløg, og at tey á
fundinum skulu hava út-
vegað sær heimild frá lim-
um sínum til at taka undir
við tiltakinum, ætlanin er at
gera. Hvat tað er, vil Sú-
sanna Dam ikki siga enn.
Á fundinum varð eisini
tsað um at feløgini øll skulu
taka seg saman um at hava
eitt stórt 1. maí hald í ár. Ikki
bara fakfelggini, men eisini
Sethúsafelagið, Felag teirra
arbeidstøku, kvinnufeløg
og onnur feløg, sum hava |
hug at verða við.
randi
Afturvistu ollum
Arbeiðsgevararnir og arbeiðarafelggini eru ikki komin nærri
málinum at gera nýggjan sáttmála
hósdagin millum arbeiðs-
gevaramar og tey fimm
arbeidarafeløgini, Føroya
Arbeidarafelag, Havnar
Klaksvíkar Afbeiðsmanna-
felag, Klaksvíkar Arbeiðs-
kvinnufelag og Fjallbrúður.
Felggini gjørdu arbeiðs-
gevarunum greitt, at tey
blankt avvistu øll broyting-
aruppskotini frå arbeiðs-
gevarunum, sum tey mettu
vera sera provokerandi.
M.a. vilja tey ikki hoyra um,
at leygardagurin aftur skal
verða vanligur arbeiðsdag-
ur, og at lítil og einki eyka
skal latast fyri yvirarbeiði.
- Vit mæltu arbeiðsgev-
arunum til leingja verandi
sáttmála, soleiðis at teir
kundu vísa skil og ábyrgd,
men teir søgdu nei til at
leingja verandi sáttmála
óbroyttan, sigur Ingeborg
Vinther.
Hon heldur tað vera sera
órímiligt at krevja, at
arbeiðararnir skulu gjalda
fyri, at virkini ikki hava nóg
dugnaligur leiðslur og ikki
klára seg. Virkini kláraðu
seg heldur ikki í gulltíðini,
sigur Ingeborg Vinther.
Tá arbeiðsgevararnir
søgdu nei til at leingja ver-
andi sáttmála, løgdu arbeið-
arafeløgini fram síni krøv.
Ongar viðmerkingar
komu til hesi uppskot.
Partarnir hava avtalað at
halda fram við samráð-
ingunum týsdagin og miku-
dagin.
randi
Fimm arbeidarafeløg
hava felags såttmålar. Å
myndini siggjas Niklas
Johannesen, formaður í
Klaksvíkar
Arbeiðsmannafelag, Páll
Nielsen, sakførari hjá
feløgunum, og Ingeborg
Vinther, forkvinna i
Føroya Arbeidarafelag
(Mynd: Kalmar
Tíðindablaðið (5771)
Súlan siglir ikki til Mykinesar um veturin
Mykinesmaður:
Hetta er
Otolandi
- Vit hava í nógu ár ikki kent
okkum so avbyrgd sum nú, sig-
ur ein mykinesmadur
- Tað er eitt syrgiligt skil í
Mykinesi, hvat sambandi
viðvíkur. Ofta er ikki flúgv-
andi, og eingin bátur er at
heita á at koma við veru,
sigur Oskar Joensen í Myki-
nesi.
Hann hevur roynt at
strongt á, hevur ringt til Per
og Pól, og hann hevur skriv-
að í blødini.
Men einki hendir.
- At tyrlan ikki altíð kann
koma, er til at liva við, men
fyrr plagdu vit at kunna fáa
bát út um veturin, um
okkum tørvadi onkra vøru,
tí tað skal ikki so nógv til, at
tyrlan ikki kann koma, sigur
Oskar Joensen.
- Tyrlan hevur bara verið
her tvær ferðir, síðan hon
byrjaði aftur at flúgva, men
fraktina hava vit ikki fingið.
Samstundis hevur verið
fínasta veður á sjónum, men
bátur er eingin. Nógv í mill-
um seinasta vár. Tá var Súl-
an fleiri ferðir her, sigur
Oskar Joensen.
Av tí at tyrlusamband
hevur verið nú í so nógv
ár liggja tey ikki longur inn
við vøru at brúka tað næsta
hálva árið. Tí er nú eisini
mangt og hvat farið at
ganga undan hjá teimum.
Ein kona t.d. hevur leingi
havt kol liggjandi í Sørvågi.
Kolið fær hon ikki, og ti
noyðist hon at kynda við
gomlum rimafjalum.
- Haraftrat er tað so trygt
hjá okkum íkki at kunna
vita, nær og hvussu vit
kunnu sleppa aftur av
oynni, sigur Oskar Joensen.
Hann heldur tað vera eitt
afturstig, at Strandferðslan
lættyrluflúgvingina frá sær,
tí nú hevur eingin ábyrgdina
av post og frakt.
- Í gjár hevði verið flúgv-
andi, men tá var eingin ruta,
sigur Oskar Joensen, sum
vil vera við, at tað eru nógv
ár síðan, at mykinesfólk
hava kent seg so avbyrgd
sum nú.
Strandferðslan hevur ikki
longur ábyrgdina av at røkja
sambandið út í Mykines.
Vetrarhálvárið siglir Súlan
ikki. Skal bátur fara út, tá
tyrlan ikki flýgur, má At-
lantic Airwayssyrgja fyri tí,
sigur Tummas Magnussen,
stjóri á Strandferðsluni.
randi