fríggjadagur 10. juni 1994síða 10

Síða 10 Nr. 108 — 10. JUNI 1994 Miami Vice Trudy Joplin hevur sett sær fyri at verja eitt »offur«, sum hevur verið fyri neydtøku, og nú er brotsmaðurin sloppin úr fongslinum. Men hesin hevur samstundis ætlanir um at biðja hana um umbering beinleiðis í sjón- varpinum. Friggjakvøldid kl. 23.35; Popeye Doyle Am. sjónvarpsfilmur frá 1986 við Ed O' Neill í hóvuðsleiklutinum. Popeye Doyle er aftur. Hesa ferð saman við Parese, og saman jagstra teir drápsmannin hjá tí vøkru Jill Anneyard. Teir uppdaga skjótt, at tann deyða var hjákonan hjá einum sera ríkum manni, og Doyle fer at kanna ymiskt hjá honum. Doyle uppdagar, at Jill eisini plagdi at vera saman við Fahoud Nazzim, einum diplomati frá Jordan, og nú gerast kanningarnar uppaftur fløkjasligari. Leygarkvøldid kl. 21.35: Khartoum Bretskur filmur frå 1966 vid m.a Charlton Heston og Laurence Olivier í høvudsleik- lutunum. Søgan fer fram i 1885. I Sudan eru 80.000 villir krigsmenn, undir leidslu av ti fanatiska muslimska Mahdi, farnir í heilagt krígg mót bretska hjálandavaldinum. Mahdi ætlar at fáa teir vantrúgvandi úr Sudan og ætlar at taka býin Khartoum… Sunnudagin kl. 09.55: The Perfect Woman Bretskur science fiction filmur frå 1950. Ein professari finnur eina robot-kvinnu, sum livir upp til ta fullkomnu kvinnuna… Månadagin kl. 22.05: Killer Instinct Kanadiskur filmur frå 1988 vi& Melissa Gilbert og Fernando Lopez í høvudsleik- lutunum. Dr. Lisa Da Vito sær út til at hava tað, henni tørvar. Hon hevur fast arbeiði sum sålarfrødingur á einum sjúkrahúsi, er trúlovað einum hampamanni og dámar væl arbeiðið. Ein dagin fær hon ein sjúkling, sum er ógvuliga harðrendur og trupul at koma í samband við. Hon roynir at fáa hann at tosa, men hann hevur betri hug at fjasa, men so uppdagar lisa, at Freddie er vanda- mikil... In the heat of the gati Tveir ungir menn ræna ein handil og drepa ánaran. Hank, ein vietnamesiskur drongur, hoyrir skotið og uppdagar, at har hendir nakað ræðuligt. Dagin eftir fer hann til Gillespie, sum er vinmaður pápa hansara, sum er deyður, men hann sigur einki um tað, honum var fyri dagin fyri. Mikukvøldid kl. 20.05: Ein summarsøga Bretskur filmur frå 1988. Ein ungur advo- | katur úr London, Frank Ashton, er súkklu- túr. Tá ið hann skal leypa tvørtur um eina veit, koykir hann fótin. Megan kemur honum til hjálpar, og hon fær hann við sær til ein garð nærhendis. Har býr hon saman | við mostir síni, Frú Narracombe, og ætlanin | er at hon skal giftast við elsta soninum, Joe. Men Joe og Frank verða beinanvegin óvinir. Joe er gvundsjúkur inn á Frank, ti hann sær, at Megan er hugtikin av honum... Hóskveldið kl. 22.00: Married wich children 4 < Í Í | Utvarp Føroya Kaj hjá Klokkaranum í urtagarðinum, har hann hevur fleiri sjáldsamar runnar, sum Tíðindablaðið (57)";1" Sunnudagin kl. 13.10: Fritid og náttúra Eitt er at keypa sær ella fáa runnar í Føroy- um, annað er at taka fræ, stiklingar ella