fríggjadagur 6. mai 1994síða 15

Tíðindablaðið { sosialurin | Nr. 85 — 6. MAI 1994 Síða 15 19.30 Lile Stories: »For better for worse« 1 6 20.00 Eastenders 20.30 La Difference 2:4 21.05 Oranges are not the only Frut«23 2200 World Service News 223% World Business Report 23,00 World Service News 233 Newsnight Tysdagur 10. mai 0.10 World Service News 0.25 World Business Report 1.00-5.00 World Service News every full Hour 1.25 Newsnight 225 World Business Report 3.25 Newsnight 4.25 The human Element: »Napo- leon's Wallpaper= 5.25 Tomorrow's World 6.00 Business Breakfast 7.00 Breaktast News 9.05 Playdays 9.25 Good Moming South Africa 11.45 Canvas: >The laughing Ca valler 1200 News from London 1205 Cricket 1255 World Weather 13.00 One O'Ciock News 1330 UNWorid 14.00 World Service News 14.30 Cricket 15.50 Words and Pictures: »Halry Maclary's Rumpus st the Vet« 1605 Watt on Earth 9:12 16.20 Blue Peter 16.45 The O-Zone 17.00 Gardeners World 17.30 Look Stranger: »Sporting Gunsmith« 1755 World Weather 18.00 Six O'Clock News 1830 Home Front4:7 19.00 The lost Steptoes: »Tes for Two«18 19.30 Eastenders 20.00 Taking Liberties: »Crossing theline«46 20.30 Stark13 21.20 Panorama 2200 World Service News 2230 World Business Report 2300 World Service News 23.25 Newanight Mikudagur 11. mai 0.10 Cricket Highlights 1.10 World Service News 1.25 Newsnight 2.00-5.00 World Service News every full Hour 225 World Business Report 3.25 Newsnight 425 3D 5.25 Holiday 6.00 Business Breakfast 7.00 Breaklast News 9.05 Kliroy 10.00-12.00 News from London every full Hour 10.05 Playdays 10.30-12.15 Good Moming with Anne and Nick 1215 Pebble Mill 1255 World Weather 13.00 One O'Clock News 1330 Home From 4:7 14.00 World Service News 14.30 Family Affairs 15.00 Gordon T. Gopher: »The Din- ner Sult« 15.10 You and me: >Full up« 15.25 Chucklevision 15.45 Penguin Paradise 16.10 A likely Lad 46 16.35 The Natural World: »Shad- ows in a desert Sea« 17.30 Goingfor Gold 1755 World Weather 18.00 Six O'Clock News 18.30 The Brittas Empire: »Mums and Dads«5:7 19.00 TopGear 19.30 Once upon a Time in the North: >The Time seam got in the Finale - — ø Hósdagur 12. mai 0.10 World Service News 0.25 World Business Report 1.00-5.00 World Service News every full Hour 1.25 Newsnight 225 World Business Report 3.25 Newsnight 4.25 Home Fromt3:7 5.25 Design Classics: >The Eiffel Tower« 6.00 Business Breakfast 7.00 Breakfast News 9.05 Kilroy 10.00-12.00 News from London every full Hour | 10.05 Playdays 10.30-12.15 Good Moming with Anneand Nick 1215 Pebble Mill 1255 World Weather 13.00 One O'Clock News 13.30 Tales from the Map Room: »Metropolis« 3:6 14.00 World Service News 14.30 Watchdog 15.00 Storytime: »Has anyone here seen William? « 15.15 Why did the Chicken? 