leygardagur 7. mai 1994síða 3
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið [ sostalurin ] Nr. 86 — 7. MAI 1994 Sida3
eir dugdu
sitt arbeiði
- Heuði tað verið ein veruligur eldibrandur, vóru
hjálparfólkini komin væl frá sínum arbeiði,
sigur Jógvan Jensen, leiðari á sjúkrabilatæn-
astuni
Hóskveldið kl. 19 mundi
mangur fáa ein hvøkk, tå
bilarnir hjá slgkkiliðnum í
Havn fóru út á Landssjúkra-
húsið, og politiid stongdi alt
økid av.
Einki ålvarsligt var å våsi,
hetta var bara ein venjing.
Ni i 26 år hevur sløkki-
liðið í Havn eina árliga
venjing á Landssjúkrahús-
inum. Venjingin hevur til
endamåls at royna stigar og
amboð og kunna seg um
viðurskiftini annars.
Sløkkilidid plagar at vera
einsamalt um hesa venjing,
men í ár var venjingin gjørd
saman við portørunum, sum
koyra sjúkrabilarnar.
Jógvan Jensen, leiðari á
sjúkrabilatænastuni, er væl
nøgdur við venjingina. Alt
gekk, sum tað skuldi, og
allir gjørdu sítt arbeiði til
lítar. Hevdi tað verið ein
veruligur eldibrandur á
Landssjúkrahúsinum, vóru
menninir komnir væl frá
sínum arbeiði, sigur Jógvan
Jensen.
Sjálvsagt samstarv
Erland Joensen, sløkkilids-
leidari, er somuleidis nøgd-
ur við venjingina. Tað er so
upplagt, at brandmenn og
portørar arbeiða saman, tí
hendir okkurt álvarsligt,
verður brúk fyri báðum, og
tá er gott at kenna hvgnn
annan og vita, hvat hvor
kann og skal fyri sum best at
kunna hjálpast at.
- Arbeiðsbýtið kann í
høvudsheitum lýsast á tann
hátt, at uppgávan hjá
slgkkiliðsmonnunum er at
fáa fólk burtur úr vandagki-
num, og hinir taka so við og
flyta fólkini viðari til við-
gerðar, sigur Erland Joen-
sen.
Endamálið við árligu
venjingini, sum portgrarnir
also í ár vóru við til, er at
vera tilbúgvin, um tað álv-
arsliga skuldi hent, at eldur
kom í á Landssjúkrahúsi-
num.
Leitaðu eftir fólki
Her varð "spælt" at eldur
var í, og fólk lógu inni í
roykinum við ongum viti.
Fyri at gera alt so veruligt
sum gjørligt, høvdu teir
lænt eina roykmaskinu,
sum ger vandaleysan royk,
og leikurin fór so fram á 9.
hædd á Landssjúkrahús-
inum. Har eru annars eingir
sjúklingar, bara skrivstov-
ur.
Har uppi lógu try fólk
slødd. Sjúkrasystranæm-
ingar høvdu hesar leiklut-
irnar. Undir veruligum um-
stóðum, tá fólk ikki sleppa
út úr royki, krógva tey seg
t.d. ofta í skápum í royndini
at sleppa undan roykinum.
Soleiðis gjørdu hesi eisini,
og uppgávan hjá brand-
monnunum var so at finna
fólkini. Teir sóu einki í
roykinum og leitaðu tí í
blindum. Øl ty vórðu
funnin.
So at sleipa fólkini niður.
Fyri ikki at seta lív í vanda
í venjingini, varð eingin
loraður út heilt av 9. hædd á
Landssjúkrahúsinum. Farið
varð niður á 5. hædd gjøgn-
um brandtrappurin, og hað-
ani vórðu fólkini so fingin
út gjøgnum eitt vindeyga.
Uttanfyri tóku sløkkilids-
menn á stigabilinum ímóti.
Fingu kreppuhjálp
Nakrir "leikarar" høvdu
fingið sálarligan skelk av
eldibrandinum.
Bæði hesi og tey við ong-
um viti og roykeitrað vórðu
koyrd niðan um vegin, har
neyðsjúkrahús varð inn-
rættað, av tí at "eldur" jú var
í Landssjúkrahúsinum.
Syrgt var eisini fyri at geva
fólkunum neyðuga kreppu-
hjálp.
Alt virkaði væl, øll dugdu
sítt arbeiði við fráboðan og
eftirliti. Okkurt smávegis
verður tó altíð at taka upp
aftaná, sigur Jógvan Jensen.
Hann og Erland Joensen
eru samdir um, at tað rætta
hevði verið eina aðru ferð at
havt felags evaluering aft-
aná venjingina.
Sjúklingarnir ávaraðir
Fyrireikaramir høvdu
minst til, at sjúklingarnir
ikki måttu fåa nakran skelk
av øllum hesum fólkinum,
og ti høvdu allir deildar-
leiðarnir frammanundan
fingið boð um venjingin, so
sjúklingarnir kundu vera
sissaðir.
Tað var so upplagt, at
portørarnir kunu við í
venjingina, tí verður ein
stórur eldibrandur, verða
boð fyri bæði
slókkiliðsmonnum og
portórum, og tá er gott at
duga at samarbeiða
Mynd. Kalmar
Fólk kunnu vera torført at
finna í roykinum, og tungt
er at dragsa tey niður
gjógnum trappurnar
Mynd: Kalmar
Tey hava nakað at læra
Tað var bara eitt, sum Er-
land Joensen og Jógvan Jen-
sen vóru forsyndaðir inn á,
og tað var parkeringin uttan-
fyri sjúkrahúsið. Fólk leggja
líka í og seta bilin frá sær,
júst sum teimum hóvar. Bil-
ar stóðu við gulu kantarnar,
og teir stóðu eisini fyri
brandpostarnar. Erland
Joensen spyr, hvør hevur
givið hesum fólkum koyri-
kort. Torført var at koma til
hjá teimum, tí brandbilarnir
eru væl stórri enn vanlig
akfør. Tað hevði ikki verið
lukkuligt, um eldibrandurin
var veruligur. Bilar, sum
standa í vegin, seinka og
geraaltnógv truplari. Taðer
tó ikki til at vita, um tað vóru
vitjandi ella starvsfólk, sum
ikki hildu parkeringsregl-
urnar, men hesir bilførar-
arnir hava í hvussu er nakað
at læra, heldur Erland Joen-
sen.
randi