små- greinir í útlondum og fáa tað at grógva og vaksa í Føroyum. Hetta er eydnast Kaj Christiansen, Kaj hjá Klokkaranum, í Havn. Og enntá sera væl. Hann hevur ferðast fleiri ferðir eystanfyri og har hevur hann tíkið sær stiklingar, sum hann so hevur plantað í urtagarði sínum við Tinghúsvegin. Fleiri av runnunum hava sína áhugaverðu søgu. M.a. kemur ein av runnunum frá grøvini hjá Khrustjov og ein annar er tíkin á Tjernobyl-leiðini 14 dagar áðrenn vanlukk- una á kjarnorkuverkinum. Frítíð og náttúra hevur vitjað urtagarðin hjá Kaj, har hann eisini hevur nógvar blóm- ur og eitt lítið vakstrarhús. Jóhann Mortensen tosar við Kaj hjá hann hevur tíkið eystanfyri Klokkaranum. CarnivalCaper« 7:10 1.25 The Money Programme 9.20 Spacevets: >The Edge ofthe | 225 World Business Report Abyss« 3.25 Onthe Record 9.35 The House of Gristle 8:9 4.25 The Money Programme 10.00 Blue Peter 5.25 Floyd on France: »Bur- Friggjadagur 10. } 10. juni 0.10 0.25 World Business + 1.00-5.00 World Service News every full Hour 1.25 Newsnight 225 World Business Report 3.25 Newsnight 425 TopGear 5.25 Antenna: »Fossil Heroes< 6.00 Business Breakfast 700 Breakfast News 9.05 Allour Children | 10.00-12.00 News from London 10.05 Playdays | 1025 Gordon T. Gopher: »Romeo and Carrot« 10.35 HarumScarum4:8 1045 Mortimer and Arabel 4:12 11.05 The Africans 1205 Pebble Mill 1255 World Weather 13.00 One O'Clock News 1330 Summer Holiday 14.00 World Service News | 14.30 National Tennis Stella Artois Champs #1 | 1550 Music Time: »Chinese Mus- Eftir at hava skilt, at hann ikki hevur n6g mikid av peningi at keypa TV-guide fyri, vendir Al sær til Jefferson at fåa figgjarlig ráð. So fær hann eitt gott hugskot um hvussu tað ber til at vinna pening upp á stutta tíð, | men hvussu verður úrslitið? Hóskveldið kl. 23.05; The Company of Wolves Bretskur ræðufilmur frá 1985 við Angela Lansbury í høvudsleiklutinum. Søgan er einrødav dreymum og hugmyndum feinari sovandi ungari gentu, Rosaleen. Søgan byrjar í gerandisdegnum, men fer síðan í ævintýrheimin, har gamla omma hennara sigur henni , og tær gerast veruleiki hjá Rosaleen. Í dreymunum býr hon í einari lítlari bygd, og pápi hennara veiðir úlvar. | Omman ávarar hana móti monnum, sum | hava samanvaksnar eygnabrýr, tí tað er tekin um at teir eru varúlvar... ka 16.10 The House of Gristle 59 | 1635 Blue Peter 17.00 Delia Smith's Summer Cool- lection: »he Summer Kitch- en Garden« 10:10 17.30 Sky at Night 1755 World Weather 18.00 Six O'Clock News 18.30 Top of the Pops 19.00 Dad's Army: »Sons of the Sea« 19.30 That'sLife! 20.10 Omnibus: »Every inch a King« 20.40 Harry Enfleld's Television Programme 66 21.10 True Brits: >The inspector's Story«66 2200 World Service News 2230 Question Time 23.00 World Service News 23.25 Newsnight Leygardagur dagur 11. 