3:10 15.30 Radio Roo: »Fancy Dress« 57 15.45 Watt on Earth 10:12 16.00 The Lowdown: »Gotta give up«36 16.25 Man and Boy: »New Forest« 45 16.50 TV Heroes: »Peter Glaze« 17.00 Design Classics: »The Eiffel Tower« 17.30 Going for Gold 1755 World Weather 18.00 Six O'Clock News 18.30 Tomorrow's World 19.00 Country File 19.30 Eastenders 20.00 Keeping up Aperances 56 20.30 Joking apart 2:6 21.00 Johnners: >Á Tribute to Brian Johnson« | 21.390 A Skin throughHistory: »A Marriage« 16 2200 World Service News 2230 World Business Report 23.00 World Service News 23.25 Newsnight Fríggjadagur 6. maí 11.45 Matine: Just My Luck 13.20 Diana 8 Diana 14.05 Carol & Co. 14.35 Northern Exposure 15.25 Paradise Beach 16.00 Barnaletan hjá Skurt 17.00 Big Brother Jake 17.25 Tíðindi 17.30 Harry and the Hendersons 18.00 Grannar 18.30 Paradise Beach 19.00 James Bond í Japan 21.10 Tíðindi 21.15 Miami Vice 2210 Tíðindi 2215 Love Street 23.35 Barnagentan 1.10 TV-Shop Leygardagur J.M 7. mal 9.00 Hull High 9.55 Dinosaurarnir 10.20 Survival 10.50 TV-Shop 1245 House Calls 1315 Lenny 13.45 The Fugltive 14.45 ishockey HM 17.30 Home Improvement 18.00 Fawlty Towers | 18.40 Tíðindi 18.45 ishockey HM 21.30 Tíðindi 21.35 Rikog kend 2235 Simpsons 23.05 Back to the Planet of the Apes 0.45 TV-shop Sunnudagur 8. mai 7.00 Barnaløtan hjå Skurt 9.00 Hull High 9.55 The King and Four Queens 11.30 The Fanelli Boys 12.00 Hygg, ring og keyp - 13.00 Horvin í rúmdini 14.00 The Fugitive 15.00 Alias Smith & Jones 16.00 Wrestling 17.00 Where I live 17.30 Home Improvement 18.00 Amazing Stories 18.25 Tíðindi 18.30 Ishockey HM - beinleiðis | 21.30 Tíðindi 21.35 Dokumentar: En djevelsk | Pan 22.40 Stuntmaðurin 23.35 Adam12 | 0.00 Dragnet | 0.30 TV-shop Månadagur 9. mai 7.00 TV-shop 11.45 Matine: Carry On Up the Jungle 13.20 Diana & Diana 14.35 Northern Exposure 15.25 Tíðindi 15.30 Paradise Beach 16.00 Barnaløtan hjå Skurt 17.00 Big Brother Jake 17.25 Tíðindi 17.30 Running the Halls 18.00 Grannar 18.30 Paradise Beach 19.00 Melrose Place 19.55 Tíðindi 20.00 Tað ókenda 21.00 Argus: Mona Heiness 22.00 Tíðindi 2205 HardKnox 2350 Wise Guy 0.50 TV-shop | Tysdagur 10. mai | 700 TVshop 11.10 Matine: 49th Paralell 13.20 Diana 8 Diana 14.05 Carol & Co. | 14.35 Northem Exposure 15.25 Tíðindi 15.30 Paradise Beach 16.00 Barnaløtan hjå Skurt 17.00 Big Brother Jake | 17.25 Tíðindi | 1730 Skulk2 | 18.00 Grannar | 18.30 Paradise Beach | 19.00 Mann Oh! Mann | 20.00 Tíðindi | 20.05 Alarmen går | 21.05 in the Heat of the Night | 22.00 Tíðindi 22.05 Married with children | 2235 Hardball | 23.30 Stuntmaburin 0.30 TV-shop Mikudagur 11. mai 7.00 TV. 12.00 Matine: Góðan morgun dreingir | 1320 Diana & Diana 14.05 Carol Burnett-Show 14.35 Northem Exposure 15.25 Tíðindi 15.30 Paradise Beach 16.00 Barnaletan hjá Skurt 17.00 Big Brother Jake 