fríggjadagur 12. august 1994síða 7

Tíðindablaðið [ sosialurin } Nr. 151 — 12. AUGUST 1994 Síða7 Heri Mortensen um flogskiparnar við føroyaflogfarinum: Teir høvdu fingið sekkin Tað fær ongar avleiðingar fyri teir báðar flogskipararnar um- borð á føroyaflogfarinum, sum ikki vóru samdir um, hvort flog- farið skuldi seta seg í Vágum fyri fimm árum síðan Fyri fimm árum hendi eitt óhapp, tá flogfarið hjá At- lantic Airways skuldi seta seg á vellinum í Vágum. Tað loypti hvøkk á fólk, tá tað frættist í tíðindunum í gjár, at orsøkin til hending- ina var ósemja millum flog- skipara og stýrimann um- borð á flogfarinum. Heri Mortensen, stjóri í flogfelagnum, sigur við Sosialin, at hann júst hevur fingið frágreiðingina frá flogferðslumyndugleiku- num, men at hann ikki visti um hetta fyrr enn nú, fimm ár seinni. Tveir danir vóru tá skipari og stýrimaður umborð á føroyaflogfarinum. Teir ar- beiða ikki longur í felag- num. Høvdu teir verið í starvi hjá okkum, so høvdu báðir verið uppsagdir, sigur Heri Mortensen. Óhappið hendi beint áðr- enn flogfarið skuldi seta seg á vøllin. Flogskipanin vildi fara upp aftur á flog, men tað vildi stýrimaðurin Bæði flogskipari og stýri- maður vóru kapteynar. Teir skiftust um at verða flog- skiparar á ferðini. Tann, sum sítur vinstrumegin í flogfarinum er skipari á ferðini, og hann er hægstur maður umborð. - Hatta var ein menniskj- ansligur feilur, og tíbetur kostaði óhappið bert pen- ing, men trygdin loftvegis er eins góð og hon altíð hev- ur verið, sigur Heri Morten- sen. - Fær hetta avleiðingar fyri flogskiparnar? - Um tað stóð í frágreið- ingini at hetta var ein feilur og hverjar avleiðingarnar skuldu vera, so høvdu teir mist arbeiðið.Tað er tó eingin viðmerking um tað í frágreiðingini. Í nidurstøduni stendur, at óhepnar umstødur vóru til staðar. Vøllurin var hálur av regni, ferðin var ov stór, og at flogfarið setti seg ov inn- arlaga á vøllinum. Tí fór tað omanav. Einki stendur í frá- greiðingini um at flogfarið ikki var í lagi ella at trygd- arreglurnar ikki hava verið hildnar. - Væntar tú ikki at fólk setast aftur, tá tey frætta slík tíðindi? - Flogfarið er fullsett fram til 13. august, og so vítt eg veit, hevur eingin avlýst ferðinar millum Danmark og Føroyar. Tað er kortini fimm ár síðani óhappið hendi, so tað kann ikki hava so stóran týdning í dag, sig- ur Heri Mortensen. Sjey flogskiparar eru í løtuni í vinnu hjá Atlantic Airways, og av hesum eru teir seks føroyingar. Dagny Flutningur í postbúrum og á plattum til Danmarkar og Norðurlond frá HURÐ til HURÐ Til Danmarkar: støde 150x70x115 * Flytigóðs * Annað Allar flutnings- útreiðslur og trygging eru íroknað. Postverk Foroya -oyviksvegur 78 00 Torshavn Tlf. 11007 - Fax 17019