fríggjadagur 1. juli 1994síða 26

Síða 26 Nr. 123—1. JULI1993 Tíðindablaðið . Nei takk — ikki sum amt við sambandinum inn í EEC — og vid hålvari løn Nú upp undir val verður skrivað av einslistum í blødunum, sum eru á trem- ur við greinum, ið einamest valevni skriva. Teirra grein- ar eru fyri tað mesta keði- ligar og einstáttaðar, álop oman á álop á aðrar og dýrkan av sær sjálvum — slíkt fáur tímir at lesa. Sambandsflokkurin og fólkaflokkurin hava sum fremsta mál at minka løn og katt við umleið 30 pro- entum. (fyri at stuðla vinn- uni siga teir!) Verður hetta gjørt, meta teir, at allir trupulleikar verða loystir. Neyvan man eg vera tann einasti, sum ikki eri samdur við teimum í hesum. Hvat hendir, um lønir verða so ógvusliga lækkað- ar? Vinnan (ella vinnulívs- menninir) fáa meiri pening og kann tí útbyggja enn meira. Hetta ljóðar væl. Men hyggja vit at, hvussu hevur gingist, har lønir eru niðursettar, síggja vit, at >tað lekur millum teori og praksis<. Okkum nýtist ikki at fara so langt fyri at prógva hetta: Fyri nakað síðan fingu vit altjóða skipaskråseting — FAS —, sum m.a. merkir, at teir, sum sigla við farma- skipum, fáa løn og gjalda skatt sum vanligt. Skattin fær reiðaríið síðan aftur úr landskassanum. Altso umleið 50 prosent lønarlækking. Sagt varð, at nú fór farmavinnan í Føroy- um veruliga at taka dyk á seg. Hvussu vignaðist? Tja — dømid sjålvi! Mær vitandi er tad bert eitt farma- ella ferðafólka- reiðarí í Føroyum, sum ber seg, men tad bar seg eisini ådrenn FAS! Lesarabrøv Nei, ikki man lønin vera Skulu vit hava slíkan ógvusligan —lønamidur- skurð, mugu prísirnir somu- leiðis niður. Tá id vit fingu 8 prosent lønamidurskurd á sinni, varð sagt, at príssteðgur eis- ini skuldi vera samsvarandi. Vit, sum javnan keypa inn, vita, at so er als ikki. Vørur eru dýrkaðar við upp móti 100 prosentum. Grind og spik hava verið seld fyri 130-150 kr. kilo, tó at mest loyvdi prisur er — ella var — 17 kr. 22. juni lysti Miklagardur (Favør) við »biligum« malnum kjøti: 43,90 kr. fyri kilo. Dagin eftir kostaði sama vera kr. 49,50. Ikki er langt síðan, ein kundi keypa 2 kilo fyri henda prís. Neyvan munnu donsku kymar vera so nógv dýrk- aðar eftir so stuttari tíð!! »Moralan« í hesum er, at ikki er nóg mikið við prís- steðgi, tá ið onki eftirlit er! Verða lønir og skattur minkað, fær landskassin samsvarandi minni pening. Alt alment virksemi steðgar upp. Vit mugu sjálvi gjalda fyri skúla, sjúkrahús og mangt annað, sum nú verður rikið við tú skatti, vit gjalda. Tá id vit lítla og onga løn fáa, hvørjum skulu vit so gjalda við? Vit verða sett aftur í ta tíðina, tá ið tað bert vóru rikmannabørn, ið gingu í skúla. Sjúkrahúsini verða rikin privat, har tað ikki er hvers mans føri at gjalda. Meg minnist grein í ensk- um blaði fyri valið har í 1992: Ein maður varð álv- arsliga skaddur í einum ferðsluóhappi. Tá ið sjúkra- bilurin kom við honum til fyrsta sjúkrahúsið, var ikki pláss fyri honum har, somu- leiðis við tí næsta og tú triðja. Ikki fyrrenn koyrt varð til tað 18. — átjanda — bar til, men tá var maðurin deyður! Samstundis stóð grein í sama blaði um mætan sjón- leikara, ið hevði fingið hjartatilburð. Fyri honum var nóg mikið av plássi, tí hann kundi gjalda — hin ikki! Sambandsflokkurin royn- ir av øllum alvi at draga í land aftur tað, hann hevur sagt um lønarnidurskurd og — ikki minni — um føroyskan limaskap i ES. Mær tykir, at tú, vin- og skyldmadurin Bjørn, hevur fingid ta uppgåvu at vissa okkum — býttu fjøld — um, at »vit meintu tað ikki so«. Rætt er, at tað í fyrsta lagi er fólkaflokkurin, sum er fyri lønamidurskurdi, men sambandsflokkurin vil tad somuleidis. Tykkara ynski um at fåa okkum inn í ES, sleppa tit heldur ikki undan. Tað stendur >svart upp á hvítt<, les bert Dimmalætting nak- að aftur í tíðina. Bjørn, tú hevur »dundr- að< ímóti beistagerðunum, ið gjørdar vóru í 80'unum. Aftursvar til Sosialin og John Smith Í leiðaranum í Sosialinum tann 23. juni verður enn eina ferð ført fram, at javnaðarflokkurin er besta borgan fyri rættvísi, stórri javna, lívsfrælsi og livs- dygd. Eisini sigur Sosialurin seg harmast um, at javnaðarfólk hava stillað upp á ødrum lista. Tað tykist vera sera torført hjá javnaðarflokkinum at skilja, at tað er førdi politikkur hjá hesum flokki, sum er ein- asta orsøk til, at so at síga øll verkamannafjøldin hevur vent sær frå hesum