17.25 Tíðindi 17.30 Name Your Adventure 18.00 Grannar 18.30 Paradise Beach | 19.00 La Kamera Gå ) 20.00 Tíðindi 20.05 Running om Empty 2210 Tibindi | 2215 Married with Children | Kristi himmalferdardag | 7.00 TV-Shop 13.15 Diana 8 Diana 14.05 Carol Burnett-show | 14.35 Northern Exposure | 1525 Tíðindi | 15.30 Paradise Beach 16.00 Barnaisten hjá Skurt 17.00 Big Brother Jake 17.25 Tíðindi 17.30 Brains 8 Brawn 18.00 Grannar 18.30 Paradise Beach 19.00 Moonlighting 19.55 Tíðindi 20.00 Eftirtystur 21.00 Kvinnene pá taket 22.00 Tíðindi 2205 Married with children 22.35 BlackAdder 23.10 TheUncanny | 045 TV-shop 19.00 Barnaletan 19.25 Fíladrongurin - 12 20.00 Dagur og vika 20.35 Brutalis er eitt nasahorn 21.20 2225 MidnightRun - am. filmur (ikki fyri smærri børn) | 0.25 Liðugt Leygardagur 7. maí | + A gf | am. cowboyfilmur | 16.10 Tú stóri heimur 16.50 Dinosauramir 17.30 Fótbóltsteknikkur - 1 6 | 18.00 Disneyteknifilmar (ft) | 18.30 Bygdin-6:12 | 19.00 Indiana Jones (ft) 20.00 Grannar okkara 20.40 Urtagarðurin í Victoriutibini 6:13 21.10 Jallurin (Gestur: Barbara Cart- land) 2210 Kærleiki i Karibla - 3:3 | 23,45 Tuttifrutti 0.20 Liðugt Sunnudagur 8. mai 14.00 Tóm hús og tómar hendur (e) 14.40 Dvergarnir rýma | enskur dukkufilmur | 16.20 Gudstænasta 17.30 Dvorak og Bach | 18.00 Veltslan 18:35 Tað rænda barnið 1915 Loynidémar 19.40 Lítli lækni á preriuni (ft) 20.30 Klárt at loysa Lagt til rættis- J. A. Skaale 2110 Andakt 21.20 Kontrapunkt 22.20 Ein játtan til lívið - am. filmur 2350 Liðugt Týsdagur 10. maí 18.50 Loynidémar | 19.15 Bamasendingin | 19.45 Tíðindi fyri deyv 20.00 Dagur og vika | 11.15 Matine: I See a Dark Stranger | | | | 20.40 Kjak/Aktuett 21.10 Nýmótans og vid sløri 21.40 Útsýni frá Silverlake - am. filmur flkki fyri børn) 23.20 Liðugt Mikudagur 11. mai 19.00 Jeeves & Wooster 19.30 Ein hellt onnur verð 20.00 Dagur og vika 20.35 Kipp | 2225 Citizens Band - am. filmur 0.00 Liðugt Kristi himmalferdardag 14.00 Sluppin Alberte) 14.50 Tey 5 og njósnaramir | da filmur 16.10 Gudstænasta 17.20 Funny Girl - am. musical 19.40 Eldorado 20.10 Ringling Brothers 20.55 Feroysk sending | Lagt til rættis: Z. Hammer | 21.35 Andakt 21.45 Kontrapunkt | 2245 Tannsyngjandi detektivurin 15 (Ikke fyn børn) 2355 Liðugt „Útvarp Foroya 1825 Veðurtíðindi og skrá | - 1830 Tíðindi 21.00 Tíðindi Fríggjadagur 6. maí | 930 Heimurin í dag (e) 11.01 Bygdin (e) Fråsøgn eftir Trónd lág Jógvan Arge leggur til rættis 17.05 Vikuskiftið 18.00 Friggjakveldstónar - Rasmus Magnussen | 19.00 Norðurlond í dag | 19.30 Beatbox 328 - Heðin Arge Jensen stilar fyri 20.30 Tøgninlygur - 12. partur (e) 21.10 Magnussen á Magnussen - Jákup og Rasmus skipa fyri 2300 Liðugt | Leyg gardagur 7. mai | Millum átta og niggju 9.30 Barnaútvarpið (e) 10.10 Hey Føroya børn - Måltråbur