mikudagur 27. juli 1994síða 4
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
Nr. 141 — 27. JULI 1994
Fyrstu 50 HB-
årini ut i bok
Við bókini »Havnarmenn i Gundadali« hevur Jógvan Arge lagt lunnar
undir fyrsta partin av søguni hjá Havnar Bóltfelag, givnari út í bók.
Hesin fyrsti parturin fevnir um fyrstu hålvu øldina hjá felagnum — frá
1904 til 1954, men ætlanin er at halda fram ið søguskrivingini, so øll
HB-søgan er komin á prent í 2004, tå Havnar Bóltfelag fyllir 100 ár
>Latið ei søguna doyggja<
verður tikið til í sanginum
>Meg minnist úr gomlum
søgum«
Hesi orð eru órvað ein
viðvirkandi orsøk ul, at
HB nú undan ólavseku er
komið út við einum stór-
um parti av søguni hjá
Havnar Bóltfelag í bók
Bókin fevnir um søguna
frá 1904 til 1954 — fyrstu
hálvu øldina hjá felagnum.
Tað er Jógvan Arge, ið
hevur skrivað bókina, og
aftur at sær hevur hann
havt Marna Mortensen, ið
hevur verið undangongu-
maður at fáa savna søguna
hjá HB saman.
Blaðmaðurin hevur ver-
ið gjøgnum bókina — tað
er tó gjørt leysliga í skundi
— og kann bert verða givið
henni besta skoðsmál, so
tá ólavsgkan er farin aftur-
um verða letur settar av at
Fyrsta fótbóltsmyndin, ið tikin er í Havn. Hon er frå 1909, 1å HB spældi tveir dystir
móti manningini á marinuskipinum »Heklu«. Annar endaði 3-3 og hin 3-0 til HB. Her
hevur Hans Debes hjá Lisu bóltin, og høgrumegin sæst Johannes Simonsen, Múrarin
lesa hana væl og virðiliga.
Ætlanin er, at restin av
søguni hjá HB skal koma
-
rd NE
út so hvert sum liðugt er at
skriva, so øll tann fyrsta
øldin er bókaklár í 2004, tå
3 lm
HB fyllir 100 år. Av ti at
nógv meira tilfar finst um
tey seinnu árini hjá HB,
nilli
Fyrstu ferð HB spældi í ríputum reyðum og svørtum troyggjum, var á ólavsøku í 1921, tá HB vann 5-0 á TB við hes-
um monnunum, ið aftan á dystin vórðu avmyndaðir í Tinganesi. Aftasta raðið frå vinstru: Andrias A. Arge (Skilling),
Petur Egholm, Hugo Øster, J. Christian Guttesen og Knút Petersen. Mittasta raðið frå vinstru: Anton Hansen, Godt-
fred Heinesen og Theodor Askham. Fremsta raðið frá vinstru: Andrias Sondum, Júst Sivertsen og Olaf Olsen
Tíðindablaðið CET
2 Havnar Bóltfelag 1904 - 1954
Perman á bókini um HB-søguna frá 1904 til 1954 eftir
Jógvan Arge. Eisini Marni Mortensen hevur sitið í rit-
stjórnini. Permumyndina hevur Eyðun Dal-Christiansen
teknad, og er hann farin eitt fitt petti aftur í HB-søguna
eftir motivinum, ið er úr Gundadali
verður eisini roknað við, at
neyðugt verður við kanska
tveimum bindum aftrat.
- stig fyri stig
Fremst í bókini hevur
formaðurin í HB, Gunnar
Mohr, skrivað fororð, men
annars er bókin á tremur
við søgu, søgu og aftur
søgu, so ein næstan kennir
seg at liva aftur í teirri tíð-
ini, tá gongd kom á
Bókin er skilagott býtt
sundur í kapitlar, ið um-
røda tey ymsu tíðarskeið-
ini, so tað eisini ber til at
fara í bókina at leita eftir
hesum ella hasum, ið fór
fram tað ella tað árið.
Farið verður fram stig
fyri stig, og er sera nógvar
upplýsingar við, ið óivað
eru ókendar fyri teimum,
ið lesa bókina kanska
serliga frá fyrstu árunum
Myndatilfarið er eisini
væl úr hondum greitt, og
eru enntá eisini myndir við
í bókini frá dystum á ti
fyrsta vellinum, ið var á
flotuni í Høydólum. Seinni
eydnaðist HB — eftir drúgt
og tógvið stríð — at:fáa vøll
í Gundadali, har nú ikki
færri enn tveir nymøtans
graslikisvøllir eru. Megin
parun av myndunum hev
ur Marni Mortensen fingið
til vega, eins og hann cis
ini hevur útvegað stóran
part av nýggjari hagtøl-
unum — aftaná at ÍSF varð
stovnað.
Aftast í bókini er eisini
gott og greidligt navna-
yvirlit, so finnast kann
fram til, hvat skrivað er
um tann og tann persónin
Hetta yvirlit hevur Erling
Isholm gjørt
Tekningar eru nakrar í
bókini, ið J. P. Gregorius-
sen hevur teknað, og tekn-
ingina, ið er á permuni
hevur Eyðun Dal-Christi-
ansen teknað
Bókin er sett, umbrotin
og prentað á Dimmalætt-
ing, har eisini reproarbeið-
ið er gjør. Innbindingini
hevur Helge Justinussen
tikið sær av.
Bókin, ið er snøgg og
vekur — bæði í hondini og
á hillini — kostar 200 krón-
ur at fáa til keyps.
Nakað hjá sørum
eisini at hugsa um
Einstøk onnur felag
hava eisini gjøgnum árini
savnað tilfar um søguna ul
vega, men alt ov líuð av
skrivligum tilfari um fót-
bólt í Føroyum finst.
Tí er at vóna, at hendan
bókaútgávan kann skunda
undir onnur feløg at taka
táttin upp, tí eitt felag við
ongari søgu er einki felag
Tað eru kanska ikki oll
feløg, ið eiga ein Jógvan
Arge ella ein Mama Mori
ensen at skunda undir slíka
útgávu og fáa hana frá
hondini, men tað eigur tó
ikki at halda feløgunum
frå at taka tåtlin upp, ti so
mikið stórri tydning hevur
tað at fáa søguna festa á
biad, at:tað altid er ómakin
vert at finna fólk at gera
tað.
Við spenningi verður tí
sæð fram ímóti at síggja
fleiri aðrar slíkar bøkur um
fótbóltssøgu í Føroyum
eins væl og tíggju ár so
sanniliga kennast drúgv at
bíða eftir restini av søguni
hjá HB...
hj.