týsdagur 26. apríl 1994síða 15

Tíðindablaðið [ sosialutin ) Nr. 78 — 26. APRÍL 1994 Síða 15 Fólkaflokkurin vil ikki pissa í sokkin Allir flokkar í F íggjarneundini uttan Fólkaflokkurin taka undir vid at settur verður á stovna ein åbyrgdargrunnur, sum skal stuðla vinnufremjandi virksemi. Hetta er sum hjá kellingini, sigur Fólkaflokkurin Endamálið við einum á- byrgdargrunni, sum lands- stýrið hevur skotið upp at seta á stovn er at stuðla fólk- um og virkjum at seta í gongd nýggj tiliøk og nýggjar framleiðslur innan vinnulívið. | Landsstýrið sigur, at åbyrgdarskipanin skal gera tað lættari hjá Í AG at fáa fígg- ing, og hjá fíggjar- og pen- ingastovnum at veita fígg- ing. Skipanin skal tó ikki nýtast at gjalda gamla skuld við. Eftir um kann landsstýrið veita ábyrgd fyri afturgjalding av nýggj- um lánum, sum figgjar- og peningastovnar veita virkj- um og einstaklingum. Borgast kann fyri í mesta lagi fyri 50 prosentum, tó í mesta lagi fyri hálvari milljón. Fíggjarnevndin hevur havt málið til viðgerðar og har taka umboðini fyri sam- gonguflokkarnar eins og Sambandsflokkurin og Tordur Niclasen undir við uppskotinum. Men tað vil Fólkaflokk- VII Ikki pissa í sokkin Umboð fólkafloksins, An- finnur Kalsberg sigur, at hetta er eitt av teimum upp- nevndin hevur skotið upp í sínum áliti. Anfinn Kalsberg sigur í sínum áliti, at í staðin fyri at tora at gera tað, ið neyðugt er fyri at fáa búskapin aftur á fótur, nevniliga at fáa kappingarføri aftur í før- oyskt vinnulív, leypur man um garðin, har hann er lægstur, og byrjar aftur at játta almennan pening fyri at økja um virksemi. -Hetta er sum hjá kelling- unum, sum pissa í sokkin. Vit kunnu nýta so nógvan almennan risikopening, sum vit vilja, men lønsemi í vinnu verður ikki betri av tí, sigur Anfinn Kalsberg. Hann vísir á, at betur hevði verið, um landsstýrið lurt- Samd Figgjarnevnd vil keypa: Maskinskúli fyri triðingspri Fr Lånsgjaldid verdur ikki størri enn leigukostnad- urin er i dag, og fyrimunirnir eru mangir Landsstyrinum stendur í boði at keypa verkstaðar- bygningin hjá partafelag- num Wenzel Petersen við Oyggjarvegin. Ætlanin er at brúka bygningin til Maskin- skúla. Herfyri skeyt landsstýrið upp fyri tinginum, at keypa bygningnin fyri 4,S millión- ir frá Realkredit Danmark, og hesum tekur ein samd Figgjarnevnd undir við. Hålv trød Bygningurin, sum er í fýra hæddum, stendur á grund- øki, á stødd við hálva trød,- 5860 fermetrar. Sjálvur bygningurin er tilsamans 2020 fermetrar stórur. Landsstýrið heldur, at bygningurin er í góðum standi, og er væl egnaður at innrætta til maskinskúla. Í niðastu hædd er verkstaður, sum kann nýtast til maskin- rúm, kølilaboratorium og verkstad, uttan at neyðugt er við stórvegis broyting- um. Í aðru hædd er ætlanin at innrætta el-laboratorium. Í iðju hædd skúlastovur, og í ovastu hædd felagshøli, lærarastova, teldurúm og umsiting. Triðings prísur Bygnigurin fæst bíliga til keyps, heldur lansstýrið og Fíggjarnevndin. Eisini hó- ast hann skal umbyggjast fyri aðra hálvafimtu milli- ón, hann verður keyptur fyri. Tilsamans níggju milliónir. Í týra hølum Sum er heldur maskinskúlin til í fýra ymiskum hølum í Havn. Í tveimum bygning- um hjá Valdemar Lútzen á Skålatrød, hjá Carl á Lag úti við Strond, á Saltsøluni, og í einum bygningi í Nóatúni. Leigan er tilsamans 900.000 krónur um árið. Og tað er júst hendan upphædd, sum skal til fyri at aftur- rinda keypsprísin og um- byggingarkostnaðin í byg- ninginum hjá Wenzeli Pet- ersen við Oygjarvegin, so her er als einki at ivast í, halda landsstýrið og ein samd Figgjarnevnd. tór.- BERGMENN dansiténleikur ið dugir aði meira eftir Fólkaflokk- inum at broytt fyritreytirnar hjá vinnuni soleiðis, at hon aftur loysir seg. Gera vit tað, so er hvørki neyðugt vid almennum partapeningi ellaalmennum lánum, sigur fólkafloksumboðið. Flemming Mikklesen, umboð Sambandsfloksins í Fíggjarneyndini sigur, at har peningur er tøkur á verandi fíggjarlóg er í lagi, at landsstýrið stuðlar nýggj- um vinnumøguleikum. tór.- HVIS DU VIL VÆRE MASKINMESTER, TEKNIKER ELLER INGENIØR Hvis du har en god 10. klasseseksamen med dansk, fremmedsprog, og matematik på udvidet niveau, så er et 1-årigt værkstedsteknisk kursus inden for svagstrøm- eller maskinområdet den hurtigste vej, hvis du vil være tekniker, maskinmester eller diplom- ingeniør SPÆNDENDE UNDERVISNING Du får ikke bare serveret viden hos Os. Du får en spændende undervisning, hvor teori og praksis er to sider af samme sag INSPIRERENDE MILJØ Du kommer til at arbejde i undervisnings- lokaler og værksteder, der er indrettet, så de opfylder kravene til moderne udstyr og teknologi. Og samtidig får du også nogle gode og inspirerende omgivelser. Undervisningen starter i august 1994. Oplysninger og tilmelding hos Britta Lerche på lokal 30 DEN HURTIGE VEJ FØROYA SPARIKASSI Til Føroya Sparikassa verdur søkt eftir einum fólki m/k at starvast í kreditt- deildini. Starvið. Starvið umfatar alt vinnulivt arbeiði í kredittdeildini bæði innan privat- og vinnulívskundar. Utbugvingarkrøv. Umsøkjarin skal hava peninga- stovnsútbúgving ella tilsvarandi út- búgving umframt hollar royndir inn- an kredittmál. Stórurdentur verður lagdur á, at um- søkjarin hevur góð samstarvsevni. Lon. Lenin verður at áseta sambært sátt- mála millum SFS og sparikassarnar í Føroyum. Umsóknin. Skrivlig umsókn saman við ljós- prenti av viðkomandi skjølum verða í seinasta lagi 10. maí 1994 at senda Feroya Sparikassa, Tórshavn att: Starvsfólkadeildin, har nærri upp- lýsingar eisini kunnu fáast. #0. FØROYA SPARIKASSI folksINs penimgastovmur METALINDUSTRIENS FAGSKOLE Telegrafvej 9 - Postbox 227 - 2750 Ballerup TIf. 44 97 44 88 - Fax 44 97 15 03