týsdagur 3. mai 1994síða 6
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 6
Nr. 82 — 3. MAI 1994
BEC hjá Føroya Banka
Lata aftur ella
leggja saman
vid ødrum
Tøknifrødiligi samstarvspartnarin hjå Føroya
Banka i Danmark, nógu umtalaða EVD-fyri-
tøkan, má leggja saman við øðrum líknandi
fyritókum, ella lata aftur, heldur serfróðingur
At hava triggjar EDV-
sentralir er tað reina marg-
læti í einum so lítlum landi
sum Danmark.
Tað sigur Edward O Hara
frá granskingarfyritøkuni
IDC Scandinavia við
danska fakblaðið Compu-
terWorld.
Teir tríggir stóru donsku
bankarnir, Den Danske
Bank, Unibank og Jyske
Bank, hava sínar egnu edv-
tænastur. Hinvegin hava
sparikassamir og smærru
og miðalstóru bankarnir
edv-samskifu vid tiggjar
edv-sentralar. Nevniliga
Sparekassernes Data
Center (SDC), Bankdata og
Bankames Edb-Central
(BEC). Tap er vid seinast
nevnda, at Føroya Banki
hevur sitt samskifti.
Edward O Hara sigur seg
rokna við, at stóru bankar-
nir framhaldandi kunnu
greiða síni egnu edv-viður-
skifti, men hann sigur seg
ikki ivast í, at skulu hinar
triggjar fyritøkurnar klára
seg, mugu tær leggja sam-
an, tí kostnadarstødi annars
verður ov høgt. Hetta má
henda innan fyri ty tey
næstu árini. Annars mugu
hesar fyritøkur snøgt sagt
lata aftur, heldur serfrøb-
ingurin.
Aðrir troðka
seg framat
Við ComputerWorld sigur
Edward O Hara, at lítið er at
ivast í, at aðrar fyritøkur,
sum arbeiða innan edv, fara
at troðka seg framat. Tíðin,
tá bankarnir høvdu mono-
pol upp á alt virksemi innan
bankaarbeiði, er av. Nakað
av hesum arbeiðinum
kunnu onnur gera eins væl
og nógv bíligari, sigur
serfrødingurin. Hann legg-
ur aftrat, attað er heldur ikki
óhugsandi, at stór útlendsk
feløg, sum úl dømis
amerikonsk, verda åhuga-
verdir samstarvspartnarar
hjá donskum peninga-
stovnum.
” ComputerWorld veit ei-
síni at siga, at síðsta vár
mælti Sparekassernes Data
Center hinum báðum,
Bankdata og BEC, til
Nógv hevur verið tosað
um BEC í samband við
føroysku peningastovn-
arnar og Elektron, men
sum skilst er ikki vist, um
BEC hevur lív lagað,
verður fyritøkan ikki løgd
saman við gðrum. Enn er
leikluturin hjá Elektron
ein opin spurningur.
Mynd: Kalmar
rakstrarsamstarv, men tað
vildu hvørki Bankdata ella
BEC hoyra talan um.
tór.-
Tíðindablaðið
|
QegssEk SVETEARADIELTDED
%
Farið verður av Havnini við Norrønu fríggjadagin
24.06. til Esbjerg. Haðani verður farið víðari við
bussi til býanna bý, París.
Í París fært tú hovi at síggja og í
hvat. T.d.: Euro Disney land, Triumfbogan,
Champs Elysées, Eiffeltornið og mangt annað.
uppliva mangt og
| Vit verða aftur á
i Havnini mána- í
í dagin 04.07. Í
Í Ring ti - títt ferðasamband
| jr <A við útheimin
Sundaenni
er nú seldur
Pauli Lassen og aðrir hava keypt bátin fyri 875
túsund krónur
Landsstýrið hevur nú selt Lassen og aðrir. Pauli Las-
| linubåtin Sundaenni, sum sen átti Saturn III.
við hann, og sum skilst skal
| línubi daenr arbeiðið gerast á Tórshavn-
| leingi hevur ligið í Klaks- Teir fingu bátin fyri 875 arSkipasmiðju.
vík. túsund krónur. randi
| Keyparamir eru Pauli Rætti
skal gerast
*
Ég
liganógv