hósdagur 2. juni 1994síða 2
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Útvarpið - blødini og
samfelagsviðurskifti
NÚ vetrarskráin hjá útvarpinum er liðug er
sendingin Góðan Morgun Føroyar eisini tik -
in av skránni. Tað var annars í hesi sending,
at útvarpið greiddi sínum lurtarum frá, hvat
blødini skriva. Alt gott um hesa sending og
eiga bleðini at vera fegin um hetta góða til-
tak. Men nú summarskráin er komin í gildi
og umrøddi táttur ikki er á skránni longur
verður lítið og einki endurgivið úr bløðunum
- heldur ikki um har eru tíðindi og greinar
við týðandi og relevantum samfelagsligum
TAÐ er hugstoytt, at útvarpið sum er ein al-
mennur fjølmidil og tí ikki nýtist at hugsa
um kapping við eitt nú bleðini, ikki endur-
gevur bleðini allar ársins dagar, sjálvandi
bara tá okkurt er, sum hevur samfelagsligan
áhuga og týdning. Bara at kappa á stokk-
inum og útiloka sellum, sum kemur fram í
blødunum, tí sendingin Góðan morgun Før-
oyar verður tikin av skránni halda vit er sera
legið, ósakligt og dømi um vánaligan fjøl-
miðlapolitikk. Eftir okkara tykki átti ein
fjølmidil sum útvarpið, sum jú kemur í
hvert tað einasta heim í landinum, alla tíðina
at verið á varðhaldi og kagað í bleðini at
vita, um har var okkurt at geva mongu
lurtaum sínum - uttan at taka hædd fyri,
hverjum blað hetta nú stendur í. Sjálvandi
má tað vera upp til tann einstaka
tíðindamannin á vakt í útvarpinum at meta
og døma um, nær tað er rætt at endurgeva
tíðindi og úttalilsi úr blødunum. Men aftrat
hesi individuellu meting átti útvarpið sum
almennur fjølmidil eisini at havt ávísar
reglur at ganga eftir, tá tað snýr seg um at
endurgeva úr bleðunum, soleiðis at hetta
verður gjørt - ikki bert tá sendingin Góðan
morgun Feroyar er á skránni ella tá tað er
trot á tíðindunum í sendingini, men allar
dagar í árinum.
TAÐ er einki dulsmál, at blødini meta end-
urgeving av teimum í útvarpinum sum góða
reklamu - sum eina staðfesting av, at her er
gjørt eitt gott journalistiskt arbeiði. Ti eggjar
tað eisini teimum til halda fram við at fåa
„óviðkomandi tíðindi -
"ferðir. Hví tá ikki heldur blaða í bløðunum
sakligt og objektivt tilfar, sum hevur al-
mennan áhuga - eisini fyri lurtarar útvarps-
ins. Í so máta kann ein siga, at endurgeving í
tíðindasendingum útvarpsins av blaðtilfari
kann vera við til at hækka stødid á blød-
unum. Tad sigur annars seg sjålvt, at eitt
útvarp við sera avmarkadari manning kann
ikki altíð vera á blettinum. Og tá tað koma
út nógv blød, sum hvert í sínum lagi - eftir
førimuni sjálvandi - royna at leita fram
aktuell og samfelagsrelevant tíðindi og upp-
lýsingar, so skuldi eisini verið lagamanni
hjá útvarpsmanningini í stórri mun at brúkt
um og skotskum útvarpi, so verður har alla
tíðina - hvønn dag í árinum - endurgivið
tilfar úr bløðunum. Hetta tykist at vera nak-
að heilt nátúrligt í teirra journalistikki og átti
eftir okkara metan eisini at verið tað hjá
okkara útvarpsfólkum. Sjálvandi hugsa vit
eisini um sjónvarpið, men tað hevur als ikki
somu meguleikar sum útvarp og er eisini
heilt annað slag av fjølmiðli.
TAKA vit tíðindasendingarnar í út-
varpinum, so eru tær ikki færri enn 11 í tali
frá morgni til kveld. Vit vita, at tað er ikki
altíð so lætt at fylla hesar sendingar út og tí
verða útlendsk - oftani fyri okkum
endurgivin fleiri
og vita, um har kundi verið okkurt at trivid í
og endurgivið! Nú kann hetta ljóða sum at
vit halda, at út-varpið eigur at gera hetta fyri
okkara - bleðini - skyld. Men so er ikki.
