fríggjadagur 29. apríl 1994síða 8
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða8 Nr 81-—29. APRIL 1994
Nóg mikið til tey arbeiðsleysu hesaferð, men:
Vit kunnu ikki bjóða
Tíðindablaðið (SHU
Strongd, óvissa og hópin av truplum málum at loysa hvønn dag. Tað er dagliga
avbjóðingin hjá leiðara og starvsfólkunum á Arbeiðsloysisskipanini. Tey hava kortin:
ikki mist mótið, men hava brúk fyri at styrkja seg sálarliga, tí arbeiðið er so krevjan
di, sigur Tórgerð Nielsen, leiðari á Arbeiðsloyisskipanin:
Tað er friðarligt i J.H.Sch-
røtersgøt í Havn, har Ar-
beidsloysisskipanin hevur
til húsa. Fleiri parkerings-
pláss eru tók. Tað er óvan-
hgt
Sosialurin hevur eina av -
talu við Tórgerð Nilsen,
leiðara á Arbeiðsloysis-
skipanini, og eitt starvsfólk
letur upp fyri okkum.
Tað er bert týsdagur, og
tá er vanliga nærum 6gjør-
ligt at fáa orð á leiðaran,
men av av tí at fríðagur er
fríggjadagin, verður út-
gjaldið til tey arbeiðsleysu
framskundað ein dag, og tí
er stovnurin afturlatin í dag,
í staðin fyri mikudag, sum
vanligt.
Friður valdar innanhýsis -
tey hava nóg mikið av pen-
ingi til útgjald enn einaferð,
og so draga tey I Í starvsfól-
kini lættað andan - enn
einaferð.
Umbroytiligar tíðir
Tórgerð Nielsen er 46 ára
gomul, og hon hevur verið
leiðari á ALS frá byrjanini
fyri tveimum árum síðani.
Adrenn hetta var hon
starvsfólkaleiðari á Fiska-
søluni, ein av størstu fyri-
tøkunum í Føroyum
Tórgerð Nielsen undrast
á at hesi bæði árini eru farin
við rúkandi ferð. Hinvegin,
so er tað emki hjá nenni og
flestu føroyingum við, ið
líkist ti, sum var fyri
tveimum árum síðan.
Ein avbjóðing
- Hevur arbeiðið staðið
mát við tað sum tú vænt-
aði?
- Eg visti, at hetta fór at
verða gørvísi enn tað, sum
eg hevði gjørt higartil, men
eg hevði - eins og flest aðrir
føroyingar - onga hóming
av, at viðurskiftini fóru at
broytast so nógv. Eingin
visti, at tað fór at ganga so
skjótt afturá, sigur Tórgerð
Nielsen. -
Fýra starvsfólk vóru á
stovninum í byrjanini. Nú
erutey 11 í tali, og tvey fólk
koma aftrat í næsta mánað
- Ein avbjóðing gjørdis
starvið i ríkiligt mát, men
ofta havi eg eisini kent
máttloysi - serliga í hesum
døgum, sigur Tórgerð Niel-
sen.
Hon vil ikki gera við-
merkingar til ósemjuna mil-
lum stýrið fyri ALS og
landsstýrið, í ósemjuni um,
hvussu framtíðin skal skip-
” ast fyri henda stovnin.
Nú fáa heili 5000 fólk ar-
beiðsloysisstuðul. Tað setir
dám á arbeiðið, at tey á
stovninum í seinastuni ikki
hava havt vissu fyri, um nóg
mikið av peningi er til út-
gjald.
- Vit royna at loysa teir
trupulleikar, sum koma,
men tað er minni enn so
hverja ferð, at tað eydnast
okkum, sigur Tórgerð
Nielsen.
- Tað hevði heldur ikki
borið til, um starvsfólkini
ikki vóru so dugnalig.
Ongar fyrimyndir
- Øll eru vaksin við upp-
gávuni og hava frá grundini
lærtat loysa frammanundan
ókendir trupulleikar, ið ikk:
kundu samanberast við nak-
að ávíst ella kent mál.
- Samanhaldið millum
starysfólkini er ótrúligt. Eg
veit ikki, hvussu hevði ver-
ið vorðið annars, sigur Tór-
gerð Nielsen.
- Hetta arbeiði setir serlig
krøv til okkum øll. Tað er
ikki likamliga strævið, men
sálarliga slítur tað ómeta-
liga nógv.
- Eg havi kannað møgu-
leikarnar at skipa fyri eftir-
útbúgving ella skeiði, sum
kundi styrkt okkum sálar-
liga. Tað er neyðugt, um vit
skulu hava orku at gera
okkara arbeiði til fulnar.
- Trupulleikin er bert, at
tað nyttar lítið at fara t.d. til
Danmarkar á skeið. Tað
skuldi helst verið í okkara
Tórgerð Nielsen, leiðari á Arebiðsloysisskipanini: - Fólk, sum koma til okkara eru mangan
so illa fyri, at vit í teirra eygum eru seinasta bjar gingin. Tað er sálarliga slítandi, tá vit í
nógvum førum als einki kunnu gera
egnaumhvørvi, tí einki a/
að samfelaga líkist ok
dag
- Eitt nú hava v
leikarnar so tæti at okk
arbeiðinum. og nógv
enn aðrastaðni, sigur
gerð Niciser
Tann sum er fyri
- fæt skoluna
Nógvir og stórir trupulleik-
ar eru hvønn dag at loysa.
Fólk eru so kroyst og 6
trygg. Nógv vita ikki síni
livandi ráð, hvussu tey
skulu koma víðari.
- Tá fólk ringja til okkara
um teirra trupulleikar, eru
tey ofta ill í byrjanini, men
lá vit tosa við tey og greiða
teimum frá tí, sum fyri
teimum ikki er so lætt at
skilja, so sissast tey.
- Ofta hevur tú varhugan
av, at fólk eru so sperd, at
tann fyrsti sum er fyri, fær
skoluna.
- Hóast hetta, so eru fólk
ógvuliga tolin, tá hugsað
verður um umstøðumar hjá
teimum nógvu, sum í dag
eru illa fyri.
- Verður tú nakrantíð hót
av illum fólkum?
- Nei, vit kenna okkum
ongantíð hótt á nakran hátt
Tey, sum koma inn til okk-
ara kunnu í ringasta før
verða eitt sindur harðmælt
men tað gongur yvir.
- Hverjar uppgåvur hava
verið strævnast á stovyni-
num?
- Tad hevur avgjørt verid
at sitid í hesum sessinum,
og ikki hava trygd fyri, um
peningur er til næsta út-
gjald, sigur Tórgerð Niel-
sen, og ivast ikki eitt bil.
Seinasti útvegurin
- Fólk, sum koma til okkara
um dagamar, eru mangan
so illa fyri, at vit í teirra
eygum eru seinasta bjarg-
ingin.
- Tað er sålarliga slítandi,
tá vit í nógvum førum als
=>