leygardagur 11. juni 1994síða 6

Síða 6 Nr. 109 — 11. JUNI 1994 Súkkluhjálmurin settur í fokus Tilsamans tålv vinnarar eru funnir í kappingini hjá Ráðnum Fyri Ferðslutrygd, har tað ráddi um at tekna og taka myndir av tryggari súkkling við súkkluhjálmi Hósdagin kl. 14 varð av- dúkað, hvørji gjørdust vinn- arar av teknikapping og fotokapping, ið Ráðið Fyri Ferðslutrygd hevði skipað fyri í samstarvi við SMS Fot & Video. Nógvar tekningar og fotomyndir vóru komnar inn til kappingina, og tær havahingið til framsýning á Torginum í SMS í vikuni. Tað er fyri at seta trygga súkkling við súkkluhjálmi í fokus, at skipað hevur verið fyri hesum báðum kapping- unum, og nógv hava tey lut- takandi fingið burturúr. — Tað vísir seg, at í umleið helminginum av øllum óhappum, sum henda á súkklu, er tað høvdid, sum tekur og fær skaða, sigur Ráðið Fyri Ferðslutrygd. - Ein bíligur hjálmur kann vera eins góður og ein dýrur. Tað, sum umræður, er at hjálmurin er góðkend- Ein av teimum mongu ekningunum í kappingini, ið Ráðið Fyri Ferðslutrygd og SMS Foto ur. Og hann skal sita væl, og bondini eiga at vera stillad rætt. Er hjálmurin illa farin, er neyðugt at fáa sær ein nýggjan. Eisini verður víst á, at tað ikki minst er umráðandi, at børn brúka súkkluhjálm, tå tey læra seg at súkkla, ti tå hendir ofta, at tey detta. Og tá duga tey heldur ikki so væl at taka fyri seg, so tey fáa fyribyrgt skaða. Vinnararnir í tekni- og fotokappingini hjá Ráðnum Fyri Ferðslutrygd og SMS Foto & Video vóru hesir: Bern undir skúlaaldur: Nr. 1: Ólavur Dahl Ovaragøua 62 Hoyvik Hanus Eysturdal S6ljugøtu 6 Tórshavn : Napoleon Smith Børkugøtu 27 Tórshavn Nr. 2: 1., 2., og 3. flokkur: Nr. 1: Jéna Thomsen Berjabrekku 67 Tórshavn Anna Djurhuus Gardsgøtu 7 Argjum Nr.3 Gunnar Rein Argjum Nr. 2: 4., 5., 6. og 7. flokkur: Nr. 1: Påll Olavur Hansen Reynstúni 8 Argjum Simun Petersen Vidareidi Heidrikkur å Heygum R. C. Effersøesgøtu Tórshavn Nr. 2: Nr. 3: Fotokappingin: Nr. 1: Fanny R. Djurhuus Innan Glyvur Nr. 2: Meta Johannesen Tórsbyrgi 34 Tórshavn Nr. 3: Absalon Hansen Tórshavn & Video hava skipað fyri í felag. Hendan tekningin var millum tær bestu í kappingini Millum tey mongu tiltøk- ini, ið finnast í skránni fyri Eystanstevnuna, sum er hetta vikuskiftið í Runa- vík, er ein framsýning um kórsang í 25 ár, ið er sett upp í Runavíkar skúla. Framsyningin er sett saman av fotomyndum og Korsangur i 25 år ymsum upplysingum um kórsangin, ið byrjaði vid Kóri Glyvra Kirkju fyri 25 árum síðani. Hóast bæði tilgongd og frágongd hava verið gll ár- ini, er mong av teimum enn við, ið byrjaðu kórið. Leiðarin gjøgnum megin- parun av hesi fjórðings- øldini hevur eisini verið Símun Nónklett, ið stjórn- ar Eystankórinum, sum kórið nú eitur. Framsýningin er opin í dag og í morgin frá kl. 16 til 19. bj. Dvørgarnir eru sjálvandi vid í leikinum um Snjóhvítu Tíðindablaðið CH) Myndir: Jarvin F. Hansen Snjóhvíta fer á pall á Læraraskúlanum Tað eru næmingar úr 1. flokki á Læraraskúlanum, ið hava sett leikin upp og sjálvir skriva sangir og løg Søgan um Snjóhvítu og teir sjey dvørgarnar er ein av teimum ódeyðiligu klassik- arunum innan film, sjónleik og aðra framførslu. Og í komandi viku fara læraraskúlanæmingar = á pall við enn einari útgávu av teirri væl umtóktu prinsess- uni. Talan er um samstarv millum tær tónleikaligu og handaligu lærugreinirnar á Læraraskúlanum, ogeru til- samans 26 næmingar við í leikinum. Næmingarnir í 1. flokki eru helvt um helvt læraralesandi og pedagog- lesandi. Næmingarnir hava sjálvir sett leikin upp, og bæði sangir og løg til ty korter drúgva leikin hava teir skrivað sjálvir. Bamagarðs- og vøggu- stovubørn í Havn sóu leikin í farnu viku — tey vóru um Ætlanin er at skipa fyri einum arbeiðsdegi í Nes- vík í dag. Taðer í sambandi við, at tíðin nærkast, tá summar- legurnar hjá Heimamiss- iónini fara at byrja, og tí er ymist, ið kann tola eina hjálpandi hond. Byrjað verður longu kl. 9 í morgun, og um veðrið 500 tilsamans — og fagnaðu tey leikinum væl. Mánamorgunin Arbeiðsdagur i Nesvik Nógv er at gera klárt, áðrenn summarlegurnar fara at byrja seinni í hesum mánaðinum verður til vildar, er ymist at taka eina hond í uttan- fyri, so sum at mála sjálv- an bygningin, gera skrán- ing og annars hampa rund- an um húsið. Innandura er eisini ym- ist, ið kann gerast, so fyri- reikararnir av hesum arb- eiðsdegnum vóna, at tey verða fleiri, ið møta upp verður hann leiktur fyri 1., 2. og 3. flokki í skúlunum í Suður- streymoy, og týsmorgunin kl. 10 verður almenn sýning í Læraraskulahøllini. hj. og hjálpa úl í Nesvik. Summarlegumar byrja 25. juni, so innan ta tíð má alt vera klárt og liðugt, so børnini fáa eitt hugnaligt umhvørvi, Nógv sjálvboðið arb- eiði er lagt í leguhúsið í Nesvík, og vanliga stend- ur ikki á at fáa fólk. hj.