hósdagur 28. apríl 1994síða 10

Síða 10 Nr. 80 — 28. APRIL 1994 TLT-Booking, ið byrjaði band og fløgu, fer at fram- og viðtónleiki, framførdum her. eina konsertrød í oktober føra tann kensluríka gos- av eitt nú limum úr bólk- Fjórði bólkurin, ið fer at mánaði i fjór, heldur nú peltónleikin, iðeftirhondini inum Samsint, ið kom fram mynda konsertina í annað- fram við hesi rød, og í ann- er vorðið hansara vøru- fyri nókrum árum síðani, er kveld, er ikki so kendur sum adkvøld — Dýrabiðidags- merki. Tad ljóðar annars, at eingin ivi um, at dygdin hinir, og er tað av teirri góðu kveld — kl. 20 verður ein hanneríferðviðatfyrireika verður sett frammarlaga. grund, at hann er rættiliga stórgospelkonsert í Íróttar- | nýggja útgávu, so einaferð í Linda & Co.ereinbólkur, nýggjur. Hetta er bólkurin høllini í Runavík, har fleiri = summar verður eisini okk- ið kanska meira heldur seg Charis, ið er settur saman av kend nøvn í føroyskum — urt at gleda seg. til stillara tónleikin, men tónleikarum år midøkinum, gospeltónleiki vera við. Bólkurin Hal'al,sum fyri kortini eisini hevur tamar- og sum herfyri eisini var at Regin Guttesen, id rætti- ngkrum árum síðani mark- hald á tí meira fría. Um- hoyra á Landsungdóms- Heini Liitzen og hini úr Hal' al vera við å konsertini íRuna- ligakom fram,táhannsam- eraðisegviðbandútgávu,er framt Lindu, verða eisini stevnuni hjá Heimamiss- vík í annadkvøld kl. 20 (Savnsmynd) — anvið M.C.Restorffgavút í rættiliga góðari venjing, Tummasog Noomiathoyra iónini. pr. 7 . Rakstrarroknskapur 1993 Figgjarstøda 31.12.1993 Inntøkur 1993 1992 Ogn 1993 1992 Rentur av innlåni í bankum og sparikassum --.------- 3.018.931 2.790.451 KassapeningurTILL alanere 5.211.635 4.904.349 Rentur av útláni ..........22220000e0er etter 43.956.843 47.378.184 Í bankum og sparikassum .......- 30.876.132 44.631.458 Rentur av virdisbrøvum .......--e02 0000 0et rette 9.810.937 8.459.302 Virdisbrøv rer 119.100.J348 102.349.904 Provisjon ....-------22220reee eet eter teter 2.530.548 2.615.023 Útlán ..... rer Heer eee ARR 441.000.369 451.232.362 Aðrarinntókur -......-.-.- 22220 elereeere 575.782 473.596 Fastar ognir .........-0.2 2-22 6ei 66 tele 9.212.490 8.576.043 Vinningur av útdrignum virdisbrøvum og SØM... 1.897.708 247.500 Innbúgy ........-...+-…+- 1.546.000 1.535.488 Kursvinningur ......---222200er ss ss rss etter 127.544 0 Rentur tilgóðar .............. 1.232.542 7.090.333 Flutt frå kursjavningargrunni ......------ooss 4040 5.800 7.860 Ymiskir skuldarar .......... -----..... 3.615.195 3.031.735 Flutt frå eftirlønargrunninum .......202020000000000 0 3.000.000 0 64.924.093 61.971.916 611.794.511 623.351.672 Utreiðslur 1993 1992 Skuld 1993 1992 Rentur av innistandandi peningi .--..---- 29.584.491 32.709.243 Innistandandi peningur á: Rakstrarútreiðslur .........--.----- 13.242.321 12.468.667 Vanligari bók 44.618.098 Kurstap -..-.---..--2220052000ennererr tee 5.800 7.860 Uppsøgn 389.861.533 Kursvinningur fluttur til kursjavningargrunnin 127.544 0 Kekk .55.239.454 489.719.085 499.562.974 Avskriving av innbúgvi 662.652 Innlán frá bankum og sparikassum 1.659.745 10.341.865 av bygningum 836.863 1.499.515 1.765.183 Ymiskir ognarar 15.635.150 4.651.232 Burturleggingar og tap av útláni (netto) 12.748.067 5.481.186 Abyrgdarpeningur 131.900 66.400 Rentuskattur/figgjarognaravgjald 3.360.909 1.123.857 Tiltaksgrunnur 102.000.000 101.000.000 Kapitaliserað virði av eftirlønartilsøgn 2.925.000 0 Gåvugrunnur 475.484 2.677798 Avlopið kr. 1.430.446 flutt til Kursjavningargrunnur 2.173.147 2.051.403 Gåvugrunnin 430.446 Eftirlønargrunnur 0 3.000.000 Tiltaksgrunnin . 1.000.000 1.430.446 8.415.920 64.924.093 61.971.916 611.794.511 623.351.672 Klaksvik, tann 12. april 1994 Frammanfyri standandi roknskapur fyri 1993 verður lagdur fyri aðalfundin við tilmæli um góðkenning Alvur Klakk Næstformaður Anfinn Kallsberg Formaður Karl E. Andreasen Jógvan E. Joensen Páll Klettskarð Tíðindablaðið Stór gospelkonsert í Runavík í annaðkvold Við á konsertini, ið verður í ttréttarhøllini í bididagskvøld — kl. 20, verða Regin Guttesen, Ove Frederiksen Valdur av Ídnaðarmálaráðnum Jógvan Joensen Nordoya Sparikassi 12. april 1994 Brynjolf Jacobsen Runavík í annadkvøld — Dyra- Hal'al, Charis og Linda & Co. Undirritadu grannskoðarar hava sambært vidtøkur sparikassans og sparikassalógina grannskoðað frammanfyri standandi roknskap, sum er samsv arandi bøkur sparikassans At tær í roknskapinum bókaðu ognir eru til staðar, hava vit fingið prógv fyri Martin Gaard Ríkisskipaður grannskoðari Klaksvík 11. apríl 1994 Jógvan Clenfntsen Lokalur grannskoðari Stjóri H. Mørkøre Bókhaldari