fyri børn 11.01 Norburiond i dag(e) 13.01 Vikan ið fer 14.00 Vikuskiftið (e) 15.00 Menuettin 16.00 Meg minnist (e) Niels Juel Arge hevur sam- reðu við Niels Petur Niclasen, Niels á Hamri, úr Hvalba - 2. sending 17.00 Barnaútvarpið (e) 17.30 Morgunbitar 18.40 Ítróttatíðindi 19.00 V4-dråttur 1905 Úti í verðini - Sonne Smith tosar vid Ambjørn Mortensen - Tridja og seinasta sending or Kuba 20.00 Suggan - Gissur Patursson velur legini | 21.00 Gomludansirmir - Flóvin | Jacobsen skipar fyri | | at 50 Hetta heilaga evangeliid | skrivar - Jógvan Friðriksson, prestur, leggur til rættis | 2200 Tíðindi | 2210 Néttarraynar - Birgir Kruse | og Heðin Arge Jensen 0.00 Veðurtíðindi Sunnudagur 8. maí 10.00 Tíðindi 10.05 Barnaútvarpið 10.30 Sunnumorgun 1200 Gudstænasta í Skopuna - Jákup R. Hansen, prestur, | præðikar | 13.10 Frítíð og náttúra | Jóhann Mortensen leggur 13.40 »Grønkast ból, brandar sóla - Feroyskir sangir - Janus | Mohr leggur til rættis | 14.00 Tíðindi | 14.15 Meg minnist (e) Nels Juel Arge hevur sam- ræðu við Niels Petur Niclasen, Niels á Hamri, úr Hvalba - 3. sending | 15.00 Kveðuljómar | 16.30 Teyungu (e) | 17.30 Klassískur tónleikur | 1755 Siggert í Kirkjubø og Sibiriu- | bók hansara (e) Annar fyri- | lesurin | 18.30 Tíðindi 18.40 Ítróttatíðindi 19.00 Veðurtíðindi Månadagur 9. mai 9.30 Tøgninlygur - 13. partur 11.01 Úti í verðini (e) 17.05 Átónatingi 18.00 Norðurlendskur tónleikur 19.00 Kvøldarstundin 20.00 Tilvera 20.30 Gospelløtan - Alexandur Samuelsen stílar fyri | 21.00 Tíðindi Tysdagur 10. mai 9.30 Fritid og náttúra (e) 11.01 Heilsa og heilsurekt 17.05 Jazzietan 17.30 Hellsa og helisurøkt (e) 18.00 Barnaútvarpið | 19.00 Feroyarídag | 19.30 Noctume | 20.30 Tøgninlygur - 13. partur (e) Mikudagur 11. mai 9.30 Føroyar i dag (e) 10.10 Kveðuljómar til sjófólkið 11.01 Tilvera (e) 17.05 Fimmarin 19.00 Heimurin i dag 19.30 Kuffertið - Birgir Kruse skipar fyn 20.30 Poppkvørnin - Petur Heðin á Flett skipar fyri Kristi himmalferðardag 10.00 Tíðindi 10.05 Barnaútvarpið 10.30 Tónleikur til Kr. himmal- ferðardag 11.00 Guðstænasta úr Vestur- kirkjuni - Kjartan Mørkøre, prestur, prædikar 1200 Middagskonsert 1245 Degurðatónar | 1310 Skaldsøgurnar hjá Hans Scherfig - Fyrilestur hjá Bergi Hansen | 1340 Lagaljóð ogpentaskjaldur - Úr skaldskapinum hjá H. C. Andersen - Janus Mohr skipar fyn | 14.00 Tíðindi 14.15 Megminnist - Niels Juel Arge | hevur samraðu við Niels Petur | Nidasen, Niels á Hamri, úr Hvalba - Fjórða og seinasta sending 15.00 200 homspælarar í Norbur- landahúsinum - Frá horn- orkesturstevnuni 94 16.00 Siggert i Kirkjubø og Sibiriu- bók hansara - 3. fyrilesturin 16.30 Tónleikur 17.15 Á ferð við útnyrðingi - Ferða- fråsøgn eftir Trónd Olsen - Jógvan Arge leggur til rættis 18.00. Tónleikur 18.30 Tíðindi 18.40 Íróttatíðindi