mikudagur 10. august 1994síða 16

P Titringja — vit skriva Er nakað á våsi? — vamái? Ein spurningur, efla tíðindi, so ring til okkara. Vit eru til reiðar ! Telefon 11820 - Telatax 14720 Hátrýstið í útsynning úr Føroyum er við at vikna og mikudagin rekur eitt låg- trýst av leiðunum eystan- fyri Ísland norður um Ís- land og hósdagin og fríggjadagin víðari í eystan | ella landsynning. Eitt veikt hátrýst nærkast Føroyum vestaneftir leygardagin. At byrja við bert lítið lot, undir 5 m/s, av vestri, men út á dagin frískandi upp í frískt lot, 5-10 m/s, av út- synningi, ádrigið, men tolu- ligt eila gott sýni, tó kanska ælingur sum líður á seinna- partin. Hitin millum 10 og 13 stig. Hósdagin Lot upp í friskt lot, 5—10 m/s, av åtsynningi at byrja vin, seinni av vestri, ådrig- ið, regn í skiftum ella æl- ingur, annars toluligt sýni. Hitin umi. 10 stig. Friggjadagin Sum líður á dagin frískt lot upp í hvassan vind, 10-15 m/s, stundum upp í skrið, 18 m/s, av útnyrðingi, lut- víst ádrigið, ælingur, stundum heglingsælingur og torusláttur, annars tolu- ligt sýni. Hitin um!. 8 stig. Leygardagin og sunnudagin Leygar einamest millum lot og frískt lot, 5-10 m/s, av útnyrðingi og norði, ádrig- ið, hendinga æi, annars toluligt ella gott sýni og hendinga sólarglottar. Sunnudagin minkandi til lot, undir 5 m/s, av ymsum ættum, lítið ella einki av- fall, men ádrigið og mjerki í stødum. Hitin báðar dag- arnar upp í 10 stig, um næturnar umli. 7 stig. Bell Pepper Boys: Bell Pepper Boys vid Peter Abrahamsen i midjuni Kryddaður tonleikur Cajun-mentanin hevur sterkar røtur í bólkinum. Eitt av nøvnunum á Tórshavnar Jazz-, fólka- og blues Festivali 1994 eru donsku "Bell Pepper Boys" "Bell Pepper Boys" er fyrst og fremst sangarin og gittarleikarin Peter Abra- hamsen (í miðjuni á myndini). Hann hevur havt nógv samband við ta sokallaðu | "Cajunmentan- ina" í Texas í USA. Haðani kemur eisini navnið á bólkinum - Bell Pepper er í amerikonsku suðurstatu- num navnið á ti grøna piparinum, ið er høvuds- innihaldið í Cajun-mati. Peter Abrahamsen var í Føroyum og vitjaði á Olavsøku í fjør, har hann seldi tílíkan mat, ið gjørdist sera væl umtóktur. Partur av hesi Cajunmen- tanini er eisini lættligur dansitónleikur, og tað er m.a. tað, ið Bell Pepper Boys hava á skránni. Ein kann eisini kalla tað country-íblástan tex-mex- tónleik. Í bólkinum eru sum áður nevnt Peter Abrahamsen, ið syngur og spælir gittar. Hann hevur verid å ferd i Louisiana í syðra partinum av USA, har hann hevur Vestfalskyrrindi 7. august: Tendring 13. august: Mánin næstur jørdini 14. august: Fyrra kvarter spælt saman við nøkrum av kendastu Cajun- og Creolara-tónleikarunum. Hann hevur verið uppi í mongum innan tónleika- heimin, bæði sum sangari, sangskrivari og plátufram- leiðari. Kurt Ole Petersen spælir bass. Hann spælir annars eisini við í bólkinum Paddy Doyles, og harafturat hevur hann starvast saman við Mette Goldman. Hann hevur áður spælt bæði blues, jazz og fólkatónleik. Leif Ernstsen á harmoni- kuni spælir eisini við Paddy Doyles umframt sjálvur at hava innspælt 5 plátur og verið við á øBrum 5. Hann er lærari á rmútmiska kveldskúlanum í Roskilde. Claes Pauli Jacobsen, ið Situr aftanfyri trummurnar, hevur spælt saman við Peter Abrahamsen í meir enn 10 ár, fyrst og fremst í "Roxy trioen", ið annars datt sundur í fjørsummar, men teir báðir halda framvegis saman. Í 1991 var Claes Pauli Jacobsen partur av bólkinum "Louis and the Raiders”, ið vunnu donsku grand prix kappingina innan countrytónleik. 