leygardagur 23. juli 1994síða 9
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið
Nr. 139 — 23. JULI 1994
Síða 9
Nú fim
ripallar vi
Fyrsta oljan upp
úr Hetlandsrenn-
royska marki
- tann sætti á veg:
uni um eina viku
Royndirnar hjá stóru oljufelógunum BP og SHELL at fara undir
2
oljuframleiðslu í Hetlandsrennuni hava nú tikið veruligt dik á seg. I
lótuni bora heilir fimm oljupallar eftir olju einans 10 kilometrar frá
fóroyska markinum. Og tann sætti pallurin er á veg.
BP og Shell, sum tykjast at liggja á odda í kappingini í hesi
nýggju og lovandi oljuprovinsini fara longu um eina góða viku at taka
upp fyrstu oljuna. Eitt risastórt tangaskip verður nú gjórt klárt at seta
kós móti Foinaven-oljukelduni, sum liggur 95 fjórðingar í ein lands-
synning úr Akrabyrgi.
Sosialurin hevur kannað málið.
monnunum hjá BP í Aberdeen.
BP-talsmaðurin harra
Garden váttar tíðindini frá
manningini á Smyrli, at
teir nú hava ikki færri enn
fýra boripallar í økinum.
Tað eru tær báðar olju-
keldurnar, Foinaven og
Shihallion, sum teir nú
vilja kanna nærri. Enda-
málið við boringunum er
at fáa eina betri fatan av,
hvussu goymslurnar
síggja út og hvussu stórar
tær eru. Her er tó fyrst og
fremst talan um ta einu
kelduna, Foinaven.
-Vit hava funnið olju og
vilja nú vita, hvat tað er
vit hava funnið. Hetta
kunnu vit bert gera við at
bora sigur BP-talsmað-
urin.
Upp á fyrispurning,
hvussu tað ber til, at teir
longu nú hava ikki minni
enn fýra boripallar á
staðnum sigur Garden, at
tað hevur gingið rættiliga
væl við kanningunum.
Tey góðu úrslitini hava
skundað undir alla verk-
ætlaninaat fara undir løn-
andi oljuframleiðslu úr
nýggja økinum í blokki
204 vestan fyri Hetland.
Hetta gkið er á sjálvum
kantinum á Hetlandsrenn-
uni. Talan er um umleið
500 metra dýpi og borað
verður heilt niður á 2900
kilometrar.
BP og Sheli
komin longst
Fleiri altjóða oljufeløg
hava fingið tillutað bori-
loyvi í tí stóra og lovandi
gkinum framvið mið-
linjuni millum Føroyar og
Hetland.
BP og Shell eru tey
feløgini, sum eru komin
longst umframt tað ameri-
kanska felagið Amerada
Hess. Men eisini onnur
feløg liggja framvið, eitt
nú Texaco, Neste, Amoco
0.3.
Tað var Amerada Hess,
sum var tað fyrsta felagið,
ið rakti við olju í hesum
nýggja gkinum í juni
1992. Seinni, tað var í
oktober sama ár, raktu BP
og Shell við olju í øk-
inum, bert stutt frá staðn-
um, har amerikanarar
høvdu funnið olju nakrar
mánaðir frammanundan.
Tað eru tey, sum halda,
at talan er um eina og
somu oljukeldu, tvs. eina
risastóra oljukeldu, sum
fevnir um eitt stórt øki,
sum oljufelggini hava
funnið.
Tað var fyrr í ár, at BP
og Shell fluttu ein boripall
úr Norðsjónum til Foin-
aven at fara undir víðari
kanningar. Seinni eru
komnir tríggir aftrat, so-
leiðis at har nú eru fýra
pallar.
Garden sigur, at olju-
keldurnar teir hava funnið
eru stórar og áhugaverðar,
hóast tær kanska ikki eru
so stórar sum tær størstu
teir hava funnið í Norð-
sjónum.
Hann vísir annars á, at
teir hava borað vestan fyri
Hetland síðani seinast í
70-unum.
Oljufeløg hava borað
Vit hava tosað við tveir av tals-
millum 80 og 100 hol í
økinum vestan fyri Het-
land seinastu 15 árini.
Fyrsta stóra oljufundið var
Clair-økid, sum liggur
norðari og longur eysturi.
Milliardir av pundum eru
brúkt til at kanna og gera
Clair-gkið klárt til fram-
leiðslu, men enn rgkist
einki fyri eini veruligari
framleiðslu úr hesum gki-
num. Orsgkin er m.a.
tann, at oljan er í tjúkkari
lagi og at trýstið er íkki
nóg gott.
Nú hava bretar og aðrir
so lagt Clair á hillina eina
tíð og eru farnir at brúka
allar kreftir til at kanna
Foinaven-kelduna.
