leygardagur 21. mai 1994síða 9

Tíðindablaðið { sosialurin | Nr. 95 — 21. MAI 1994 Síðag Atli Dam við hvassorðum brævi til forsætisrráðharran: Motmælir framferð hjá stjórn í hvalamáli Atli Dam, fólkatingsmaður hevur sent danska forsætismálaráðharranum Poul Nyr- up Rasmussen eitt sera hvassorðað bræv, har hann harðliga mótmælir avgerðina hjá stjórnini at ganga ímóti fóroyskum áhugamálum í grindaspurninginum. Brævið er soljóðandi: Kære Poul Nyrup. Som medlem af Social- demokratiets folketings- gruppe må jeg på det skarp- este protestere imod reger- ingens planer om at ændre i den instruks til delegation- en til IWC's årsmøde, som færøske myndigheder var blevet enige med Udenrigs- ministeriet om allerede for en rum tid siden. Endvidere må jeg skarpt bedømme Miljøministeri- ets arbejdsform, der gang på gang sætter os i den situation, at ministeriet får indført ændringer på så sent et tidspunkt, at der reelt er tale om et »fait accompli«, hvor høring af rigsfælles- skabets øvrige parter gøres illusorisk. Som jeg tidligere har fremført kom dansk deltag- elseiIWCi 1946 kun í stand for at opfylde et færøsk be- hov, da Danmark ingen selvstændig interesse => nøkrum ødrum, sum vit m.a. hava sæð við spekulatiónspolitikkinum í 80-unum, har øll tann privata skuldin er løgd á herðarnar á teimum, sum ongantíð nutu nakað gott av spekulatiónini. Tey bóru kostnaðin av henni. Javnaðarflokkurin og fakfelggini -Nú er rættilig tvístóða millum fakfeløgini og javnaðarflokkin og hetta hevur tú av og á víst tína énøgd við. Tú er ein av teimum, sum oftani hevur víst á týdningin, sum fakfeløgini hava fyri javnaðarflokkin og flokk- urin fyri fakfeløgini! Ber tú ikki ótta fyri, at verandi “skilnaður" kann koma at gagna teimum borgarligu? -Eg kann ikki svara fyri Ingeborg og Óla, ti eg kenni tey ov lítið til tað. Men um tey halda, at tey fáa nakrar sømdir frá teimum borgarligu, so kenni eg tey púra skeivt. Fólkaflokkurin hevur til allar tíðir verið beinleiðis fakfelagsfíggindaligur, og havde í medlemsskab. Pá det tidspunkt var ordet miljø knapt nok opfundet, endmindre Miljøministeri- er. Det føles derfor uret- færdigt og ureelt, at IWC som forvaltningsorgan nu omdannes til en miljø- organisation, eller en skue- plads hvor alle mulige useriøse og —> usaglige organisationer kan boltre sig i en uvidenskabelig baseret obstruktion af en bæredygtig udnyttelse af de marine ressourcer. Opgives hovedprincippet om en bæredygtig udnytt- else i og med, at det franske forslag om fredning ved Antarktis vedtages, skal man være meget naiv for at tro, at man dermed for- bedrer mulighederne for en forsvarlig forvaltning på den nordlige halvkugle. Tværtimod må vi da forbe- rede os på, at de sejre, vi har vundet over forskellige så- tf er einki f væntu har. Sambandsflokkurin vil hava lønarnidurskurd, og tað kann ongantíð vera nakað, sum hvørki óli Jacobsen ella Ingeborg Vinther taka undir við. Og Dan Petersen heldur fram: -Eitt skulu tey bæði vita. Fella Ingeborg og Óli frá og ganga beinleiðis ímóti javnaðarflokkinum, tá skulu tey vera vís í, at javnaðarfólk fara frá teim- um og tá standa tey nakin. Tey fara ikki at fáa stuðul frá sambandinum. Hverja ferð tey hava staðið fyri vali, so eru javnaðarfólk farin kropp á kroppi fyri nettup at fáa tey bæði