leygardagur 20. august 1994síða 21
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið CD Nr. 157 — 20. AUGUST 1994 Sida?2!
Télvta sunnudageftirtrinitatis *
Kollekt. Latum okkum øll biðja:
Alvaldandi, ævigi Guð! Tú, sum hevur skapað allar
lutir og givið okkum hetta likamið við tungu, oyrum og
øllum limum, vær biðjum teg, gev okkum náði tína, so
at vit við oyrum okkara hugaliga hoyra orð títt og taka
okkum tað til hjarta og við tungum okkara lova og prísa
náði tíni, fyri at vit ikki við orðum okkara skulu verða
nøkrum at meini, men at tala okkara má tæna navni
tínum til æru og næsta okkara til uppbyggingar fyri son
tín, harra váran, Jesus Krist, sum við tær livir og ræður
Ein seinkað heilsan. Hjartaliga Góði Magnus Lukku og gleði á tímum 13 ára
tillukku við degnum, sum var = Hjartaliga tillukku á fóðingar- degiynskjavitgltær. Vit gleda
fyrr í vikuni, „ degnum. Vónandi hevði tú — okkum til sunnudagin. gr
ynskir manningin á Ternuni einagóða Olavsøku, men synd Tonny, Elin ve Make RE) RA mak AAR -
Heilsan teir, ið ikki vóru Epistulin skrivar Jákup ápostul, 3. kap. 1.-12. v.
á Olavsøku Verðið ikki mangir lærara bróður mínir, við
tað at tit vita, at vit skulu fáa tess tyngri dóm. Tí
B. at vit snáva allir í mongum lutum; um einhver
ikki snávar í talu, tá er hann ein fullkomin maður,
í - sum er førur fyri at hava teymahald eisini å øllum
Sms likaminum. Tá ið vit leggja boksl á munnin á
hestunum, fyri at teir skulu akta okkum, tá stýra
vit eisini heila líkami teirra. Sí, eisini skipini, so
stór sum tey eru og førd av hørðum vindum, so
verða tey tó stýrd við einum ógvuliga lítlum róðri,
hagar sum stýrimaðurin ætlar sær. Soleiðis er eis-
ini tungan ein lítil limur og ger nógv um seg. Sí,
hvussu lítil neisti kann seta eld á ein stóran skógv!
Og tungan er eldur. Sum ein heimur av órætti er
hon millum lima okkara; hon dálkar alt líkamið
og setur eld á tilverunnar hjól, og hana sjálva er
settur eldur á frá helviti. Tí at ein og hvør náttúra,
bæði í djórum og fuglum, bæði í skriðkyktum og
Góða Óluva
Hjartaliga tillukku við deg-
ú mást tú skunda tær. Hjartaliga tillukku við føding- ye :
ok vr" : om ng A sjódjórum kann verða tamd og er vorðin tamd av
alt, tú ert fyri meg. sl st 6 kg
Bestu heilsanir frå okku ja temja, heua-óflýggjaliga illa, fult av drepa"
Góði Rúni om Á ars Jean, andi eitri. Við henni vælsigna vit harran og fadir-
He + við føding- in, og við henni banna vit menniskjum, sum eru
gn ; skapad i Guds liki. Ur sama munni koma signing
ynskja Gunnvá og Rågvi og banning. Hetta eigur ikki at vera so, bróður
mínir. Kann tá keldan geva bæði sett og beiskt
vatn úr somu uppkomu? Kann tá eitt fikutræ,
bróður mínir, geva av sær oljuber, ella eitt vintræ
fikur? Ikki heldur kann ein selt kelda geva sø
vatn.
Hetta heilaga evangeliið skrivar Matteus evan-
gelistur, 12. kap. 31.-42. v.
Ti eg sigi tykkum: »Hvør synd og spottan skal
verða monum fyrigivin, men spottan ímóti anda-
4 ; num skal iki verða fyrigivin, Og um nakar talar
Fa ett” en i sen eitt orð ímóti menniskjusoninum, skal tað verða
sndja pabba, honum fyrigivið; men um nakar talar ímóti hinum
: heilaga anda, honum skal tað ikki verða fyrigivid,
hvorki í hesi øld ella í teirri komandi. Latið ann-
aðhvort træið vera gott, og fruktir tess eru góðar,
ella latið træið vera ringt og fruktir tess eru ringar;
tí av fruktini man træið kennast. Tykkara orma-
Til Sannu Elinu,
Eyð og Erlind
Hey bróður
Hjartaliga tillukku við deg-
num, sum var 15/8. Alt gott
framyvir, tú rokast við at bónd-
omman og abbon,
Eyðun og Sigrid
Hey, vakra
Hjartaliga tillukku við degnum
18/8. Her ert tú vekur — nú ert
ast Hetta hevði tú ikki roknað Hjartaligatillukkuviðdegnum — tå bara vekur. ; rma
vid. tann 18. august. Alt tað besta Heilsan gita nú!!! ungar, hvussu kunnu tit tala tað, ið gott er, tá ið tit
Makkarin framyvir. sjálvir eru óndir? Tí at muður mælir tað, sum
h hjartað er fult av. Hin góði maðurin ber fram gott
Heilsan Anja og Durita
. úr sínum góðu goymslum; og hin illi maðurin ber
fram ilt úr sínum illu goymslum. Men eg sigi ;
tykkum, at menniskjan á dómadegi skal standa til
svars fyri hvørjum 6gagnsordi, sum hon hevur tal-
að. Tí at av orðum tínum skalt tú verða kendur
rættvísur, og av orðum tínum skalt tú verða dóm-
feldur. Tá tóku nakrir av teimum skriftlærdu og
Farisearunum til orða og søgdu við hann: »Meist-
ari, vit vilja fegnir síggja eitt tekin frá tær.« Men
hann svaraði og segði við teir: >Ein ónd og ótrúgv
slekt leitar um tekin; men ikki skal henni verða
givið annað tekin enn tekin Jónasar profets. Tí at
líkasum Jónas var í hvalabúkinum tríggjar dagar
og tríggjar nætur, soleiðis skal menniskjusonurin
verða tríggjar dagar og tríggjar nætur undir mold-
um. Ninevemenn skulu í dóminum stíga fram
saman við hesi slekt, og teir skulu dómfella hana
tí at teir vendu um eftir prædiku Jónasar, og sí,
a A hjartalioga til- meir er her enn Jónas! Suðurlandadrongurin skal í
Góði Orvur Góðið. lukku á 7 ára degnum. Vónandi dóminum standa upp saman við hesi slekt, og hon
Hjartaliga tillukku við føding- Hjartaliga tillukku við 6 ára gongur væl hjá tær í skúlanum. skal a tí ha hon R He útnesj-
ardegnum í morgin. degnum, sumverðurtann 21/8. — Hjartaliga tillukku við 45 ára Bestu heilsanir omma, abbi, um á Jó vo yr Á, yra hå m omons; og
Heilsan omma Heilsan Benni og Leika degnum 21/8, Páll, Bjartur, mostur, sí, meir er her enn Sålomon!«
og Davis abbi P.S. Her ert tú fittur ynskja vit øll, mamma Birgir og Rúna