fríggjadagur 3. juni 1994síða 10
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 10 Nr. 103 — 3. JUNI 1994
Spurningur til Henrik Old
Sambært Sosialinum 28./
29. maí 1994 er tú >rúkandi
ósamdur< við fiskifrøding-
ar um, hverja atferð fiskur
hevur. Tú sigur m.a.: »Tå
vánaligu árini koma við
ongari fødi í sjónum, so
flýggjar fiskur. Hann hevur
onki annað val, annars
doyr hann í hungri. So
skjótt sum fødi er aftur í
sjónum, so er fiskur at fåa«
At nøkur fiskasløg, sum
svartkjaftur td., ferðast á
henda hátt er ongin ivi um;
men tað skilst, at tú meinar,
at Ld. toskur og hýsa eisini
geratað. Tað, at so lítið hev-
ur verið til av toski og hýsu
seinastu árini, kemst sam-
bært tær av, at fiskurin er
rýmdur úr føroyskum hav-
øki, hvagar er ikki greitt. So
skjótt meiri fødi aftur í er
føroyskum sjógvi, veit hann
av tí og kemur aftur.
Hetta er beint øvugt av tí,
sum fiskifrødingarnir siga.
Sambært teimum eru toskur
og hýsa í føroyskum sjógvi
serføroyskir stovnar. Tann
toskur, ið er undir Føroyum,
er gýttur undir Føroyum, og
har verður hann, til hann
doyr av náttúrligum grund-
um ella verður fiskadur.
Sambært fiskifrødingunum
er tað ógvuliga sjáldan, at
toskur og hýsa ferðast inn í
ella úr føroyskum øki, og
tað er so lítið, at vanliga
kann síggjast burtur frá tí.
Hetta er helst ein tann
mest umráðandi spurningur
fyri føroysku tjóðina í hes-
um árum. Um tú hevur rætt,
so ræður, sum tú sigur, um
at fiska fiskin, meðan hann
er undir Føroyum, áðrenn
hann rýmir. Um fiskifrød-
ingarnir hava rætt, so er
hvor fiskur, sum verður
fiskaður í ár, minni til at
fiska næsta ár ella triðja.
Sjálvandi doyr nakað av
fiski eftir einum ári, og tann
fiskurin erm istur; men tað,
sum livir eftir, hevur etið
seg so mikið nógv feitari, at
tú í veruleikanum vinnur
við at bíða, inntil eitt vist.
Mest álvarsligi vandin er
sjálvandi tann, at ov nógvur
fiskiskapur minkar gýting-
arstovnin so nógv, at tað er
ov lítið av vaksnum fiski til
at gýta okmandi ættarliðini
av toski og hýsu.
Higartil hevur føroyskur
fiskivinnupolitikkur sum
heild verid grundadur å tina
uppfatan, og tað skilst, at tú
og fleiri aðrir politikarar
vilja halda fram við ti. Eg
fari tí at spyrja teg, um tú
kanst greiða eitt sindur
gjøllari frá, hvat tú grundar
hesa uppfatan á. Sjálvur eri
eg ikki fiskifrødingur, men
arbeiði saman við teimum
dagliga, so eg veit, at teirra
nidurstøda er grundað á
stórt tilfar, merkingar av
fiski og veidutøl bæði frá
Magnusi Heinasyni og frá
flotanum sum heild. Ég
havi so ofta kjakast við
fiskifrødingar um handan
spurningin, at eg veit, at teir
ikki siga hetta uttan grund.
Hinvegin veit eg eisini, at
tú sum løgtingsmadur og
fyrrverandi formaður í
Fiskivinnunevndini hevur
havt uppaftur betri møgu-
leikar til at tráspyrja fiski-
frødingarnar og ganga tilfar
teirra ígjøgnum, so tú mást
hava góðar grundir úl at
vera so >rúkandi ósamdur<.