Tangaskip eftir
fyrstu oljuni
Nú BP og Shell hava heil-
ar fýra boripallar í blokki
204, har oljukeldan Foi-
naven liggur, verður gjørt
klárt til at taka upp ta
fyrstu oljuna.
Bill Moore, talsmaður
hjá BP í Aberdeen sigur
við Sosialin, at eitt stórt
tangaskip nú riggar til at
taka ímóti tí fyrstu oljuni.
Skipið, ið nevnist Vigdis
Knutsen, verður við olju-
kelduna Foinaven 1. au-
gust og skal síðani taka
ímóti olju í nakrar vikur.
Skipið lastar umleið
100.000 tons.
Her er talan um eina
"well-test" tvs. keldu-
royndir. Teir royna við
hesum at finna út av,
hvussu oljan er at fáa upp,
hvat slag av olju talan er
um osf.
Hesar royndirnar fara at
vara í einar seks til átta
vikur.
Upp á fyrispurning
hvussu stóran týdning BP
leggur í júst hesar roynd-
irnar sigur Bill Moore, at
teir vanliga meta slíkar
royndir av stórum
týdningi ella sum hann
málber seg "developments
of major importens".
Hann viðgongur, at teir
royna at skunda undir
kanningarnar, soleiðis at
teir sum skjótast til ber
kunnu fara undir veruliga
framleiðslu úr hesi nýggju
oljukelduni.
Nú oljugoymslurnar í
Norðsjónum eru við at
minka og teir ikki hava
fingið tað burtur úr Clair-
økinum, sum ætlað, so
verður nú allur dentur
lagdur á at útvikla Foi-
naven og gkið har.
Bill Moore sigur, at teir
meta hetta gkið sum eina
nýggja oljuprovins, og
stórur dentur verður lagd-
ur á at koma í gongd
skjótast tilber.
Hannn leggur aftrat, at
ein orsgkin til at tað
gongur so skjótt í hesum
nýggja gkinum er tann, at
nýggjasta tøknifrødin ger
teir førar fyri at arbeida
bæði skjótari og betri enn
áður.
-Vit síggja eisini, at vit
duga betri og betri at
arbeiða í slíkum gkjum
leggur hann aftrat.
esgrUnM
Pílurin vísir, hvat i løtuni fimm oljuboripallar arbeiða.
Tann sætti er á vegi.
Verulig framleiðsla
longu um eitt ár
Bill Moore sigur víðari, at
teir í september fara at
gera av, hvat víðari skal
henda. Gongur sum ætlað,
so kunnu teir fara undir
veruliga framleiðslu í
endanum av 1995.
Sosialurin hevur annars
fingið upplýst frá olju-
keldum í London, at tvey
onnur stór feløg í løtuni
gera kanningar nærhendis
føroyska markinum.
Stóra oljufelagið Tex-
aco er júst liðugt við at
bora í blokki 202.
Amerada Hess er í
løtuni í ferð við at leiga
ein boripall til at bora í
blokki 204. tvs. sama øki,
har BP og Shell nú ar-
beiða.
Fyribils metingar um
støddina á teimum olju-
keldunum, sum BP og
Shell hava funnið, siga, at
tær tilsamans goyma
millum 500.000 milliónir
og Í mia. tunnur av olju.
Tað kann annars sigast,
at stóru oljufelggini vísa
føroyska gkinum stóran
ans, nú alt bendir á, at
nógv olja er í undir-
grundini beint eystan fyri
føroyska markið.
Fyrr í ár hava umboð
fyri bæði Amerada Hess
og Statoil verið í Før-
oyum.
Oljudíki
Tað ljóðar, at umboð fyri
BP eisini hava í hyggju at
koma henda vegin.
Felggini hava stóran á-
huga fyri seismisku kann-
ingunum, sum í løtuni
fara fram við Føroyar.
Tað eru tó tey, sum
halda, at tey stóru olju-
feløgini longu hava rætt-
iliga nágreiniligar upplýs-
ingar um føroysku und-
irgrundina og møguleik -
arnar at finna olju her.
Keldur vit hava tosað
við, men sum ikki ynskja
at verða nevndar, siga, at
tað er okkurt, sum bendir
á, at oljukeldurnar, ið bret-
ar og amerikanarar hava
funnið stutt frå føroyska
markinum, møguliga eru
partur av einum
risastórum oljudíki, einum
sokallaðum elefanti. Fyri
at kunna vátta ella av-
sanna hesar gitingar -
metingar - so er bert eitt at
gera, og tað er at bora. Og
tað er so júst tað, sum
hendir í økinum í løtuni.
jan
Til BLADSØLURNAR
sosialurin aftur
ÚTSELDUR?
Boðið so beinanvegin frá á
tif. 11820.
Uttanfyri vanl. arbeidstid upplysir
telefonsvararin hvar ringjast skal fyri
at fåa fleiri blød.
Tidindabladid SOSIALURIN