leygardagur 11. juni 1994síða 10

Síða 10 Nr. 109 — 11. JUNI 1994 Formaðurin í Norðstreymoyar Javnaðarfelag: Vit kappast ikki við fakfelggini — men vit vilja framvegis fegin umboða sjónarmið teirra sum vit altíð hava gjørt, sigur Niels Petersen sum heldur, at sokalada verkamannafylkingin als ikki umboðar fakfeløgini Niels Petersen er formaður í Norðstreymoyar Javnaðar- felag. Hann sigur seg vera sera væl nøgdan við listan, felagið eisini hesaferð, hevur stillað upp. Tummas Arabo og Súsanna Holm vóru eisini við á listanum seinast, og hini bæði valevnini, Birgir Waag Høgnesen og Jógvan Mørk- øre, hava ikki áður verið valevni til løgtingid. -Men nøvnini eru eitt, valskráin hevur ikki minni at siga, og hon er enn sum áður, besta trygdin hjá teimum veikastu í samfel- agnum, sigur Niels Peter- sen. Spurdur um hvat hann sigur til vánaligu valútlitini sigur formaðurin í Norð- streymoyar Javnaðarfelag, at hann vónar, at fólk fara at hugsa seg væl um og ikki lata seg lumpa. Heldur ikki av teimum, sum kalla seg verkamannafylking. -Sokallaða verkamanna- fylkingin hevur ikki upp- bakning í fakfeløgunum. Hon hevur einki vid fak- feløgini at gera hóast, millum onnur formaðurin í Fiskimannafelagnum, gav fólki ta fatan, at tað vóru feløgini, sum stiladu upp, sigur Niels Petersen. -Nei, vit hava als íkki uppgivði upp á forhond hóast útlitini í veljarakann- ingunum eru heldur døpur. Eg skilji væl, at veljarin vil geva politikarunum ein hvøkk, og tað hava teir ivaleyst eisini gott av, men samstundis ivist eg heldur ikki í, at javnaðarveljarin somuleiðis ger sær greitt, at hann hevur ikki annað at velja í enn Javnaðarflokkin, sigur formaðurin í Norð- streymoyar Javnaðarfelag. tór.- Niels Petersen, formaður í Norðstreymoyar Javnaðarfelag sigur seg vóna, at fólk standa eins væl um Javnaðarflokkin nú á stendur. Mynd: Kalmar Tíðindablaðið { søsialurin ) Tað almenna tryggja ; sethúsasanering > - Fyri at rókka hesum, skal rentan hjá Húsalánsgrunninum lækkast. Fyri at bjarga húsum undan tvingsilsølu, skal Húsa- lánsgrunnurin sleppa at keypa onnur lán - men fyri markn- aðarprís. Samstundis skal grunnurin kunna fíggja stórri part av húsakeypinum, fyri at flyta hetta frá bankunum«, skrivar Eirikur Lindenskov m. a.: Síðan fíggjareftirlitið virð- ismetti føroyska sethús- amarknaðin nógv lægri, enn nakar hevði ímyndað sær, hevur rættuligt kjak tikid seg ufp, um vit ikki kunnu krevja av bank- unum, at teir sanera allan tann føroyska sethúsa- marknaðin. Trupulleikin hevur kortini verið, at eingin hevur funnið røttu loysni- na - ella sagt, hvussu hetta kundi verið gjørt á bestan hátt. Onkur hevur tosad um at strika skuld oman fyri ávísa upphædd, onnur um at hækka rentufrådrått- in 0. s. fr. Spurningurin hevur eisini verið vidgjørdur í politisku flokkunum, men kortini er framvegis einki politiskt stig tíkið. Sagt hevur verið, at bankarnir ikki kunnu sanera, tí fólk sjálv hava valt at keypt hús - og sjálv hava góðtikið okursprisimar. - Jú, tað er satt. Men har var eingin annar møgu- leiki enn at keypa his, um tå vildi hava eitt stad at biigva. Vit kunnu kjakast um, hvør hevur skuldina av hesum. Her kunnu vit stad- festa, at bústaðarpolitikk- urin í Føroyum hevur verið ein privat sak. Tað al- menna hevur ikki blandað seg uppí, og hevur lítið og einki gjørt fyri at byggja leiguíbúðir. Hesar íbúðir vóru privatar, og markn- adarkreftimar sluppu ó- tálmaðar at seta prísin - og tá marknaðarkreftirnar fáa fríar teymar endar galið! Peningastovnarnir eiga eisini sína stóru ábyrgd. Hjá teimum snúði tað seg um at læna pengar út - so nógv sum gjørligt. Ti var tad gjørt lættari og lættari at seta seg í stóra skuld. Tú kundi koma inn í ein peningastovn uttan at eiga eina krónu og fíggja eini hús. Tað almenna hjålpti eisini til - ikki minst tá Húsalánsgrunnurin hækk- aði veitingina fyri eini fýra árum síðani. Tískil kunnu vit siga, at bæði peningastovnar og tað almenna eiga at vera við úl at lætta um hjá kroystu sethúsaánarum - og hetta skal gerast í kom- andi valskeiði, tí stødan er púra kaotisk. So kunnu vit spyrja, hvønn politikk vit ætla at føra á hesum øki? Jú, mål- ið hjá okkum er at tryggja, at sethúsaeigarar hava ráð at síta við sínum egnum húsum. Vit vilja eisini tryggja, at familjur fram- haldandi kunna seta fótur undir egið borð. Sam- stundis eiga vit at skipa trygg viðurskifti á leigu- marknaðinum. Fyri at røkka hesum skal rentan hjá Húsaláns- grunninum lækkast. Fyri at bjarga húsum undan tving- silsølu, skal Húsaláns- grunnurin sleppa at keypa onnur lán men fyri marknaðarprís. Samstundis skal grunnurin kunna fíggj- a stórri part av húsakeyp- inum, fyri at flyta hetta frá bankunum, sum einans - Tad almenna hevur ikki blandad seg uppi, og hevur lítið og einki gjørt fyri at byggja leiguíbúðir. gera tað við vinningi fyri eyga. At tyggja øllum eitt gott heim, má verið eitt hitt fremsta málið í Før- oyska samfelagnum. Eiríkur Lindenskov