Tað, sum eg ikki heilt fati,
er, hvussu tú hevur borið teg
at fyri at koma til eina so av-
gjørda niðurstøðu. Tú sigur,
at hetta er av »royndum«;
men hvørjar eru tær? Tað
ber væl til atsíggja, um fisk-
ur er undir skipinum ella
ikki. Tú kanst tóga og vita,
um tú fært nakað. Tú kanst
hyggja í ekkoloddið ella
sonarin og síggja, um fiskur
er undir ella í nánd av skip-
inum; men tá ongin fiskur er
at síggja, hvussu veitst tú tå,
at hann ikki er fiskadur ella
farn aðrar staðir á Føroya-
grunnunum? Hvussu veitst
tú, at hann er flýddur av før-
oyskum havøki? Og tå tú
aftur á Norðhavinum sært
tosk ella fær hann, hvussu
sært tú tá, at hesin fiskurin er
komin úr Barentshavinum
Tíðindablaðið
td. og ikki av Munka-
grunninum? Hetta er tað,
sum eg ikki fati.
Tú hevur kanska hug at
svara mær, at hetta ber ikki
til at forklára einum, sum alt
sítt lív hevur sitið á síni fløtu
reyv inni á landi, og at tað
byggir á royndir sum fiski-
maður. Trupulleikin við ti
er, at tá eg havi tosað við
fólk um hetta, so eru reiðar-
ar og løgtingsmenn ofta
samdir við tær, meðan van-
ligir royndir fiskimenn líka
ofta eru samdir við fiski-
fréðingarnar um handan
spurningin. Allir fiskimenn
hava ikki hasar royndirnar;
men allir — og eisini vit onn-
ur — hava stóran áhuga í
spurninginum, og tú hevði
gjørt okkum øllum ein stór-
an beina, um tú í blaðnum
kundi greitt okkum frá teim-
um royndum, tú byggir
hetta á.
Bogi Hansen
Vilja tit hava MOI
RA?
Ja, tað eru uttan iva fleiri,
ið svara játtandi upp á
henda spurning. Í summ-
ar traðkar nýggi, spenn-
andi dansi-tónleikabólk-
urin MOIRA fram á pall
fyri fyrstu ferð.
Tað er ikki á hverjum
degi, at so kendir og royndir
tónleikarar sum Kaj Jo-
hannesen, Kim Hansen,
Niclas Johannesen, Mikkj-
al Joensen og Edmund Ja-
cobsen finna saman at
stovna ein nýggjan tón
leikabóik, men tað e
hent nú.
Byrjanin til bólkin kom á
jólum 1993, tá fýra av
limunum í MOIRA spældu
saman í bólkinum »Ed-
mund og Vinmenn«, og nú
er so navnframi tónleikarin
og sangarin Kim Hansen
komin afturat.
Spæla til dans
Bólkurin fer fyrst og fremst
| at spæla ul dans kring
oyggjarnar í summar. Tón-
leikastílurin er fyri tað
mesta kend nýggj popp- og
rockløg, frå útlendskum
bólkum og solistum, og eis-
ini verda onkur heimagjørd
løg vid.
Alt fyri åhoyraran
Teir fimm limirnir, ið ikki
Tíðindi, lýsingar, myndir og alt møguligt annað
= alt finnur tú í Tíðindablaðnum Sosialinum!
kunnu sigast at vera heilt
ókendir innan føroyskan
tónleik, hava sett sær eitt
mål, og tað er at framføra
tónleikin og sangin so væl
og professionelt sum gjør-
ligt. Vælvitandi at dansihøl-
ini eru karmur um ein stóran
part av føroyska tónleikin-
um, fer bólkurin at gera eitt
sindur meira burturúr, enn
tað er vanligt fyri dansi
bólkar.
Dansifólkið fær nakað
út yvir tað vanliga fyri pen
ingin, tá MOIRA traðkar
fram á pallin — lova ter
fimm limirnir í bólkinum,
sum eru Edmund Jacobsen,
sang, Niclas Johannesen,
guitar og kór, Mikkjal Joen
sen, bass, Kim Hansen, tan-
gentar og kór, og Kaj Jo-
hannesen, trummur og kór
Sera stórur áhugi er fyri at
fáa bólkin at spæla. Tey,
sum vilja vita meira um
bólkin, kunnu ringja til FC-
Booking í Tórshavn, tlf.
17646.