leygardagur 5. juli 2003síða 27
Tekstur á síðuni
52
Nr. 125 - 5. juli 2003
VEÐRIÐ
Veðrið mánadagin:
Lot til andøvsgul av út-
synningi og ælingur,
men eisini sólglottar.
Hitin millum 8 og 11
stig.
Veðrið týsdagin og
mikudagin:
Týsdagin andøvsgul
upp í ein strúk av land-
nyrðingi og ælingur,
men mikudagin minni
vindur av norði og
yvirhøvur turt og sól-
glottar. Hitin millum 7
og 11 stig.
Petur Skeel
Jacobsen,
veðurfrøðingur
greiðir frá um
veðrið
VESTFALLSKYRRINDI
Veðrið í dag:
Fleyr til gul av ymsum
ættum og yvirhøvur
turt og sólglottar.
Hitin millum 9 og 12
stig.
25. juni: Mánin longst frá jørðini
29. juni: Tendring
4. juli: Jørðin longst frá sólini
7. juli: Fyrra kvarter
10. juli: Mánin næstur jørðini
Kelda. Álmanakkin 2003
Suðuroyar-/
Vágafirði
Skúvoyar-/
Skopunarfirði
Hestfirði/
Sundalagnum
Vestmanna-
sundi
Mykines-
firði
Nólsoyar-
firði
2 fj. í LS úr
Mjóvanesi
Leirvíksfirði/
Haraldssundi
Kalsoyar-/
Svínoyarfirði
Hvanna-
sundi
Fugloyar-
firði
Dagur
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
5. juli 11.53
—
10.53
23.14
11.08
23.29
01.33
13.53
02.33
14.53 10.08
22.29 09.08
21.29
—
12.08
00.48 13.08
11.38 23.59 00.33 12.53
6. juli 00.14
12.35
11.35
23.56
11.50
—
02.14
14.35
03.14
15.35 10.50
23.11 09.50
22.11 00.29
12.50
01.29 13.50
— 12.20 01.14 13.35
7. juli 00.56
13.31
—
12.31
00.11
12.46
02.56
15.31
03.56
16.31 11.46
— 10.46
23.21 01.11
13.46
02.11 14.46
00.41 13.16 01.56 14.31
8. juli 02.06
14.42
01.06
13.42
01.21
13.57
04.06
16.42
05.06
17.42 00.21
12.57 11.57
— 02.21
14.57
03.21 15.57
01.51 14.27 03.06 15.42
9. juli 03.18
15.41
02.18
14.41
02.33
14.56
05.18
17.41
06.18
18.41 01.33
13.56 00.33
12.56 03.33
15.56
04.33 16.56
03.03 15.26 04.18 16.41
5
707265 100067 >
AVFALLIÐ
5
10
15
20
25
30
Avfallið: 0,3 mm – mált frá 03/07 kl. 0600–04/07 kl. 0600
Avfallið higartil í juli: 0,3 mm
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
Miðalavfallið fyri juli
Veðrið sunnudagin:
Fyrrapartin fleyr til gul
av suðri og yvirhøvur
turt og sólglottar, men
seinnapartin veksur
hann vindin upp í stívt
andøvsgul av land-
synningi og regn. Hitin
millum 9 og 12 stig.
LUFTTRÝSTIÐ
5–10 m/s
1–6 m/s
HITALAGIÐ
5
10
15
20
25
30
16
14
12
10
8
6
4
2
0
÷2
Hitalagið mált frá 03/07 kl. 0600– 04/07 kl. 0600. Hitin í gjár: 10,7°
Minsti hiti máldur í juli: 0,4° Mesti hiti máldur í juli: 20,2°
Miðalhitin fyri juli
1–6 m/s
Í gjár:
Eitt hátrýst, 1025 hPa. í útsynning úr Írlandi
fer spakuliga í landsynning og ein hátrýst-
ryggur til havið vestan fyri Føroyar verður
yvir Føroyum leygardagin.
