týsdagur 21. juni 1994síða 2

67. ÁRGANGUR Postadr.: Postsmoga 76 FRÆLSI- JAVNADUR — BRØDRALAG Bústaður. Argjavegi 26 jóri: Jan Múller Biaðfóik. Randi Jacobsen - Dagny Utgevar: P/1 Sosialurin es Krisjan Dahí Joensen - Tórfinn Smith - | Uppsetng P/T Sosialurin Argjum 110 Tórshavn Ljósmyndari. Kalmar Lindenskov Hilmar Jan Hansen - Prent PM Pressan 1981 | Teisíon. 11820 Talelax- 14720 * Jåstinus Eldesgaard Sambandið: Føroyar eitt danskt amt i ES BORGARLIGA alternativið, sambandsflokkurin og fólkaflokkurin, royna hvør í sínum lag at vinna álit veljarans undan valinum 7. juli. Hóast hesir flokkar royna at geva fólki ta fatan, at teir eru ymiskir, so eru teir tó fullkomiliga samdir í tveimum høvudsmålum. Tað fyrsta hesir borgarligu fara at gera koma teir til valdið er at fremja hópuppsagnir í almenna sektorinum. Tá hetta er fingið frá hondini fara teir eftir vanligum arbeiðsfólki og. og lækka lønina við 30- 40%. Men eisini í triðja stóra málinum eru teir meira ella minni samdir, og tað er at fáa Føroyar upp í ES, kosta hvat tað kosta vil. MEN hvat er tað, sum sambandsflokk- urin vil í ES-málinum, og hevur tað hugsað um avleiðingarnar í støðu tess til hetta mál? Hetta er ein sera áhuga- verdur spurningur. Og tá sambands- menn ikki tora at siga veljarum sínum, hverjar avleiðingarnar av ES-politikki floksins verða, so skulu vit fegnir gera tað. — Fríggjadagin 3. juni endaði várskeiðið á Húsarhaldsskúla Føroya í Klaksvík. 13 næmingar hava luttikið á einum 5 mør. longum skeiði. Aftast vinstrumegin: Solby Olsen, Klaksvík, Heidi Petersen, Tórshavn, Barbara Hansen, Glyvrar, Jóhanna á Tjaldra- flotti, håsarhaldslærari, Jonhild Henriksen, lærar, Bodil Jørgensen, leiðari, Mariann Nattestad, Miðvágur, Annika SAMBANDSFLOKKURIN við for- manni tess á odda hevur aftur og aftur sett fram krav um, at vit eiga at kanna treytirnar fyri føroyskum ES-limskapi. Men hava sambandsmenn gloymt, at fyrsta og grundleggjandi treytin fyri ES-limaskapi er, at tú er ein sjålvstødug tjóð? Føroyar eru ikki ein sjålvstødug tjóð. Vit hava ávíst sjálvstýri men eru partur av Danmark. Tá Danmark gjørd- ist limur í ES kom at standa í inn- limanarskjalinum eitt fyrivarni, nevni- liga at undantiknar limaskap vóru Føroyar, eitt partur av danska rikinum. SKULU vit nú fara at kanna treytirnar fyri limaskapi so eigur sambandið eisini at fortelja fólki, hvat hetta í veru- leikanum merkir. Tvinnir eru nevniliga kostirnir og hvørgin er mjúkur. Antin mugu vit taka loysing við tað sama og fyrst eftir tað kanna, hverjar treytir kunnu fylgja vit einum limaskapi. Hin møguleikin er, at danska fyrivarnið mótvegis Føroyum verður tikið burtur. Tá kunnu vit automatiskt - okkum nýtist ikki ein gang at søkja um limaskap - gerast limur f ES - men sum danskur landspartur, sum danskt amt. Tad finst eingin millumloysn millum loysing og amtstødu, tá tosað verður um vil tú tosa um treytir fyri limaskapi - so mugu Føroyar antin hava fult sjálvstýri ella gerast eitt danskt amt. So einfalt er tað. MEN hetta royna sambandstopparnir