hósdagur 9. juni 1994síða 13
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
a
Fyrireikararnir væntaðu,
at eini 140-150 børn fóru
at tekna seg til fótbólts-
skúlan, ið verður í Havn
frá 7. til 9. juli. Men ikki
færri enn 250 høvdu tekn-
að seg, tá freistin var úti
mánadagin — og nú vilja
uppaftur fleiri sleppa við.
Í gjár var telefonstorm-
ur, so altráð vóru fleiri, ið
vóru ov sein at tekna seg,
at sleppa upp í part og læra
fótbóltsspælið at kenna.
— Bara her hjá mær hava
fleiri foreldur ringt fyri at
spyrja, um teirra sonur
elladóttir ikki sleppur vid,
Uppaftur fleiri
vilja sleppa á
fótbóltsskúla
Greinin í Ítróttar-Sosialinum í gjár um fótbóltsskúl-
an, sum Útbúgvingardeildin hjá Fótbóltssamband-
inum skipar fyri, fórdi til telefonstorm, tí uppaftur
fleiri enn tey 250 tilmeldaðu vilja sleppa upp í part
hóast fullteknað er, sigur
Jákup Simonsen, formað-
ur fyri Utbúgvingardeild-
ini hjá Fótbóltssamband-
inum, ið skipar fyri fót-
bóltsskúlanum.
Avgerð takast
— Men eg kundi tíverri
ikki geva teimum játtandi
svar her og nú, av tí at vit
hava fingið so nógvar til-
meldingar. Kortini mugu
vit helst kanna nærri, um
tað á nakran hátt letur seg
gera, at fleiri sleppa við,
enn tey 250 tilmeldaðu.
Tað verður í hesi vikuni,
at ein avgerð verður tikin,
um fleiri skulu fáa
møguleikan at vera við,
men enn kann Jákup Si-
monsen so ikki lova ngkr-
um nakað.
Skúlin er í byrjanini av
summarfrítíðini, og tá er
torført at fáa leiðarar og
venjarar, ið ikki hava fing-
ið nakað at vita um tað
frammanundan. So helst
verður tað torført við so
stuttum skotbráði at geva
fleiri enn teimum 250 til-
meldaðu møguleikan á
hesum sinni.
hj.
Skotski landsliðs-
Nr. 107 — 9. JUNI 1994 Síða 13
— Tibindabladid EX.
venjarin sent menn
higar at forvitnast
Hóast skotar ikki skulu koma hendanvegin at spæla
móti føroyingum í EM-undankappingini fyrr enn um
eitt ár, var liðleiðarin hjá skotska landsliðnum og ein
frá skotska fótbóltssambandinum á stuttari vitjan í
Føroyum týsdagin. Teir fóru aftur til Skotlands í gjár
Skotska fótbóltslandsliðið
eigur bæði nógvar og trúgv-
ar áskoðarar, ið fegnir fara
um hav, kunnu teir fylgja
sínum monnum í dysti.
Hetta veit sjálvandi eing-
in betur enn skotska fót-
bóltssambandið sjálvt, og tí
vóru eisini tveir mans hag-
ani í Føroyum fyrr í vikuni,
fyri at kann tær ymsu um-
stødurnar, ið kunnu koma at
gera seg galdandi, tá skotar
um eitt ár koma hendanveg-
in at spæla dyst í EM-und-
ankappingini móti lands-
liðnum hjá Simonsen & Si-
monsen.
Uppgávan hjá liðleiðar-
anum, Craig Brown, og al-
tjóða skrivaranum í skotska
fótbóltssambandinum, Da-
vid Findlay, var at kanna
umstødurnar, tað skotska
landsliðið fær at virka und-
ir, tá tað 7. juni næsta ár
kemur til Føroya.
Fyri at vera fyrri enn teir
mongu áskoðararnir, ið fara
at koma hendanvegin til
dystin, biløgdu skotarnir
tysdagin kømur å einum av
hotellunum í Havnini, um-
framt at ymist annad av ti
meira praktiska slagnum
vard fingid frå hondini.
Eisini føroyska fótbólts-
sambandið fekk okkurt
burtur úr skotsku vitjanini
her, tí føroyingar skulu jú
eisini niður til Skotlands at
spæla, so tá skulu eisini ym-
isk viðurskifti vera upp á
pláss.
Seinnapartin týsdagin, tá
25 mans stóri føroyski hóp-
urin til Eysturríkisferðina
hjá landsliðnum, skuldi
meta á Svangaskarði, vóru
skotsku gestirnir á Toftum
og hugdu at vellinum og
øllum, i5 er rundanum.
Teir vistu bara ikki av, at
føroysk landsliðsvenjing
skuldi vera har fåar timar
seinni, men tad fingu teir at
vita, tá teir vóru komnir aft-
ur til Havnar...
— Yvirhgvur tóktust skot-
arnir at vera sera væl nøgdir
við alt tað, teir sóu á hesi
Stuttu ferðini, sigur Jens
Erik Magnussen, ið er ein
av limunum í landsliðs-
nevndini hjá Fótbóltssam-
bandinum.
— Hotellið, vøllurin og alt
rundanum var av slikum
slag, at teir fóru avstað aftur
og høvdu fingið tað burtur
úr ferðini, ið teir høvdu ætl-
að sær. hj.
Bert sjey súkklarar vóru vid i Grand Prix Føroyar '94 í Klaksvík, so allir fingu stig. Heilt
fitt av fólki var og hugdi at, meðan teir sjey kappsúkklaðu Mynd: Hilmar Jan Hansen
Súkklararnir
aftur at royna
seg í Runavik
Kappsúkklingin á Norðoyasteunu varð sera spennandi
— serliga sluttspurturin. Vinnari gjørdist Gunnar Dahl
Olsen, og hann skal nu å Eystanstevnu royna at verja
leidsluna i samladu støduni í Grand Prix Føroyar "94
Tey, ið fåast við at súkkla
um kapp i Føroyum, eru nú
farin undir nýggjan tátt í
kappingunum, ið ber heitið
Grand Prix Føroyar '94.
Talan erum súkklukapp-
ing í fleiri umførunum, og
verða umførini avgreidd á
teimum stevnunum, har róð
verður um kapp um FM.
Sostatt varð lagt fyri á
Norðoyastevnu í Klaksvík,
har Gunnar Dahl Olsen at
enda gjørdist tann, ið vann
tøttu og spennandi kapping-
ina, tá hann móti málinum
hevði Rógva Johansen,
Boga Kristiansen og Jóhann
Brend í hølunum á sær.
Tå avtornadi var Gunnar
bert triðingsmetur framm-
an fyri Boga, men tað var
eisini nóg mikið til sigurs
og fyrstu sjey Grand Prix-
stigini í nýggju kappingini.
Stigini verða givin eftir
somu reglum , sum í kapp-
róðri, so vinnarin fær sjey
stig, nummar tvey fær fimm
stig, nummar trý fær fýra og
so framvegis niðureftir.
Teir sjey komu á mál í
hesi rød: Gunnar Dahl Ol-
sen, Bogi Kristiansen, Rógvi
Johansen, Jóhann Brend,
Eyðun Poulsen, Tummas
Jákup Thomsen og Egil Ras-
mussen.
Hetta vikuskiftið er Eyst-
anstevna í Runavík, og tá
tórna súkklararnir til aftur.
Teir vóna, at teir hesaferð
verða fleiri enn sjey, og at
åskodaramir meta eins væl
og í Klaksvík. hj.