vald. Hetta eiga tey ikki at gloyma, og tí haldi eg tað vera sera skeivt og ómetaliga spell, um ávísar ósemjur í løtuni skulu kappa alt samband við fakfelog og javnaðarflokk. Hetta hava fakfeløgini ikki ráð til og eiheldur javnað- arflokkurin. Eg kann gott taka undir við summum av atfinningunum, sum hava verið móti javnaðarflokkinum og øvugt, men tad tydningarmesta er, at vit - kaldte miljøorganisationer i den ni år lange krig, hvor sådanne har udsat Færøerne for økonomisk terrorisme, er sat over styr. I så fald kan jeg ikke se anden konsekvens end, at »gøgeungeeffekten« udøv- et af Miljøministeriet må medføre, at Færøerne Kompressarar Borimaskinur Brekkarar Borar/Meitlar Slangur Vibratorar Forskalling Håtrystreinsarar Fæst til leigu. Kaj Andreasen PF Kiingran 5 - Hoyvík - TI. 15600 sum jú trúgva og stuðla tí sama, nevniliga solidari- teti og rættindini hjá lønm6ttakarunum - ikki byggja metingar og åskodan å stuttskygdar loysnir. Ørskapur at spjada atkvødur -Tú heldur sostætt ikki, at tey hava orsøk til at venda javnaðarflokkinum bakið bara út frá tí politikki, sum er ríkin hesi seinastu árini? -Nei. Ongastaðni í heiminum hava fakfelags- leiðarar havt betri álit á høgravonginum enn vinstravonginum. Javnað- arflokkurin hevur verið í eini samgongu og hevur tí ikki kunnað rikið bara sín egna politikk. Kringum- stødurnar hava so eisini gjørt, at flokkurin hevur verið noyddur at bakka í fleiri málum, sum hann annars altíð berjist fyri. Eg rokni annars ikki við, at limimir í fakfel- øgunum vinna nakað við nú at stuðla teimum borg- arligu. Tá er tað eindømi. Dan Petersen sigur, at tað nú er at stuðla javnað- trækker sig ud af arbejdet i IWC, specielt da miljøfor- valtning for Færøernes ved- kommende er et overtaget sagsområde, ihvertfald ind- en for 200 sømils-grænsen. Med venlig hilsen -Skal danska stjórnin nú forkøma tí níggju ára langa stríði, har Føroyar hava roynt at verja seg móti búskaparligum yvirgangi spyr Atli Dam Poul Nyrup Rasmusssen. Mynd jan Atli P. Dam, MF. Ongin viðtala frá týsdegi 24. mai. Hittist aftur frá mánadegi 6. juni. BILLUTIR | egast til FLES ALLAR Sølvi Winther Olsen Kommunulækni Tlf. 1 66 11 BILAR Fa. BILLUTIR Tlf. Fax. 21605 21666 Føroya Náttúru og FN Umhvørvisverndarfelag Aðalfundur verður í METTUSTOVU sunnudagin 5. juni, kl. 15 arflokkinum, tí verður hann ikki sterkur eftir valið, so verða fakfelggini bara eitt eiti. Lønirnar skulu ikki samráðast. Tær skulu setast niður við lóg. Og hvat eru fakfelggini tá verd spyr hann. -Skulu tey tí virka sum fri fakfeløg, so mugu tey stuðla javnaðarflokkinum, tí hann er tann einasti, sum tryggjar teimum fakfelagsrættindi. Dan Petersen vísir á, at Javnaðarflokkurin hevur felt eitt uppskot í ting- inum, har fólkaflokkurin skjeyt upp at seta lønirnar niður við meira enn 40%. Hetta eiga fakfeløgini ikki at gloyma. At spjaða fak- felagsrørsluna yvir fleiri flokkar er tann reini ør- skapur. Tá standa tey allar veikast. Tey eru best vard í javnaðarflokkinum sigur næstformaðurin í javnað- arflokkinum, Dan Petersen í samrødu við Sosialin, nú eftir at tað er greitt, at val verður til løgtingid í juli. Skrá sambært lógini. Nevndin Týsdegnum 24. mai geva vit 20% í AVSLÁTTRI uppá ALLA, SKALFLEX MALING Skal gjaldast kontant ARNE SAMUELSEN 700 Klaksvik Tlf. 55775 jan