týsdagur 23. august 1994síða 11
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 158 — 23. AUGUST 1994 Síða 11
íðindablaðið
NSÍ-málverjin Trygvi Mortensen er her farin upp eftir einum bólti í egnum brotsteigi. F yrra hálvleik heyði hann lítið
at gera, og meginpartin av seinna við — men móti endanum á dystinum kom GÍ fyri seg og vann
Mynd: Hilmar Jan
Gøtumenn komu fyri
2. deild, menn:
LÍF-Royn 4-1 (3-0)
Tað er framvegis nógv,
ið bendir á, at leirvík-
ingar ætla at geva bæði
FS Vágum og VB harða
kapping um uppflyting-
ina. Liðið flytti niður úr
1. deild í fjør, og hóast
ein rættiliga stórur part-
ur av spælarunum, ið
tey mongu síðstu árini
hava mynda besta liðið
hjá leirvíkingum, hava
stungið í sekkin og eru
farnir av landinum, hev-
ur liðið í ár sett kósina
uppeftir, og helst er LÍF
einasta liðið, ið hevur
ein møguleika at kapp-
ast við hini bæði um at
flyta upp, tá avtornar.
Leygardagin varð enn
eitt stig tíkið á leiðini,
tá hvalbingar komu til
Leirvíkar á vitjan.
Tá niggju minuttir av
dystinum vóru farnir
afturum, var LÍF longu
á odda 3-0, ið eisini var
hålvleiksstødan.
halda fram
å somu kos
ini hevði LÍF fleiri stór-
ar kjansir, ið allir vórðu
brendir — teir mundu til-
samans vera í hvussu er
einir seks í tali.
Hinvegin gekk heldur
striltið hjá hvalbingum
at fáa nakað spæl, og í
fyrra hálvleiki høvdu
teir onga veruliga roynd
at skjóta mál.
Men betur gekst teim-
um í seinna hálvleiki, tá
teir beinanvegin mink-
aðu um munin til 3-1.
Hetta málið kom, eftir
at Royn fekk bóltin av
LÍF, sum royndi at fáa
eitt álop i lag. Bólturin
varð sendur fram til Vil-
mund Michelsen, sum
sneiddi aftasta leirvík-
ingin av og læt bóltin
spíla meskarnar í LÍF-
málinum.
Men hóast spælið hjá *
Royn var betti í Seinna »
hálvleiki, var tað íkki
nóg gott til, at hvalbing-
ar fingu broytt úrslitið
meira. Hinvegin fingu
leirvíkingar = eitt mál
seg móti endanum
Sum væntað frammanundan, fingu gøtumenn júst so harða mótstøðu, ið
teir kundu rokna við, tá teir nr fingu vitjan av NSÍ. Runavík-
ingar vóru omaná stóran part av dystinum, men megnaðu ikki at halda
aði við beinleiðis atsókn á
NSI-málið, varð tað tó nóg
mikið til at føra 1-0 í hálv-
leikssteðginum. Hetta mál-
ið fekk GÍ seks minuttir
einki undantak — men sum
so ofta: Hepni fylgir teim-
um góðu liðunum. .
Hóast GÍ í fyrra hálvleiki
bert hevði eitt ålop, ið end-
1. deild, menn:
spæla móti grannunum úr
GÍ-NSÍ 2-1 (1-0)
Runavik. Mangan hava teir
verið í stórum trupulleik-
Er tað nakað, gøtumonn- um móti NSÍ, og dysturin
um dámar illa, so er tað at leygardagin var í so máta
Hjørleif Olsen legði
fyri í gørum minutti, tå
hann eftir sending frá
Bergi Vatmhamar legði
tveir mans í verjuni hjá
Royn aftur um seg og
skoraði til 1-0.
Tey bæði næstu mál-
ini hjá LÍF komu í sætta
og níggjunda minutti, og
vóru tey stórt sæð sama
aftrat, og hesaferð var
tað John Olsen, ið takk-
aði fyri seinast og sendi
bóltin av baklinjuni inn-
fyri til Gert Langgaard,
ið setti fótin á til 4-1.
Eftir hetta hevði Royn
ein góðan kjans aftrat,
men hetta skotið endaði
á yvirliggjaranum.
Sigurin hjá leirvíking-
2. deild, menn;
Sumba-KÍ 2-0 (1-0)
Hóast klaksvikingar av
øllum alvi royndu, so bar
ikki til hjå teimum at fåa
nakað við sær aftur av
Fyrst og fremst kundu
teir takka málverjanum
hjá sumbingum, Fróða
Mortensen, fyri tað. Ferð
eftir ferð var hann sum
aftasti skansin í málinum
hjá Sumba forðingin fyri,
at fleiri vandamikil KÍ-
álop góvu úrslit.
