týsdagur 31. mai 1994síða 14
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 14
Nr. 100 — 31. MAI 1994
Tidindabladid CSE
2. deild, menn:
FS Vágar-LÍF 4-1 (2-0)
Trygvi Mortensen spraklar, men fær einki gjørt við málið, Páll á Reynatúgvu skjýtur
Mynd: Bogi Olsen
Sandoyingar funnu
leiðina at málinum
Við eitt sindur stórri neyvleika hevdi B71 vunnið meira enn 1-0, tá teir
brendu dupultkjans og ein 100% kjans einsamallir við málmanninum
1. deild, menn:
NSI-B71 0-1 (0-1)
Tað var liðið við teimum
størru og meira uppløgdu
málkjansunum, ið fór av-
stað við báðum stigunum í
Runavík sunnudagin. B71
kom betri frá sínum álops-
spæli, meðan NSÍ dugdi
verri at finna leiðina fram at
málinum.
Fyrri hálvleikur var javn-
ur og ikki so hendingarríkur
— burtursæð frá málinum, ið
Páll á Reynatúgvu skoraði,
tá Jóan Petur Clementsen í
LOTTO
viku nr. 21, 28. maí
Vinnaratøl:4 - 7 - 10 - 11 -
19-22-26
Eykatøl: 13 - 16 - 32
Fyribils uppgerðin sigur:
7 vinnaratøl: 1.068.446,-kr.
Gvinnarat +! eykat 32.764,-kr..
6vinnaratøl 3.073,-kr.
Svinnaratel 127,-kr.
4 v.iæi> minst I eykatal 39,-kr.
Sosialurin tekur onga ábyrgd
av møguligum villum.
29. minutti streyk avstad i
høgru síðu heilt aftur á bak-
linjuna og sendi útfrá til
Páll, ið staddur mitt fyri
málinum smekkaði bóltin í
netið, áðrenn Trygvi Mort-
ensen fekk stundir at um-
ráða seg.
Aðrir målmøguleikar av
stórri slag vóru ikki í fyrra
hálvleiki, tá ikki tann nógva
ferðin var yvir spælinum.
Seinni hålvleikur gjørdist
meira spennandi og undir-
haldandi, og tað var her, at
flestu målmøguleikarnir í
dystinum vístu seg.
Runavíkingarnir kendu
seg snýttar fyri brotsspark,
tá dómarin Kim Ejdesgaard
tjúgu minuttir inn í seinna
hálvleik valdi at lata floyt-
una tiga, tá Jónstein Peter-
sen hjá NSÍ varð feldur inni
í B71-brotsteiginum. Adr-
enn átti B71 innkast, ið
bæði dómari og linjuverji
gjørdu tekn fyri. Men NSÍ.
ararnir tóku innkastið hjá
B71 í skundi og Jónstein fór
avstað inn í brotsteigin, har
hann varð feldur.
— Legið, at dómarin fekk
seg til at ofra eitt brotsspark
fyri eitt innkast, søgdu NSÍ-
ararnir eftir dystin.
Tað var annars ikki so
ofta, at NSÍ kom igjøgnum á
hendan hátt. Tvær aðrar
ferðir var tað Jónstein Pet-
ersen, ið royndi seg, men
fyrru ferðina bjargaði Val-
demar Novisci og seinnu
ferð valdi Jónstein at senda
innfyri, so bólturin endaði
úti til innkast. Djóni Nolsøe
Joensen hevði eitt langskot
á stongina, ið Valdemar í
B71-målinum fekk fatur á,
hóast hann sá út til at rokna
við, at bólturin fór uttanfyri.
Sandoyingar meira
avgjørdar kjansir
Teir avgjørdaru kjansirn-
ar átti B71 — serliga tveir
vóru so mikið stórir, at teir
áttu at havt givið mál. Tann
fyrri var ein dupultkjansur,
har Jóan Petur Clementsen
fyrst skjeyt á stongina og
Rúni í Soylu sendi ripostin í
bakið áeinum NSÍ-ara og út
til hornaspark. Tann seinni
var ein 100% kjansur, tá
Jóan Petur fór einsamallur
igjøgnum og varð heilt leys-
ur við Trygva. Men Uni
Hansen fekk hann aftur og
órógvaði so mikið, at skotið
fór við síðuna av málinum
og Trygva, ið var komin
langt út úr málinum.