Í dag:
Lágtrýstið vestan fyri Bretsku Oyggjarnar
fer móti Íslandi og brúgvalagið haðani
verður við Føroyar sunnukvøldið.
Hitalagið
kring
knøttin
Illulisat
Nuuk
Qaqortoq
Ammassalik
Saint John’s
Halifax
Reykjavík
Seyðisfjørður
Tórshavn
Lerwick
Aberdeen
London
Tromsø
Bergen
Oslo
Stokkhólm
Keypmannah.
Helsinki
Moskva
Berlin
Warzawa
Kiev
Bukarest
Paris
Madrid
Róm
Malorca
Athen
Malta
Tunis
Beijing
New Dehli
Bangkok
Jakarta
Sydney
New York
Miami
Los Angeles
Meksikobýur
Panama
La Paz
Rio de Janeiro
Buenos Aires
7
7
11
8
18
20
11
7
10
12
15
15
11
22
--
15
20
20
24
21
24
25
27
18
24
27
28
33
33
33
34
36
33
32
14
21
30
23
19
33
11
--
16
1–6 m/s
H
3–8 m/s
3–8 m/s
L
L
L
L
L
L
H
Á varmakeldustevnu
ber til at seta seg í eitt
tok, sum fer at koyra
runt í Fuglafirði.
Hetta er fyrstu ferð,
at slíkt tok verður
roynt á stevnuni
TOK
Eyðun Klakstein
Føroyingar eru vælsignaðir
við nógvum ferðingarhátt-
um, men jarnbreytir ikki
nakað, sum vit kunnu
breggja okkum av.
Meðan vit kenna ferðing
í toki frá útlandinum, líta
vit í Føroyum á bilin, buss-
in ella ferjuna.
Í gamlari tíð vóru tað
ikki damptok, sum førdu
føroyingar kring landið,
men tá mátti antin rógvar
um firðir og sund ella
gangast um fjøll.
Á
varmakeldustevnu,
sum verður hildin í Fugla-
firði um vikuskiftið, verður
gyltur møguleiki at koyra í
toki á føroyskari jørð.
Men okay. Talan er nú
ikki um eitt veruligt tok,
men hinvegin eitt av smáu
tokunum, sum nógv mugu
hava upplivað í stuttleika-
parkum uttanlands.
Tok á hjólum
Kappingin millum summ-
arstevnurnar, sum eru vorð-
nar alt fleiri í tali seinnu ár-
ini, ger, at fyrireikarar
royna at gera eitthvørt ser-
ligt á teirra stevnu, so fólk
fáa hug at velja hana burtur
úr stóru rúgvuni av stevn-
um og festivalum, sum eru
í summartíðini.
Í Fuglafirði hava teir
fingið eitt tok til bygdina,
og hóast tokið koyrdi við
donsku flaggi í gjár, so
vissaðu tey í Fugalfirði øll
um, at á stevnuni verður
Merkið vundið á stong á
tokinum á varmakeldu-
stevnu.
Tokið klárar seg uttan
Tok koyrir í Fuglafirði
skinnarar, tí tað hevur hjól
á koyra á, og so er í grund-
ini einki mark fyri, hvar
tokið kann rulla í Fugla-
firði. Tokið verður partur
av tivoliøkinum, men tað
fer at koyra eitt sindur runt
kring tivoliøkið.
Tokið fer at koyra leyg-
armorgunin kl. 10.00, og
síðani eru tivoli opið til á
midnátt leygarkvøldið, og
lagt verður fyri aftur
sunnudagin kl. 14.00. Tá
verður eisini hildið fram til
á midnátt, tá flestu tiltøkini
eru farin aftur um bak, og
seinasti dansurin verður
við popparum í Mentanar-
húsinum.
Hetta tokið fer at koyra í Fuglafirði um
vikuskiftið, men fuglfirðingar lovað, at tað fer at
veittra við Merkinum og ikki Dannebrog
C
M
Y
K
52