Tá dugdu sumbingar
betur at gera týdningar-
Sumbingar komu sær
fram um SÍ og Royn
mikla arbeiðið í dystin-
um: At skjóta málini!
Ikki tí — Sumba vann
ein bæði uppibornan og
kærkomnan sigur, men tó
var broddur í, nærum
hverja ferð klaksvíkingar
fóru frameftir.
Sumbingar fingu eitt
mál í í hverjum hálvleiki. Í
hálvleiki var tað
vur Reynslág, ið revs-
la
in ikki fekk fatur aftur á
og í seinna hálvleiki var
tað Heðin Ellingsgaard,
ið eftir uppspæl í vinstru
síðu fekk fintað málverj-
an hjá KÍ við skoti frá
16-metrinum.
Klaksvikingar høvdu
tveir stórar kjansir, ið teir
áttu at fingið mál burtur-
úr: Fyrst raktu teir stong-
ina,lá stødan var 1-0 til
Sumba, og tá sumbingar
vóru komnir framum 2-0,
brendu teir brotsspark.
Men sum sagt: Fróði
Mortensen í málinum hjá
Sumba, stóð ein góðan
dyst, og var besti maður
á vøllinum. Tað var ikki
minst honum fyri at
takka, at Sumba á stiga-
talvuni við hesum sigrin-
um kom sær fram um
bæði SÍ og Royn.
(hj.)
fyri steðgin, tå John Peter-
sen blakaði seg og skallaði
flata innleggið frá Magna
Jarnskor í kassan, meðan
NSI-verjan hugði at.
Frammanundan kundu
runavíkingar verið á odda
2-0 — fyrst í fimta minutti,
tá Símun Danielsen sendi
fríspark á yvirliggjaran, og
síðani miðskeiðis í hálv-
leikinum, tá hann púra frí-
ur stútaði á málið, men Jens
Martin Knudsen bjargaði á
ótrúligan hått.
NSI royndist betra liðið
fyrra hálvleik, og megin-
partin av seinna við. Tí var
heldur einki at siga til, at
NSÍ javnaði eitt korter inn
í seinna hálvleik. Tummas
Magnussen forlongdi við
høvdinum innlegg til Jón-
stein Petersen, ið royndi
skot, sum Jens Martin hálv-
bjargaði. Men so tók Sím-
un ímóti og smekkaði í Gl-
málið, tá bólturin kom út-
frá aftur. So var 1-1.
slag: Í báðum førunum
var tað Gert Langgaard,
ið fór ígjøgnum í høgru
síðu, fyri síðani at senda
inn fyri málið, har John
Olsen kom rennandi og
setti fótin á, so bólturin
fór inn um nærmaru
stong.
Umframt hesi trý mál-
Ikki fyrrenn eftir útjavn-
ingina byrjaði GÍ so smátt
at koma fyri seg, og onkur
atsókn var á NSI-málið,
men annaðhvort bjargaði
Trygvi Mortensen ella onk-
ur av verjuspælarunum.
Og mitt í tí heila fekk
Sverri Justinussen størsta
kjansin at fåa NSI å fram-
um, men hann var ov bráð-
ur og skjeyt uttanfyri.
Síðsta korterið royndi GÍ
at fáa okkurt meira enn bert
annað stigið burturúr, og
eftir at hava fingið eitt mál
kolldømt fyri rangstøðu, tá
tíggju minuttir vóru eftir,
um var uppiborin, hóast
teir ikki fingu serliga
nógv burturúr í seinna
hálvleiki. Teir gjørdust
ov grammir, og tað gav
hvalbingum ofta møgu-
leikan at fáa fatur á
bóltinum og royna seg
frameftir.
(hj.)
bar til í 87. minutti. John *
Petersen fekk í trunkaspæli
síðsta fótin á, og so var GÍ
omaná við 2-1.
Tveir minuttir seinni varð
Tummas Magnussen hjá
NSÍ rikin av velli, tá hann
púra óneyðugt feldi Magna
Jarnskor, ið sá út til at fáa
mein av tilburðinum.
Og tá Nemus Napoleon
Djurhuus floytaði av lítla
løtu seinni, vóru gøtumenn
fegnir um sigurin — sam-
stundis sum teir løtu seinni
frætti, at HB hevði vunnið
á B71 í Gundadali...
hj.