mikudagur 3. august 1994síða 11
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið (HU
Nr. 144 — 3. AUGUST 1994 = Síða 11
At kalla allir menn eru
klárir á báðum liðunum
Klaksvíkingar mugu vera Jan Andreasen fyriuttan, tí hann hevur leikbann, men hinvegin hevur KÍ fingið
Kurt Mørkøre aftur úr Noregi, so missurin av Jan er kanska ikki so svårur. Sandoyingar hava einki leikbann,
men lítil ivi er kanska um onkran einstakan spælara, ið hevur onkrar smáskaðar at dragast við
Eingin ivi man vera um, at unum, sum tað eigur at
bæði Kl og B71 í finaluni gera undan finaluni.
í Gundadali í kvold kl. 19 Bæði Kl og B71 hava
fara at gera sitt allarbesta spælt fýra steypadystir,
fyri at vinna. áðrenn finaluplássið var
Alt annað enn ein sigur tryggjað.
er virðisleyst, tí eingin tor- Klaksvíkingar løgdu út
ir at satsa upp á javnleik við at vinna 4-0 á Skála á
og ein nýggjan finaludyst, heimavelli. Síðani vunnu
tá so nógv stendur á monn- teir 5-4 á VB í Vági, eftir
Allan til
Foroya
at síggja
finaluna
Landsliðsvenjarin verður mill-
um áskoðararnar í Gundadali
í kveld, tá steypafinalan mill-
um KÍ og B71 verður spæld
Millum teir væntandi landsliðnum er miku-
rættiliga mongu áskoð- dagin 7. september, tá
ararnar, ið fara í Gunda- Føroyar í EM-undan-
dal í kveld at hyggja at spælinum skulu spæla
steypafinaluni = millum móti Grikkalandi, ið júst
Kl og B71, verður eisini = hevur verið við í HM-
landsliðsvenjarin Allan endaspælinum — men
Simonsen. ikki við serliga góðum
Hann kemur fyrra- úrslitum.
partin í dag til Føroya, Fótbóltssambandið er
og longu fyrrapartin í í løtuni í gongd við at
morgin fer hann aftur til kanna mgguleikarnar
Danmarkar. fyri einum vinardysti
Sum skilist, ætlar All- móti onkrum landsliði
an Simonsen sær ikki at undan tí dystinum, so
hyggja at nøkrum ávís- teir hvítu, reyðu og bláu
um spælara, men eingin kunnu sleppa at royna
ivi man vera um, at seg, áðrenn tað er álvari
hann fer at hava eitt ser- í EM-undankappingini.
liga vakið eyga við Enn hevur tað tó ikki
teimum, ið hann longu eydnast Fótbóltssam-
hevur í landsliðshópin- bandinum at finna eitt
um, og teimum spælar- mØtstødulid. Tíðin er
um, hann kanska hevur ikki so long, men sum
hugt at fyrr. skilist, eru vónir til
Fyrsta stóra uppgávan staðar um at fáa onkran
hjá Allan Simonsen og dystáðrenn. hj.
umdyst og brotssparks-
kapping, og í semifinaluni
møttu teir NSI. Fyrra dyst-
in, 10 var í Klaksvík, tapti
KI 2-1, men í Runavík
eydnaðist at vinna vanliga
dystin við somu sifrum, og
síðani at fáa tvey mál aftr-
at í umdystinum, so KÍ
kom í finaluna vid saman-
lagt at vinna 5-3 á NSI.
B71 spældi sín fyrsta
steypadyst úti móti Royn,
og vann B71 tann dystin
2-0. Næsta dystin spældi
B71 heima móti TB, og
vid einum 2-1 sigri kom
B71 í semifinaluna móti
HB. Fyrra dystin í Gunda-
dali vann B71 4-1, men tó
varð seinni dysturin sera
spennandi, tí HB megnaði
at fáa 3-3
Jan uttanfyri
= Kurt við aftur
Klaksvíkingar meta upp
í Gundadali uttan vanliga
aftasta mannin. Jan Andre-
asen hevur leikbann, so
hann má hyggja at, meðan
liðfelagarnir loysa uppgåv-
una í Gundadali.
Men í hansara stað kem
ur allarhelst Kurt Mørkøre,
ið er komin aftur úr Nor-
egi. Og hann så út til at
vera væl fyri í ólavsgku-
dystinum móti HB.
Burtur sæð frá hesum, er
Kurt Mørkøre er komin aftur úr Noregi og verður við á KÍ-liðnum í kveld. Helst á aft
asta plássi, nú Jan Andreasen hevur leikbann (Savnsmynd)
manningin hjá KÍ tann in Ziskason verða tó ben Onkrir smásnuddir
sama, sum hon hevur verið við hesaferð aftrat í år, ti Sandoyingar hava allar
í ár. Málverjin Jákup Mikk- báðir fara niður til í skúla- = mans tøkar undan finaluni
elsen og miðvallarin Fríð- grindum. í kvold, og verður tað við
sterkastu = uppstilling, at
teir fara á vøllin móti KÍ.
Onkrir smásnuddir eru
tó møguliga viðvirkandi
til, at onkrir av >feskaru<
spælarunum fáa kjansin
fyrr ella seinni í dystinum.
Rúni í Soylu hevur drigist
við trupulleikar, men tyk-
ist tó vera væl fyri nú, og
Torbjórn Jensen meiddi
sær fótin undir venjing í
vikuni, men verður vænt-
andi púra klárur til dystin.
Bæði lið hava havt stutt-
an summarsteðg — tvær
vikur uttan beinleiðis venj-
ing — so tey skuldu bæði
verið væl fyri til finaluna í
kvold...
hj.
Nú verður spennandi at
Í síggja, um B71 megnar at
2 endurtaka sigrin frá í fjór