týsdagur 10. mai 1994síða 3

Tíðindablaðið CD Nr. 87 — 10. MAI 1994 Síða3 Doyði av roykeitran Ein fýra ára gamal drongur í Porkeri doyði leyg- arkvøldid av vanlukku Fóru eftir russiskum sjómanni Á midnátt sunnukvøld- ið kom tyrlan hjá donsku sjóverjuni til Havnar við einum sjúklingi. Sjúklingurin var ein russiskur sjómaður. Skipið hjá honum var statt sunnanfyri Føroy- ar og bad um lækna- hjálp, og at komið varð eftir manninum, sum var smallin, og teir hildu eisini, at hann var lamin í aðrari síðuni. Russiski sjomadurin varð lagdur inn á Vaksnir ótangar Fimm mans í 20-árun- um vórðu hetta viku- skiftið tiknir fyri her- verk. Tveir vórðu tíknir leygarnáttina, mitt sum teir brutu rútar á Evan- geliihåsinum. Sunnunáttina vórðu tríggir tiknir, tá teir høvdu brotið gøtuljés við Landssjúkrahúsið. Politiið fekk góða hjálp til at fáa hendur á hesum monnum, sum eisini vóru í 20- árunum, tí politiið fekk fráboðanina frá einum bilførara, sum ringdi úr bilinum og kundi greiða frá, hvussu menninir sóu út. Funnin við skaða Leygarnáttina varð ein bilurin stolin í eystur- býnum í Havn, og seinnapartin | sunnu- dagin varð biluin funn- in aftur í Havnardali. Tveir rúar á bilinum vórðu brotnir, og hann hevði eisini fingið aðr- ar skaðar, sum søgdu frá, at koyrt hevur verið á við bilinum. Tikin fyri innbrot Kriminalpolitiið tók sunnukvøldid ein 19 åra gamlan mann i Havn, og hann verdur skuldsettur fyri innbrot f ein handil. Maðurin varð varð- haldsfongslaður. Teir vóru ikki lidnir á middegi í gjár at av- hoyra mannin, sum játtar seg sekan. randi Ein syndarlig vanlukka hendi í Porkeri leygar- kveldið. Maðurin var omanfyri húsini og velti, konan var ikki heima. Fýra ára gamli sonurin var har og gekk til og frá. Einaferð fór pápin inn at hyggja, hvat sonurin gjørði, og hann merkir tá royk úr kamarinum hjá dronginum. Á gólvinum lá sonurin lívleysur, og við síðuna av lá hundurin deyður. Drongurin varð fluttur á sjúkrahúsið, men einki var at gera. Hann var deyður. Á kamarinum var einki brunnið av týdningi, tað var mest roykur. Hildið verður, atdrongurin hevur spælt við eld, og at fest er í okkurt, sum hevur elvt til roykeitr- anina. randi Fáa góða løn í Tysklandi Nú eru tilsamans 15 mans í arbeiði hjá fóroysku fyritókuni BHB International í Týsklandi, og teir gjalda allir skatt í Føroyum Tað er ikki bara at siga tað hjá føroyskum byggifyri- tøkum at sleppa til Týsk- lands at arbeiða, tí tær hava so nógvar aðrar fyritøkur at kappast við. Men nøkur hava kortini eydnuna við sær. Nakrir í byggivinnuni í Føroyum hava stovnað fel- ags fyritøkuna BHB Inter- national, sum er skrásett í Klaksvík, men er g6dtikid sum arbeiðstakari í Týsk- landi. Tað eydnaðist teimum at koma inn á týska byggi- marknaðin, sum undiren- treprengrur hjá eini norkari fyritøku. Fyri trimum vikum sidan fóru teir fyrstu føroying- arnir til Týsklands at ar- beiða fyri BHB, í seinastu viku fóru nakrir, og sunnu- dagin fóru so nakrir aftrat. Nú eru teir tilsamans 15 mans. Í Warnemiinde Teir eru í Warnemiinde, havnarbýnum í gamla Eyst- urtýsklandi. Arbeiði teirra er at umvæla eitt felagshús hjá eini skipasmiðju, sum ein nork fyritøka eigur. Húsið, teir umvæla, er stórt, 5.000 fermetrar í fýra hæddum. Fóroyingarnir eru timburmenn og múrarar. Teir fyrstu hava búð á einum gistingarhusi, sum skipasmiðjan eigur. Summ- ir eru fluttir í ein konteyn- arabý, og har dámar teimum sera væl, tí konteynararnir eru so væl innrættaðir. Hesir føroysku hand- verkararnir hava allir bú- stað í Føroyum, teir fáa sína løn her, og skatt gjalda