at dylja fyri Føroyar fólki sum mansmorð. Eingin má kenna veruligu avleiðingar- nar av politikki floksins. Tað er tí einki minni enn eitt paradoks, tá sambands- flokkurin tosar um at kanna treytirnar fyri limaskapi. Hetta er ein fysisk 6- møguligheit. . OG lat okkum so hyggja at, hvørjar fylgjurnar vera av ES-politikki sam- bandsfloksins! Loysing vita vit, at flokkurin ikki gongur inn fyri. So er bert ein møguleiki eftir, skulu vit gerast limur, og tad er, at Føroyar aftur gerast eitt danskt amt, ein danskur landspartur. Og hetta er svarið, sum sambandsmen- ninir Edmund Joensen og Pauli Ellefsen áttu at givið fólki. Men tað tora teir sjálvandi ikki. Tað er ikki “in" at síga slíkt, tá er betri at pakka tað inn. Ja, lættari er at royna at lumpa veljararnar og lata teir liva í tí trúgv, at tað ber til at tosa um limaskap við núverandi stýris- skipanarstødu okkara. Men tað ber sum sagt ikki til, og tí er uppskot sambands- manna um at kanna treytir fyri ES- limaskapi eitt paradoks - tað er sjálv- mótsigandi, tað stríðir móti sjálvum veruleikanum. Limaskapur kann bert koma upp á tal eru vit sjålvstødug tjóð ella danskt amt. So tá sambandið í ramasta álvara tosar um ES-limaskap, so merkir tað, at flokkurin vil gera Føroyar til eitt danskt amt aftur. Hvi síga tit tað ikki? Tora tit ikki ella royna tit miðvíst at lumpa fólk? Vit ivast ikki í, at vanligi føroyingurin hevur "gjøgn- umskodad”, hvat oddamenn sambands- floksins vilja og standa fyri. Vit skulu við hesum bert minna hann á hetta. Hetta er neyðugt, tá hugsað verður um, hvussu sanna sambandsondin - sam- bandsmentaliteturin - sum ein onnur ódn leikar í í Dimmalætting í hesum døgum. Tað kann tí ikki vera sagt nóg oftani við Føroya fólk: varið tykkum fyri hesum sambandsond, tí hon hevur einki gott at geva Føroyum og før- oyingum. At havast at og vera ónggdur við rikna politikkin er ein ærlig sak. Men fullkomiliga at hålsa um og geva seg upp til sambandsondina er einki minni enn størsta sjálvsvanvirðing, ið hugsast kann fyri eitt fólk. Og eitt serstakt fólk vilja vit kallast. SOSIALURIN ES-limaskap. Er tú fyri limaskapi - ella Lassen, Klaksvík, Elsebeth Poulsen, Klaksvík, June Madsen, Kollafjørður. Fremst vinstrumegin: Eyðdis Nielsen, Saltangará, Gigga Poulsen, Skopun, Tórun Hansen, Tórshavn, Jouanna Leiti, Fuglafjórður, Majken Zachariasen, Morskranes, Maiken Lind, Æðuvík. Heystskeiðið byrjar 8. august og eru bert fá pláss eftir. | TÞelefonir: 18222 07 19288. Blindastovnur Føroya - hevur opið mándag-friggjadag kl 8-16. — dag kl. 10—16. Tlf. 15816. Amnesty International Skrivstovan í Vágsbotni er opin týsdag og friggja- "FERÐAST SUMTYKKUM HOVAR" 4 vaksin + bil. Jaga ec & ørea 2 la Á torA + P x Jøkkspia hett ir koyggja yr just verður solid eyka STRANDFARASKIP LANDSINS BILLUTIR! Vit hava víðkað okkara útboð av eykalutum til bilar og hava nú fleiri utstoyt enn nakran- tíð á goymslu. Tað loysir seg altíð at handla við okkum. ———iiie p/f Esmar Simonsen KAMBSDALUR, Box 78, FR-530 Fuglafjerður Tlf. 44405, Fax. 44629