Tveir minuttir eftir hend-
an síðsta kjansin slapp Tor-
bjórn Jensen púra leysur
móti málmanninum, ið fór
út ímóti og blokeraði við
hondunum — ein metur uttan
fyri brotsteigin. Dómarin
dømdi frispark, men eftir at
hava tosað við linjuverjan
læt hann kortini vera við at
geva Trygvareyðakortið, ið
hevði verið tað einasta
rætta, um dómarin kundi
verja frísparksdómin. Páll á
Reynatúgvu sendi frí-
$parksbóltin við síðuna av
málinum, so NSÍ-ararnir
vóru hesaferð tvífalt hepnir.
Samanumtikið var tað í
lagi, at B71 vann dystin, tí
liðið hevði teir størru og
meira uppløgdu målkjans-
imar, hóast NSÍ stóran part
av seinna hálvleiki royndi at
leggja trýst á gestirnar langt
uppi á vellinum. Tað gav
eisini nakrar kontramøgu-
leikar við sær til B71, ið eru
nevndir omanfyri.
hj.
Tað var ógvuliga sann-
førandi, sum FS Vágar
vísti fyrsta hálva tíman
móti LÍF. Bólturin fór
skjótt alla tíðina, og leik-
ararnir fluttu seg nógv
og skjótt, so leirvíkingar
vóru um ein háls.
Tí var einki forgjørt, at
heimaliðið kom á odda
2-0. Lítið korter var
leikt, tá Jógvan Hendrik
Samuelsen fekk hol á:
eftir uppspæl í høgru
drálar hann, dregur út frá
og lyftir frálíka hegnis-
liga í handara síðunetið.
Løtu seinni er aftur tal-
an um gott uppspæl, og
eftir eitt tvey samanspæl
sneiðir Jens Erik Ras-
mussen fleiri av, endar
innan fyri málverjan
Torfinn Hansen og fær
bóltin í kassan, hóast
vinkulin var ógvuliga
spískur.
So minkaði ferðin, og
LÍF kom meiri við, og
mittasta hálva tíman
høvdu teir fleiri góðar
møguleikar. Varð nýtsla
gjørd av teimum, kundi
spenningur komið í, men
einki mál kom, hóast
bæði Jógvan Martin Ol-
sen og John Olsen vóru
einsamallir ígjøgnum.
Álvur Samuelsen bjarg-
aði báðu ferðirnar, og tað
frålikt í ein
hálvan tíma
gjørdi hann eisini, tá LÍF
nakrar ferðir royndi seg
við meiri ella minni for-
kølsadum skotum úr 16-
18 metra fjarstødu.
Men tað kom ongantíð
spenningur í, tí málsókni
unglingin, Eyðstein Si-
monsen, gjørdi sær dælt
av, at LÍF verjan sløsadi í
uppspælinum. = Hann
gjørdist leyur og lyfti
upp um Torfinn, tá hann
kom út. Jógvan Hendrik
Samuelsen økti til 4-0, tá
hann úr høgru royndi við
skoti, meðan flestu rokn-
aðu við innleggi.
Hjørleif Olsen mink-
aði móti dystarenda, tå
LÍF kom í yvirtal móti
álopshugaðu verjuni.
Teir tóktust rokna við
avlevering, og tá eingin
leypá, fór Hjørleif sjálv-
ur.
Á heimaliðnum var
Mikkjal Danielsen í
miðverjuni og Jonhard
Joensen var á beinkinum
uttan at koma inn. Birgir
Jørgensen sást einki til.
Hann hevur latið spæli-
loyvið til FSF, og tå ein
månadur er farin, verdur
hann á TB liðnum. Hjá
LÍF noyddist Jógvan
Martin Olsen at seta seg
sjálvan á liðið uttan at
hava hitað upp, tí ein
leikari hevði fingið
vøddaskada.
(-nn-)
Avloysari
Sekt verður eftir lærara at taka sær av
barnum við tali- og menningartrupul-
leikum i Eysturoynni frå 15. august og
6 månadir fram.
Lærari vid royndum at undirvisa sein-
mentum børnum hevur fyrimun.
Arbeidid fer fram vid vegleiding frå Ser-
nåmsfrødiligu Rådgevingini í Lands-
skúlafyrisitingini. Løn eftir sáttmála
millum Feroya Landsstýri og Feroya
Lærarafelag
Umsóknir skulu vera Landsskúlafyri-
sitingini í hendi í seinasta lagi 24. juni
1994.
Tórshavn tann 27. mai 1994
Landsskulafyrisitingin