leygardagur 11. juni 1994síða 8

Tíðindablaðið (371) Síða8 Nr 109-—11. JUNI 1994 Stórir møguleikar hjá eini svangari byggivinnu: Fyrsta fsroyska húsið til |; Tysklands á ar Tað fyrsta av seks sniðhúsum frá Norð- setur í Hvalvík er nú á veg til Týsklands. Lastbilførarin Petri Manfred kann saman við konu og tveimum bórnum flyta inn i fóroysku sniðhúsini um góðar tvær vikur. Fimm hús aftrat fara úr Føroyum í au- gust. Gongst sum ætlað kann talan blíva um at smíða fleiri hundrað hús til stóra Teir leggja seinastu hond á verkið, element- ini til fyrstsa føroyska sniðhúsið til útlandið, til familjuna Petri í Týsklandi. Mynd kalmar týska marknaðin Fríggjadagin fór fyrsta føroyskt framleidda sniðhúsið hjá Norðsetur í Hvalvík av landinum. Húsið fór við Norrønu og verður sett upp í fyrrverandi Eystur- týskalandi longu miku- dagin í komandi viku. Talan er um tað fyrsta av tilsamans seks snið- húsum, sum Norðsetur hevur gjørt sáttmála um at smíða og seta upp í Týsklandi. Við Norrønu vóru eisini tveir timbur- menn frá Norðsetur og stjórin Helgi Olsen. Sam- an við ødrum føroyskum handverkarum, sum ar- beiða í Týsklandi, skulu teir seta húsini upp í býnum Rowa nærhendis Neubrandenburg í fyrr- verandi Eysturtýsklandi. Helgi Olsen sigur, at hetta er ein stórur dagur, tí loksins er ein dreymurin gingin út, nevniliga at gera ætlanina at smíða hús i Føroyum og útflyta tey til veruleika. Norðsetur, sum smíðaði eini 500 hús í teimum góðu 80-unum, hevur leingi roynt at koma inn á útlendska markn- aðinum, eitt nú í Skot- landi, Grønlandi og Ís- landi. Men hetta hevur ongantíð eydnast. Nú eftirspurningurin eftir sethúsum í Føroyum fór heilt í botn máttu teir á Norðsetur sanna orða- takið, at neyðin lærir nakna konu at spinna. Nú var tað rætt og slætt ein me spurningur um at yvirliva. Antin fingu teir gongd å framleiðslu til útflutnings ella varð lykilin snaraður um med alla á virkinum í Hvalvík. Tað hevur so verið ar- beitt við ætlanini at sleppa inn á stóra sethúsamarkn- aðin í Eysturtýsklandi og eftir nógva og drúgva fyrireiking eydnaðist tað at gera avtalu við eina stóra arkitekta- og verk- frødingafyritøku í Týsk- landi um at lata hús byggja í Føroyum og flyta tey út til Týsklands. Helgi Olsen vil ikki siga, um talan verður um nógv fleiri hús enn tey seks, fyrr enn hesi fyrstu + húsini eru sett upp og roynd. Tað hevur alstóran týdning fyri komandi framleiðsluna, hvat fólkið sígur til húsini. Ætlanin er at fyrstu hjúnini skulu flyta inn í húsini hjá Norðsetur longu um einar fjúrtan dagar. Her er talan um ein ungan lastbilførara, sum hevur verið sera væl nøgdur við tekningarnar av húsunum. Hini fimm húsini skulu latast eigarunum í august og september og verða tey sett upp í býnum Swerin. Uppá fyrispurning um Norðsetur fær endarnar at røkka saman við hesum útflutninginum sigur Helgi Olsen, at teir fáa tað at bera til. Men hann heldur, at vit nú skulu bíða við at gera nakra endaliga niðurstøðu NOU) SSG SISSI SSI Helgi Olsen og hjålp- armenn hansara á Norðsetur her í ferð við at fáa elementini upp á trailaran. Mynd kalmar fyrr enn tey fyrstu húsini eru sett upp og fólk flutt inn í tey. Fara fólk at dáma húsini, so kann talan blíva um at smíða fleiri hundrað hús á Norðsetur Og tá verður so brúk fyri nógv fleiri fólkum á virkinum.