flokki. Vit hava verið vitni til, at flokkurin ferð eftir ferð hevur framt lógarásetingar, sum fyrst og fremst hava rakt tey veik- astu í samfelag okkara, m.a. tey sjúku og vanliga løntakar- an Einki er at rósa sær av, at javnaðarflokkurin í famum tíðum hevur verið við til at bygt upp vælferðarsamfelag okk- ara, tá sami flokkur ikki vísir vilja og evnir til, tá á stendur, at verja rættindini hjå teimum veikastu í samfelag okkara. Um javnaðarflokkurin skuldi fylgt stevnumiðum sín- um, so var tað júst hesi seinastu árini, at flokkurin skuldi víst, at hann førdi ein politikk, sum vardi m.a. vanliga løntakaran. John Smith og sannleikin Tá valevni javnaðarfloksins John Smith í Sosialinum førir fram, at fakfelagsrørslan er tik- in av fótum, og arbeidsgevara- feløgini eru um at seta knivin inn nidan beltid å fakfeløgun- um, so er hetta enn ein roynd at fjala veruleikan. Fakfeløgini skulu nokk klåra at verja seg móti møgu-ligum álopum frá arbeiðsgevarunum og teirra flokkum, men veru- leikin er tíverri tann, at tað er javnaðarflokkurin, sum sein- astu 4 árni hevur ført tann rein- asta f6lkaflokspolitikk. Tað er javnaðarflokkurin, sum m.a. við lóg hevur tvingað tey alment løntu at fara niður í løn samstundis sum skatturin alsamt verður hækkaður, og avleiðingina av hesum poli- tikki kenna vit øll, nú stórur partur av vinnuføru íbúgvum okkara rýma av landinum und- an arbeiðsloysinum. Orsøkin til spjaðingina innan fakfelagsrørsluna Tað er eyðsæð, at sum fakfe- lagsfélk og sum vanligur løn- takari kanst tú ikki taka undir við slíkum politikki, sum hevur tikið stødid undan hundradtals familjum. Tey fakfelagsfólk, sum hava roynt at fáa ávirkan á førda politikk floksins, hava tosað fyri deyvum oyrum, og ti var neyðugt hjá hesum fólkum at royna aðrar møguleikar, fyri at verja vanliga løntakaran móti Tað er tí bert javnaðarflokk- urin og tey, sum í dag mynda henda flokk, sum hava ábyrgd- ina av at hesin flokkur í dag ikki hevur undirtøku millum vanlig fakfelagsfólk. Ingeborg Vinther Gongd á aftur deyðu flakavirkini Føroya Fiskavirking eigur fleiri virki, sum í dag liggja still. Fleiri eru teir borgarar, sum ynskja at fáa gongd á aftur hesi virki. Ein avgjørd treyt frá Føroya Fiskavirking er, at fisk- ur av Føroyagrunninum ikki skal virkast å hesum virkjum. Samstundis hava føroyskir bátar og skip loyvi at selja ávísa nøgd av veiðuni á útlendskum marknaði. Eg skilji væl báta- og skipaeigararnar, at teir selja fiskin har prísurin er bestur. Um Fiskavirking vildi, at hesin partur av fiskinum, sum í dag verður seldur óviðgjørdur av landinum, kundi verðið virkaður á einum av hesum virkjum, kundu vit fingið nøk- ur hundrað arbeiðspláss aftur- at. Hetta er sjálvandi treytað av, at bátarnir og skipini fáa eins góðan prís frá teimum sum utt- anlands. Fiskurin er dýrur, tá hann kemur til brúkaran, og seraharmuligt er at vita, at aðrir fara avstað við tí stóra pro- fittinum, tá vit føroyingar hava størsta stríðið av at fáa fiskin til lands. Hesi arbeidsplåss høvdu eis- ini verið kærkomin i Føroyum. Jan Danielsen, valevni hjá hinum føroyska flokkinum (lista G) í Norðoyggjum Tó at tå »gloymdi« tær, ið framdar vóru millum 1980 og 1985. var eg errin av tær, á ið w reiggjadi pískin. Ynski um reinføri í politikki tykist vera titt vørumerki. Men tað er ikki reiðligt nú at síga, at tit ikki vilja hava okkum inn í ES, og at tit ikki vilja lønarnidurskur8! Einaferð enn: les gamlar Dimmur! Rætt er, at javnadarflokk- tað grovar, men bert hann, id als onki ger, ger heldur onki skeivt! Sambandsflokkurin sigur seg onki skeivt hava gjørt! Olavur å Hgygum Tvangsauktion På Dommerkontoret, C. Pløyensgøta 100 Tórshavn, afholdes Torsdag den 4. aug. 1994, ki. 09.20 tvangsauktion, (AS 111/94) over matr. nr. 899 ad, Tórshavn beliggende J. Nólsgesgeta 36. Auktionen er begæret af advokat Kári D. Petersen, N. Winthersgøta 7, Tórs- havn, tlf. 1.1066 (j. nr. 4410) pá vegne en pant- og udlægshaver. Ejendommen er et beboelseshus på en 199 kvm. stor grund. Det bebygg- ede areal udgør 47 kvm. i 3 etager. Ejendommen kan beses efter aftale med ovennævnte advokat. Auktionsdokumenterne ligger til genn- emsyn på dommerkontoret. Færøernes fogedret, den 23.06.94 Mette Søgaard-Nielsen dfm. | We A DC meitsøian Tórshavæ-- Tlf. 15828 Låarvegur 14 = Fax 15893 ? ARBEIÐSHANDSKAR til oll endamál — bæði á sjógvi og landi