Verður eitt gott journalistiskt arbeiði gjørt á
blødunum og tað verður tað oftani - so
skuldi ein trúð, at tað ikki bara var
náttúrligt, at føroyska útvarpið endurgav
hetta, tað skuldi verið eitt krav frá teimum,
sum leggja linjuna fyri tíðindasendingunum.
Har tilfar í bløðunum er við til at menna
samfelagsliga orðaskiftið og er eitt íkast til
aktuell mál, ið hava stóran almennan áhuga,
har eigur útvarpsmanningin eisini at taka
hetta við.
AT útvarpið ikki hevur nakran miðvísan
fjølmiðlapolitikk á hesum eki síggja vit
best, um vit samanbera teir ymsu dagarnar í
vikuni ella hyggja eftir, hver er á
tíðindavakt. Onkur tíðindamaður ger nógv
burtur úr at hyggja í blødini og endurgeva úr
teimum, onkur annar virðir blødini einki
sum helst og roynir at sleppa undan at taka
tey upp á tungu, kanska tí viðkomandi
heldur lítið um tey. Taka vit so ein ávísan
dag sum leygardag, tá útvarpið hevur skerda
manning á tíðindavakt og stundir tí ikki eru
at leita fram tíðindi ol. heimanífrá, so hendir
tað seg meira enn einaferð, at kagað verður í
blødini at vita, um har kundi verið okkurt at
fylt út við. Hetta kann ikki vera rætt. Tí
neyvan er tað so, at blødini bara eru
áhugaverd at endurgeva leygardag. So
sanniliga hendir nakað allar aðrar dagar
eisini og so sanniliga er tilfar av almennum
áhuga í bløðunum aðrar dagar eisini. Var
nakar miðvísur fjølmiðlapolitikkur og nakar
kontinuitetur á hesum eki í útvarpinum, so
var tað eitt heilt náturligt ting hjá
útvarpsmanningini hvenn dag í árinum at
vita, um blødini høvdu nakað, sum átti at
verið latið útvarpslurtarunum kring landið
FYRI at lýsa hetta sjónarmið okkara betri
kunnu vit taka okkurt dømi. Hetta er frá
Sosialinum í hesi vikuni. Her er samrøda við
nevndarformannin í tí samanlagda banka-
num, Jóhan Páll Joensen. Madurin er
harumframt nevndarførmadur í
Kósavirkinum og hevur hann tí stóra
ávirkan á tað, sum fer fram bæði í
framleiðandi vinnulívinum og í føroysku
peningaverðini. Blaðið hevur brúkt drúgva
tíð til at práta við mannin og skriva greinina
og halda vit hana eisini hava so mikið stóran
almennan og samfelagsligan áhuga, at vit
seta hana á forsíðuna. Maðurin sigur bart út,
at Føroyar klára ikki at gjalda aftur stóran
part av uttanlandaskuldini, og tí mugu vit
gera okkara kreditorum hetta greitt sum
skjótast. Hann vísir á, nú politikararnir hava
ásett kvotur, so hava teir eisini ásett, hvat vit
fara at fáa av inniskum í komandi tíðum og
mugu hesar so berast saman við út-
reiðslunum. Og tað hann hevur roknað seg
fram til, so klára vit bert at gjalda aftur ein
lítlan part av okkara skuld til útheimin Hann
sigur, at eitt samfelag, sum ikki kann seta
pengar av til konsolidering, til nýílegur og
annað, tað hevur onga framtíð. Og hetta er
júst tann støda Føroyar eru í og mælir hann
tí politikarunum til beinanvegin at fara aftur
til útlandið at siga kreditorunum frá hesum.
Maðurin, ið sigur hetta er sum sagt, neynd-
arformaður í stórbankanum og tí ikki hver
sum helst. Tað mátti verið meira við-
komandi at borið víðari til føroya fólk hesa
meining enn at at ein tilvildarligur ameri-
kanskur sentarorur skal vera tikin f at snfta
fyri einar tvær milliónir - fyri ikki um at tala
at umsetningurin á børsinum í Nepan ein
dagin var 10.000 kr.
TÍ er okkara spurningur til útvarpsleiðsluna:
vildi tað ikki verið bæði rímuligt og rætt
av almennum áhuga at endurgivið nøkur av
orðum hansara í útvarpinum! Áhugavert
kundi verið at fingið at vitað, hvønn fjøl-
miðlapolitikk almenni stovnurin Útvarp
Føroya hevur á hesum øki. Orðaskifti um
fjølmidlapolitikk er annars ein mangulvøra
her á landi, og tað hevði einki gjørt, at fleiri
tóku orðið um henda og aðrar fjølmiðla-
spurningar. Vit skulu vera teir fyrstu at geva
ymsum sjónarmiðjum innivist. Hetta er eftir
okkara tykki ikki ein spurningur um per-
sónar, um ávís blað ol. Hetta er ein prin-
cipiellur spurningur og m.a. ein spurningur
um skyldu og ábyrgd hjá einum almennum
stovni sum útvarpinum.
