mikudagur 25. mai 1994síða 8
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 8
Nr. 96 — 25. MAI 1994
Husalånsgrunnurin:
Figgjar ikki
húsabygging
næstu árini
— men grunnurin vónar at kunna fíggja sólu og
umvælingar. Rentulækking og lånsavtalur fara
at kosta grunninum 30 milliónir í ár, og tí má
grunnurin fáa munandi meira frá landinum
Heldur ikki Húsaláns-
grunnurin hevur tað serliga
gott í hesum tíðum. Adrenn
avsetingar móti tapi hevdi
grunnurin í fjør 16,6 milli-
ónir í halli í mun til 2,6
milliónir í avlopi árið fyri.
Húsalánsgrunnurin setti í
fjør 138 milliónir av móti
tapi og skrivaði felagsogn-
ina niður við fýra millión-
um. Sostatt vísir roknskap-
urin í fjør eitt hall upp á
158,6 milliónir móti 140
milliónumn í halli í 1992.
Í frágreiðingini frá grunn-
inum verður millum annað
sagt, at sum íbúðarstóðan í
Føroyum er, verður ikki
mett, at Húsalánsgrunnurin
fer at fíggja sethúsabygging
næstu árini. Tó vónar grun-
nurin, at hann aftur kann
figgja sølu og umvælingar.
Sagt verdur, at rentulækk-
ingin og lånsavtalur annars
at hjálpa sethúsaeigarum,
umframt broyttar lánsav-
talur av tíknum lánum,
koma væntandi at kosta
grunninum umleið 30 milli-
ónir í ár. Tí má grunnurin
nøkur år fram fáa munandi
hægri játtanir á fíggjar-
lógini.
Húsalánsgrunnurin fekk í
fjør fimm milliónir á fíggj-
arlógini.
Nógv færri umsóknir
um lán
At byggivirksemið er
minkað sæst eisini tíðliga
av tølunum hjá Húsaláns-
grunninum.
Í 1988 komu 370 um-
sóknir um lån til nýggj
sethús. Hetta tal minkaði so
líðandi til at vera 242 í
1992. Men í fjør komu bert
11 umsóknir um lån til
nýggj sethús.
Talið á umsóknum um
umbygging av eldri húsum
minkaði eisini nógv hesi
árini. Í 1988 fekk Húsaláns-
grunnurin 240 umsóknir um
lán til umbyggingar. Í fjør
bert seks tilikar umsóknir.
Útlánini hjá Húsaláns-
grunninum eru nú 8.249 í
tali og grunnurin hevur veð
í 7.700 sethúsum og íbúð-
um.
tór.-
Eitt navn dottið burtur
Í greinini leygardagin um konfirmantar, sum hittust aftaná 50 ár í Hvalbiar kirkju, vant-
aði eitt navn hjá persónunum á myndini. Vinstrumegin síggjast: Høgni Poulsen, Hermund
Hentze, Bjarti Nattestad, Tórolv Hammerfoss, Selma Skaalum, Dania Vestergaard og
Hildegard Nattestad. Á myndini vanta: Arni Holm, Daniel Jacob Jacobsen og Tordis
ansen
Tidindabladid
Misti
tvang
I fjør vóru
131 hus,
sum
Husalåns-
grunnurin
er vid at
figgja, seld å
tvang
Tær alt fleiri tvingsils-
sølumar av sethúsum
kosta eisini Húsaláns-
grunninum munandi av
pengum. Í fjór misti
grunnurin 31 milliónir í
samband við tvingsils-
sølur.
Tað fara eisini alt fleiri
hús á tvang.
Í fjør vóru 345 áheit-
anir komnar til fútarættin
um tvingsilsselu av
sethúsum, har Húsaláns-
nnurin er við at fíggja.
1992 vóru 293 áheit-
anir, men fleiri áheitanir
verða afturkallaðar.
Í fjór fóru 131 sethús,
har Húsalánsgrunnurin
er við í fíggingini, seld á
tvingsilssølu. Tey vóru
79 í 1992, 54 í 1991 og 35
hús í 1990.
Av teimum 131 sethús-
unum, sum í fjør fóru á
tvingsilssølu, og sum
Húsalánsgrunnurin var
við í fíggingini, keyptu
bankar og sparikassar tey
100, Húsalánsgrunnurin
keypti 20 og onnur
keyptu 11. Tey hús,
Húsalánsgrunnurin
keypir, lýsir grunnurin til
sølu aftur beinanvegin.
Nøkur av hesum húsum
eru seld, og onnur verða
útleigað.
31 milli
Sterri eftirstødur
Eftirstødurnar av ter-
minsgjøldum eru nå ei-
sini størri enn tær hava
verið.
Við seinasta árslok
vóru terminseftirstødur-
nar 21 milliónir. Hetta
eru 2,51 prosent av út-
lánsmongdini. Hesi vóru
á me 4
onir á
Hamarin hjá
húsasmiðinum fær nú
harða kapping frá
hamaranum í
Fútarættinum.
Mynd: Kalmar
í 1992 1,57 prosent og
árið fyri 1,39 prosent.
tór.-
AA—T————,———————AA—wVÁÁ
Um tvey tíðina hvítusunnu-
morgun kom íslendska
farmaskipið Bakkafoss á
Havnina við einum lítlum
maskinbáti upp á sleip.
Hesin hevði fingið
maskinskaða nakað sunn-
anfyri Glyvursnes, og vandi
var fyri, at hann rak við
vestfallinum, og bað tí um
hjálp.
Marinustødin spurdi seg
fyri å Havnarskrivstovuni f
Havn um teir vistu um
nakað skip var í nánd, og
sum kundi seta fast á
maskinbátin, tí verjuskipini
vóru á gørum leiðum.
' Bakkafoss tok båt upp å sleip
Verjuskipini vóru á ødrum leiðum og ti varð heitt
á íslendska farmaskipið
Og tað visti Havnar- bátin á sleip vid sær til
skrivstovan.
Sokt verður
eftir
Íslendska lands.
farmaskipið Bakkafoss var
á veg á Havnina, og tók
AEROBIC
tór.-
INSTRUKTØRI
Kom I DAG, mikudagin 25. mai, kl.
19, og vis okkum hvat tu dugir — ella
ring 17100.
FRAGD & FIMI