1. Juni 0.3 FE te 1.00-8.00 World Service News every full Hour 1.25 Newsnight 2.25 The Business 210 3.25 Newsnight 4.25 Kliroy 5.25 Tracks 1:10 6.25 Antenna: »Fossil Heroes< 725 The Business 2:10 8.25 The late Show 9.00 Marlene Mariow investi- 10.25 Kevin & Co.66 10.35 Trooping the Colour 1220 Grandstand 17.10 News from London 1725 World News Week 1755 Pop Quiz4:8 18.30 Hitthe Road ! 6 19.15 Paul Danlel's Magic Show 89 20.05 Screenplay: »Sin Bin« 21.10 Later with Jools Holland 4:7 2205 Red Dwart: »Justice« 26 | 2235 The late Show | 2300 World Seervice News 2325 UNWorid | Sunnudagur 12. juni 0.00-7.00 World Service News every full Hour ! 025 India Business Report 1.25 World News Week 2.25 India Business Report 3.25 Antenna: »Fossil Heroes« gundy« 6.00 Business Breakfast 7.00 Breaklast News from Nor- mandy 9.05 All our Children 5:12 10.00-12.00 News from London every ful Hour 10.05 Playdays 10.25 Gordon the Gopher: »Bur rows« 10.35 HarumScarum5:8 1045 Mortimer and Arabel5:12 11.05 The Africans 45 1205 Pebble Mill 1255 World Weather 13.00 One O'Clock News 1330 Boswall's Wildlife Safari to Thailand: »Neither Land nor Sen« 16 14.00 World Service News 14.30 Computing for the less terri fle: >inlormation= 2:7 | 15.00 You and Me: »It won't fit« | 1515 Marlene Marlowe investi- 4.25 Kilroy | gates 8:10 5.25 One Foot in the Past 1 10 | 1835 Actie828 6.25 india Business Report | 1600 Kevin 8 Co.6:6 7.25 TopGear | 1625 Jimi fix it 8.00 Faith to Faith: »Story of á | 1655 Miniature Worlds: > Á Load Community« 28 | of Rubbish« 8.15 Breaktast with Frost | 17.05 Inura the Dingo: >Animal 9.15 Playdays | Drama« 9.35 Why did the Chicken? 7:10 | 17.55 World Weather | 950 Incredible Games 18.00 Six O'Clock News 10.15 Blue Peter 18.30 Birthrights: »Reunion« 1 6 10.40 The Movie Games 19.00 999 Special: »Young Lilesav 11.05 A likely Lad56 ers« 11.30 County File 19.30 Life Stories: »Do you re | 1200 World News Week members 4 6 1230 News from London 20.00 Eastenders 1235 Onthe Record 20.30 Morecambe and Wise: | 13.30 Eastenders Omnibus »Bring me Sunshine« 33 14.50 Young Musician of the Year: | 21.10 Inside Story: »Chlidren at »Woodwind Finals« risk«46 15.30 inthe Garden 2200 World Service News 15,45 Time with Betjeman 5:7 16.35 999 Special: » Young Life- savers« 17.05 Tracks4:10 17.35 Telling Tales: »The Car Thief's Tale« 8:8 18.05 News from London 18.25 Sweetinspiration 1 6 19.00 Open all Hours 6:11 19.30 Love on the Branch Line 14 20.20 999 710 21.10 Sport'94 | 2200 World Service News | 23.00. Heart of the Matter: »Out of their Mind« 1 6 Í 23.35 The late Show 2230 World Business Report 2300 World Service News 235 Newsnight Ty ýsdagur 14. juni 0.00-5.00 World Service News every full Hour 0.25 World Business Report 1.25 Newsnight 225 World Business Report 32 4.25 One Foot in the Past 1:10 5.25 Tomorrow's World | 6.00 Business Breakfast 7.00 Breakfast News | 905 AllourChildren 6:12 10.00-12.00 News from London | Månada ur 13. uni, every full Hour | 0.00-5.00 | 10.05 Playdays be 1025 HarumScarum6 8 02 World Business Report 1035 Gardener's World Live 1 :4