IDEELLA stødan var tann, um ein fjølmiðli
sum útvarpið og so blødini kundu virka
saman - kundu virka sum katalysatorar -
soleiðis at hesi í stórri mun enn í dag vóru
við til at menna almenna orðaskiftið og
eisini innlitið hjá almenninginum í flest øll
samfelagsmál. Um bleðini so ella so hava
eitt ella annað politiskt tilknýti, so átti tað
at borið til hjá professionellum
útvarpsfólkum at sortera frá tað, sum
veruliga hevur almennan áhuga og tað, sum
verður borið fram sakligt og objektivt.
Okkara partur skal so ikki liggja eftir. Hóast
vit kappast um at vera fyrstir við
tíðindunum, so latið okkum tó royna at
draga somu línu, tá tað snýr seg um at tæna
tí sakliga, objektiva og ópolitiska partinum
av tí samfelagsliga orðaskiftinum.
SOSIALURIN
Nú um dagarnar prentaðu vit lesarabræv frå Ola Jacobsen, formanni i Føroya
Fiskimannafelag, sum hann ynksti at fáa prentað saman við grein, sum stóð í
Bergmáli í fjór. Av eini misskiljing var bara brævið hjá Óli við. F yri at lýsa
sjónarmiðið hjá Óla Jacobsen til fulnar vilja vit tí endurprenta bæði bræv og
umrøddu grein.
—irnidiennn
Fakfeløgini og javnaðarflokkurin
»Sosialurin« intykist at
benda á ein knappligan áhuga
hjá javnaðarflokkinum fyri
fakfeløgunum.
Hetta skal bert verða skrivað
fyri atrættanakrar misskiljing-
ar um hesi viðurskifti. Odda-
greinin vil halda orsøkina til
støduna millum fakfelagsfólk
og javnaðarflokkin at vera
tann, at »javnadarflokkurin
ikki megnaði at halda sitt
fremsta vallyfti um arbeiði til
allar hendur«. Undanførslan
fyri at hetta ikki eydnadist sigst
vera, at »peningakervid
smildraðist og vinnulívið alt
fór av knóranum<. Síðani
verður sagt: > Vit kundu mint á,
at alt hevur verið roynt, sum
roynast kann, fyri at fáa gongd
á aftur… «
Til hetta er at siga, at orsøkin
fyri at alt fór av knóranum var
júst tann politikkur, sum varð
førdur fyrst í hesum valskeið-
num. Annars kann eisini sig-
ast, at tad er ikki í samsvari við
veruleikan, at salt hvur verið
roynt< at fáa gongd á. Veru-
leikin er tann, at einki hevur
verið gjørt hesum viðvíkjandi.
Prógvið fyri hesum er, at
tann peningur, sum er settur á
fíggjarlógina fyri 1994 at
stuðla nýggjum arbeiðspláss-
um als ikki kann nýtast, tí
landsstýrið ongan áhuga hevur
havt fyri at gera tærreglur, sum
eruneyðugar fyri at kunna nýta
hesa játtan. Nú eru skjótt 5
mánaðir farnir av árinum uttan
at hesar reglur eru greiðar
Hetta einsamalt prógvar
dugnaloysið hjá hesum lands-
Blaðstj.
stýrinum og serstakliga hjá
javnaðarflokkinum. At flokk-
urin eisini beinleiðis forðar
fyri nýggjum alternativum ar-
beiðsplássum í fiskivinnuni
sigur nakað um hvat ið kann
væntast haðani.
Men hjá fakfelagsfólki, sum
hava stuðlað javnaðarflokkin.
telur eins nógv tann støda sum
flokkurin hevur mótvegis fak- heim aftaná.
feløgum. Og her kann sigast
heilt stutt, at javnadarflokkurin "
GJÅAR SAMKOMUHUS
Franihald á síðu 22
GOTT BINGO
verður í Pálsstovu
sunnudagin 5. juni
Nógvir góðir vinningar,
so sum ræstur fiskur, turr
tjógv, 10 gávukort á 500,- kr.
og annar døgurdamatur.
15 vinningar á lutasedli.
Høvudsvinningurin gåvukort
å 1.500,- kr.
Eykaspæl verður.
Moguleiki at verða koyrdur