0936 2159 1022 2245 Vinnari tá var eisini Konrad Jahn, ið spælir gittar. Umframt hevur hann verið við í bólkunum "Toast", "Red Squares" og "Tequila". Limirnir í bólkinum eru sostatt rættiliga fjølbroyttir, frá vanliga, klassíska countrytónleikinum hjá Clæs Pauli Jacobsen og Konrad Jahn til Kurt Ole Petersen og Leif Ernstsen, ið umboða fólkatónleikin. Á jazz-festivalinum fara Bell Pepper Boys eisini at spæla saman við føroyska rútmukórinum Glymur, ið allir føroyingar nú áttu at kent. Glymur fara eisini at framføra egnar sangir, o leiðari er Bjarni Restorff. Í kórinum eru umleið 30 fólk. Bell Pepper Boys og Glymur vera at hoyra í kon- sertsalinum í Norðurlanda- húsinum leygardagin 20. august, ið er seinasta kvold jazzfestivalsins. Harumframt verðu møgu- leiki fyri at hoyra Bell Pepper Boys í SMS hós- dagin 18. august og í Grasa- garði dagin eftir, fríggja- dagin 19. august Hesar framførslur eru sjálvandi ókeypis elj 1136 2359 — 1222 0751 0837 2014 2100 4“ 0951 Lýsingar Lýsingarfólk okkara er råGgevari hjá fyritskum og einstaklingum í lýsingarspurningum. Hetta verður gjørt uttan meirkostnað fyri lýsaran Telefon 11820 - Teletax 14720 Ur ferðslulógini: Sukkla skal altid halda seg høgrumegin å teirri farbreyt, ið liggur longst høgrumegin ferðslu- leiðina. Súkkla má ikki koyra undir liðini á ðrum akfari. Har rúmd er, kunnu tvær súkklur koyra lið um lið, um tað er vandaleyst og ongum til ampa. Súkkla, ið skal sneiða til vinstru, skal halda fram heilttvørturum krossvegin og kann tåstani fara at sneiða, tå ið tað fær verið uttan ampa fyri hina ferðsluna. Súkklur kunnu yvirhá:a onnur akfør á høgru síðu. Tá snarað verður til vinstru, mugu akfør ikki tarna súkklum og prutlum sum koyra beint fram. M Bannað er atsúkkla á gongubreytum, uttan so at annað er tilskilað av landsstýrinum. Súkkla skal verða leidd tvørtur um gongubreyt Landsstýrið kann seta reglur um ferðing hjá súkklum á gongu- breytum. Í slíkum førum eigur greinligt mark at vera millum tann partin av gongubreytini, sum súkklur kunnu ferðast eftur, og tann partin, ið er kannaður fólki til gongu. Súkkla (og prutl) kunnu bert koyra eftir súkklu breyt høgrumegin við vegin ferðsluleiðina, um íkki annað er tilskilað við merking. Tann, ið súkklar, skal hava báðar føtur á ástíg- inum(pedalini), og iå hvussu so er, aðra hondina á stýrinum. M Barnyngriennseks ármáikkisúkkla uttan saman við einum 15 ára gomlum ella eldri, ið hyggur at tí Súkkla má ikki flyta fleiri fólk, enn hon er ætlað til. Tó kunnu tvey børn yngri enn seks ár verða havd við á súkklu, um hon hevur serligt sæti, sum verjir beinini móti hjólsnældunum. Tann, sum stýrir súkkluni, skal í slíkum føri vera fyltur 15 ár. Ikki er loyvt at súkkla so mikið ávirkaður av rús- drekka, at tú ikki er førur fyri at koyra trygt Tann ið setir súkkluna frá sær, skal læsa hana, uttan so at hon skal standa heilt stutt. ...Og Vit og skil Taðræður um athava bremsur, ljós og endurskin í lagi. Súkklufólkið er veika liðið í ferðsluni, so ver altíð á varðhaldi. Vísið sjálvsálit í ferðsluni. men takið ikki óráð fyri. Lesferðsluna av, fanga eyguni á bilførarunum, og tá tú veitst, at tú ert sæddur styr so avstað. Tað ringasta súkklufólkið kann gera, er atkrógva seg burtur, Vegurin kannstundumvera sosmalur, attryggast er at taka eitt fult pláss á koyribreytini Viðhvert kann vera tryggast at fara upp á gongu- breytina. Vísið av. Men er vegurin ringur, kann vera trygg- ast at hava báðar hendur á róðrinum. Bern eiga helstikki atsúkkla einsamall í ferðsluni, fyrr enn tey eru 10-11 ár Keypið eina góða súkklu, sum klárar brekkurnar Og haldið súkkluna í góðum standi. Nýtið fallhjálm. Ringastu súkkluskðarnir raka hevdið. Og til bilfarararnar : Gevið såkklunum gætur, tit eru ikki einsamallir á vegnum. 2214 2300 0836 2059 0922 2145 0851 0937 2114 2200 1037