hósdagur 21. juli 1994síða 5
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið [ sosialurin ] Nr. 137 — 21. JULI 1994 Sida5
Tad er realistiskt
Hvørjir møguleikar eru
fyri at bøta um okkara
atgongd til ES-marknadin,
er sjålvsagt ilt at meta um,
men hvussu realistisk er hin
loysnin? Faradanir at ganga
vid til at avskriva kanska
triggjar milliardir av okkara
skuld?
- Ja, eg haldi at góðir
møguleikar skuldu verið
fyri tí, svarar Lise.
- Tað, sum hevur
manglað, eru føroysk upp-
skot. Koma tit við eini
realistiskari heildarætlan,
so vænti eg, at stjórnin fer at
ganga við til tað.
Hon heldur, at tað ið
hvussu er má vera rætt av
føroyingum at vísa á, at
hetta er tað einasta rætta. Tí
tað er tað!
- Hetta má vera lands-
styrisins iitgangsstødi. So
fæst at síggja, hvussu nógv
stjórnin gongur við til.
Ikki misbrúkt
í valstríðnum
Fleiri hava víst á, at um
stjórnin ger eina avtalu sum
inniber tap fyri Danmark,
so fer tað at verða brúkt
ímóti henni í valstríðnum.
Tí verður tað hildið at vera
órealistiskt at seta tílík krøv
fram nú.
Men hesum er Lise Lyck
ikki samd í.
- Eg trúgvi, at um talan er
um eina realistiska lang-
tíðarætlan, so fer alt fólka-
tingið at taka undir við
henni, hóast hon í fyrstu
atløgu kann tykjast dýr fyri
Danmark.
Edmund má hava eina klára langtíðarætlan við, tá
hann fer at samráðast 17. august, heldur Lise Lyck
- Tað, sum td. Kirsten
Jacobsen hevur fýlst á, er, at
tað sum er gjørt hevur verið
so stuttsiktað. Um hon sær
eina meining við tí, so fer
Europa Cup fótbóltur:
Heppið lutakast
UEFA-cup: GÍ - Trelleborg úr Svøriki
Steypavinnarar: B71- Helsinki úr Finlandi
UEFA-cup: HB - FC Mothervell úr Skotlandi
hon eisini at taka undir við tí
- hóst tað kostar.
S-S-
einki gott
Spurd hvat hon heldur um
ætlan Fólkafloksins um at
lækka. lónirnar við lóg,
sigur Lise Lyck:
- Hatta er ein tanga-
gongd, sum hevur stungið
seg upp í flestu sam-
feløgum, tá kreppur hava
verið. Hon hevur eisini
havt sínar talsmenn í
Danmark. Men sjálv haldi
eg lítið um hatta.
Lise Lyck vísir á, at tað
er sera ringt at síga,
hvussu tílíkt ávirkar
búskapin.
- Einasta land, sum
hevur roynt at gjøgnum-
føra hatta, er New Zea-
land - og årslitini har eru
avgjórt ikki tiltalandi.
Annars er tað ikki roynt,
Í gjáramorgunin var drigið í
Europeisku fótbóltskapp-
ingunum. Føroysku feløg-
ini vóru sera spent uppá
lutakastið, tí undanfarnu ár
hava felggini ikki verið
serliga heppin. Men hesa-
ferð var betri. Lið úr Svøri-
ki, Finlandi og Skotlandi
verða mótstøðuliðini. |
Feroyameistarnir GÍ úr
Gøtu, skulu leika móti
Trelleborg úr Svøriki. GÍ
luttekur í UEFA-cup kapp-
ingini, tí nú londini eru so
nógv, so verur kappingin
hjá meistaraliðunum seeda,
soleiðis at bert tey bestu
liðini eru við. Restin av
meistaraliðunum er við í
UEFA-cup kappingini.
Í somu kapping luttekur
HB, sum skal leika móti FC
Moterwell úr Skotlandi.
Eitt sterkt, men sera áhuga-
vert lið.
B71 skal heilsa uppá
finsku steypavinnarnar
Helsinki. Og er tað nokk tað
veikasta (um nakað kann
kallast veikt) av liðunum,
sum skulu til Føroyar í
fyrsta umfari.
Ikki eystureftir
Hesaferð sleppa føroysku
liðini frá at fara eystur til
Eystanlondini og ikki so
langt suður.
Uttan ivaeru fyrireikarnir
hjá føroysku feløgunum
gladir, ti biligari verdur at
ferdast og heimadystirnir
burturúr.
Lønarlækking
vid log er
vandamikið
- Tað er roynt í New Zealandi, og har spurdist
Lønarlækking við
bindandi avtalum er kanska ein møguleiki -
men tað má farast varðliga fram
og tí er ilt at síga, hvat
úrslitið av tílíkum poli-
tikki verður.
Avtalur eru
ein møguleiki
Sambandsflokkurin
hevur víst á møguleikan
fyri, at landsstýrið ger
bindandi = avtalur við
arbeiðsmarknaðin fyri at
fáa lønimar niður: Lands-
stýrið gevur lyfti um at
lækka skattin, um arbeiðs-
gevararnir lækka lønirnar
afturfyri.
Hvat heldur Lise Lyck
um henda møguleikan?
- Tað er hugsandi, at
hatta er ein møguleiki.
Men eg vildi mælt til, at
landsstýrið fer sera varð-
Leygardagin kl. 12.00
verður árliga triation-
kappingin í Havn
Kappingin er vorðin ein
fastur táttur beint fyri
Olavsøku. Hettaer fimta
átið á rað at kappast
verður.
Triatlon er skipað
soleiðis, at fyrst verður
svomið, síðan súkkla og
og byrja verður við at
svimja 950 metur
áðrenn farið verður á
súkkluna at súkkla teir
44 km niðan eftir Sunds-
vegnum, eftir Vegnum
verða áhugaverdir.
Heimadystirnir
GI og B71 skulu leika
heima í fyrsta dystinum, og
teir dystirnir verða týsdagin
9. og mikudagin 10. august
á Svangaskarið. HB leikar
tá á útivelli og heima
Triatlon
í Havn
liga fram, um tað ætlar sær |
at royna hatta.
Lise Lyck vísir á, at vit |
hóast alt eisini skulu hava |
ein almennan sektor, og |
hann fer at kosta pengar
hóast hann verður skerdur
nakað, og hóast lønimar
verða lækkaðar.
- Men landsstýrið kundi
móguliga roynt hesa loysn
fyri ein lítlan part av
arbeiðsmarknaðin fyrst,
fyri at síggja, hvussu tað
ávirkar, heldur hon.
- Tí heldur ikki her eru
Langa, oman eftir
Hvítanesvegnum og
eftir Ringvegnum - átta
ferð runt. Seinast renna
teir so 10 km á sama
vegastrekki.
Vinnari í fjør var Bogi
Kristiansen.
Tað eru Tórshavnar
Súklufelag og Havnar
Svimjifelag, ið skipað
fyri kappingini.
Tilmeldingin skal verda
innan friggjadagin kl.
18.00 til Erland Ludvik
15808 ella Johan Brend
19965:
åh
mikudagin 24. august.
Føroysku feløgini sum
samstarva um fleiri ting vid
fyrireikingunum, véru um-
bodadi i Sweits vid Karl
Hvitfelt B71, Gunnar Mohr
HB og Arna Gregersen fyri
GÍ.
áh