mikudagur 17. august 1994síða 15

UGL 4 Tíðindablaðið { sosialurin ) Nr. 154 — 17. AUGUST 1994 Síða 15 Góði abbi Hjartaliga tillukku við teimum hálvthundrað. Eg hopi at vit fara nógvar fjall- og fiskitúrar afturat. Kærar heilsanir Palle Br, “ …« zoo HH iP # AB 4 KR En vd * Góði Pabba Hjartaliga tillukku við 90 ára fóðingardegnum í dag. Takk fyri alt tú hevur verið fyri okkum. Heilsan Guðbjørg og Signheðin Góða omma Hjartaliga tillukku við fødingardegnum, sum var tann 14. aug.Takk fyri alt, ynskir Jóhanna Góði elskaði Mortan Tillukku við 6 ára degnum, ynskja omma og abbi | Dupult- brådleyp | | Fríggjadagin 19. august kl. 16 giftast í Býráðssalinum í Klaksvík, Jóngerð Mené Midjord, Hvalba og Rúni Olsen, Klaksvík og Marjun Mené Midjord, Hvalba og Sigurð Jacobsen, Klaksvík. Vælkomst í Skálanum í Klaksvík kl. 21.00. REYÐI KROSSUR hjálpir HVØNN DAG Hjálpir TU Reyða Krossi? Stuðul kann latast á Giro 53252 ella ein- um peningastovni. TANNLÆKNA STOVAN VIÐ HOYDALSVEGIN Mánad.-fríggjad. frá kl. 10—16 Leygardag frå kl. 10—14 EYVØR Tlf. 11510 PATURSSON Tanni Hoydalsvegur 10 - Térshavn | Mi ; | Mikudagur 17. august Mikudagur 17. august ik HA g 0.10 World Service News 0.25 World Business Report | 1.00-5.00 World Service News | every full Hour | 1.25 Newsnight | 225 World Business Report 3.25 Newsnight 4.25 Crime Limited 1:8 5.25 The Travel Show 6.00 Business Breakfast 7.00 Breakfast News 9.05 Rough Guide to the Ameri- cas: »Florida« 10.00-12.00 News from London every full Hour 10.05 Playdays 10.25 Antifax 35 10.50 Worid View 11.05 Inmurathe Dingo 1205 Summer in the City 1255 World Weather 13.00 One O'Clock News 13.30 Twirling the Edge 14.00 World Service News 14.30 The Travel Show 5:12 15.00 Forget-me-not-Farm: »Litter« 15.15 Spacevets: »Slaves of the Emperor« 15.30 The really wild Guide to Bri- tain 56 15.55 BykerGrove 16.20 Hangar17 39 16.45 The great Antiques Hunt 1:8 1730 Goingfor Gold 1755 World Weather 18.00 Six O'Clock News 18.30 Nature Detectives 4 6 19.00 Porridge: »No Peace for the wicked«3:3 19.30 Gagtag 46 20.00 Chandler & Co: »Those who trespass against us« 66 20.50 Rough Guide to the Ameri- cas: »Guatemala and Belize« 21.30 One foot inthe past 8:10 2200 World Service News 2230 World Business Report 23.00 World Service News 23.25 Newsnight Hósdagur 18. august 0.10 World Service News 0.25 World Business Report 1.00-5.00 Worid Service News every full Hour 1.25 Newsnight Mikudagur 17. august 1.00 VJMarijne 200 Night Videos 5.00 Awake on the Wildside 8.00 VJingo 11.00 The Soul of MTV 12.00 MTV's greatest Hits 13.00 MTV Summertime 15.00 International Motorsports Report 16.00 Triathlon 17.00 Mountainbike , 17.30 Formula One 18.30 Eurosportnews 1 19.00 Cyeling - live 21.00 Motors 22.00 Boxing 0.00 Eurosportnews 2 0.30 Liðugt Hósdagur 18. august 7.30 Step Aerobics 8.00 Triathlon 9.00 Athletics 11.00 Formula One 12.00 Football 8.00 Salling 9.00 Cycling -live 12.00 Athletics 14.00 Eurofun 14.00 Football 18.00 Athletics 18.00 Eurosportnews 1 18.30 Cycling - live 21.00 Football 23.30 Tennis 0.00 Eurosportnews 2 0.30 Libugt 7.00 TV. 15.10 Diana & Diana 16.00 Paradise Beach 16.30 Barnaletan 17.25 Tíðindi 1730 Skulk 18.00 Grannar 18.30 Paradise Beach 19.00 Tabberpå TV 19.30 Fawlty Towers 20.05 Tíðindi 20.10 In the Spirit Am. filmur frå 1990 við m.a. Melanie Griffith og lympía Dukakis. Eftir at granni henn- ara er funnin myrður, fær ein húsmóðir og ein, hon kennir, eina bók við prógvum um hver drápsmaðurin er. Tá ið dráps- maðurin fær frænir av at hesi hava bókina, ger hann av at finna tey... 21.55 Tíðindi 22.00 Nurses 22.30 Columbo 23.55 Dragnet 0.25 TV-Shop Mikudagur 17. august Mikudagur 17. august 19.00 Á ævintýrferð við Mark og Brian (ft) 19.25 Móti og annað 55 20.00 Dagur og vika 20.35 37 tímar í hvítum kitli Nýliga komin til arbeiðis, verður hann róptur at hjálpa einum illa lestaðum manni, ið hevur verið fyri eini ferðsluvanlukku. Ar- beiðsdagurin er byrjaður, men ein lækni fær ikki bert so krevj- andi uppgávur, men kann inn í millum taka sær meira av lettum, so sum at seta plástur á o.a honum til arbeiðis eina vanliga viku. Í annaðkveld kemur send- ingin 45 min. um læknaútbúgv- ingina í Danmark. Lagt til rættis fyri Danmarks Radio hevur Jette Sachs. Drongurin við teim bláu eygunum 2:2 (ft) Ejler Bille Í 1933 introduceraði Ejler Bille saman vid øbrum listafólkum ta abstraktu listina í Danmark, eftir at hann í nøkur ár hevði fingist nógv við surrealistiska list. Hann var við til at stovna »Linjuna« og seinni limur í -COBRA«. | send- ingini sigur Ejler Bille frá einum lívi í listaheiminum, har hann enn ervirkin. 23.35 Liðugt 21.05 22.55 Mikudagur 17. august 9.30 Helmurin idag 10.10 Kveðuljómar til sjófólkið 11.01 Undirdegurða 17.05 Summarljóð 18.00 Countrytónar 19.00 Føroyaridag 19.30 Poppkvørnin AU-par til Islands Barng60, ålitandi genta, ið ikki roykir, søkist ti heim í Íslandi at ansa eftir tveimum ungum børnum og gera húsligt arbeiði. Tlf. 009-354-8-13272 Samkoman Sion Vágur Sunnudag kl. 11.00: Morg- unmøti. Sunnukvøld kl. Evangeliskur fundur. Månakvøld kl. 20.00: Bønarfundur. Mikukvøld kl. Bønarfundur. Bønartænastan svarar å tlf. 73941, frå kl. 20.00- 18.00: 20.00: | 22.00. Sendingin er um Lars Over- | gaard, skurblækna, vit fylgja | AA-fundur (sporafundur) verður í Havn í kvøld kl. 20.00 á Vaskarínum, T6rsgøtu 5 (inngongd vestanfyri).