teir eisini í Føroyum, sigur Jógvan Berg, stjóri í BHBInternational. Arbelda nógv ES-lóg sigur, at arbeiðast má ikki meira enn 40 tímar um vikuna, men tað ber til at biðja um undantaksloyvi, og tað hava teir fingið. Menninir arbeiðs tí I I tímar vanligar dagar og seks tímar leygardag. Lønina fáa teir góða, meira enn føroyska sålt- målaløn, og tað gevur hvørjum av mønnunum yvir 20.000 krónur um mánaðin. Jógvan Berg sigur, at menninir lata væl at viður- skiftunum í Týsklandi, tí fólkini eru so blídlig, og Warnemiinde er ein hugna- ligur býur. Gongur rætta vegin BHB International byrjaði spakuliga í Týsklandi. Tað gongur rætta vegin, og Jógvan Berg hevur góðar vónir um, at tað fer at bera til hjá teimum, og at teir fara at hava arbeiði til enn fleiri. BH International hevur eisini arbeiði í Noregi, har eitt skifti nógv varð bygt, so steðgaði alt, og tá boð aftur var eftir handverkarum, var einki fólk, og tí fáa hand- verkarar úr gørum londum nú arbeiði í Noregi. Føroyar kunnu lætt koma í somu stóðu, at her eingin hand- verkarar verða um nøkur ár, heldur Jógvan Berg. randi Alt brann í húsunum Bleytar plátur og bjálvan við flamingo gjórdu royk- skaðan so mikið stórri í hús- unum, sum brunnu í Sør- vági friggjakvøldid Friggjakvøldid út ímóti midnátt vórðu boð eftir sigkkiliðnum, tí eldur av í einum húsum i Sør- vági. Húsini standa við Kirkjuánna, og tey eru í . tveimum hæddum. Í erva búgva eini hjún, í gørum endanum í neðra er posthús. Hjúnini vóru farin til songar, men so við eitt vakna tey. Tað var sum ein spreinging í klædna- skápinum í kamarinum, hava tey greitt frá. Tey royndu fyrst sjálv at slókkja, hann við eini dýnu, og hon við vatni, men tað hjálpti ikki, so tey skundaðu sær at fara út og biðja um hjálp. Maðurin brendi seg í armin, tá hann royndi at sløkkja, men hann fekk ikki ålvarsligan skada. Politiið sigur, at yvir- tromin á húsunum er mestsum gl brunnin. Kamarið, baðirúmið og gongin eru illa farin av eldi, og øll hæddin hevur fingið stóran skaða av roki og vatni. Varmskaðin er eisini stóru í niðaru hæddini, bæði á posthúsinum og í kømrunum, í hinum endanum á húsunum. Sum ikki einaferð gjørdi byggitilfarið sítt til, at rokskaðin bleiv so stórur. Undir loftunum vórðu bleytar plátur, og bjálvað var við flam- ingo. Stórviðurin í hús- unum helt, so húsíni kunnu gerast aftur. Sambært politinum kann orsøkin ul elds- brunan ikki vera nakar kortslutningur ella tílíkt. Alt bendir á okkurt slag av ósketni, t.d. av siga- ret. Húsini vóru tryggjað. randi Ein smágenta varð aftaná ferðsluóhapp friggjakvøld- ið flutt við tyrlu av Tvøroyri til Havnar Friggjakvøldid hendi eitt ålvarsligt ferðslu- óhapp á Tvøroyri. Tað var undir Heyg- num, atein 10 ára gomul gentarann út fyri ein bil. Gentan breyt lærið og mjødnina, og hon fekk eisini snudd í høvdid. Hon varð flutt á Lands- sjúkrahúsið við tyrluni hjá donsku sjóverkin- um. Gentan var ein havn- argenta, sum var á Tvør- oyri og vitjadi i viku- skiftinum. randi Syslumadur koyrdi å smålamb Syslumadurin f Sand- oynni, Jógvan Ósá, var óheppin fyrrapartin í gjár. Hann var úti og koyrdi við politibilinum, og Í Húsavík kom eitt smálamb við fullari ferð og rann út á vegin. Ærin var hinmegin vegin. Bresturin var so mikið harður, at smålambid doyði. Tað kostar statskassa- num 750 krónur. Dagarnir hjáJógvan Ósá sum sýslumanni í Sand- oynni fækkast. 25. maí fer hann, og tá tekur við Per Persson, sum er fyribils- settur sýslumaður á Sand- oynni. 1.juni byrjar Jógvan Ósá sum varaleiðari á sýslu- skrivstovuni í Eystur- oynni. randi