mikudagur 24. august 1994síða 20
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tit ringja — vit skriva
Er nakað á våsi? — tvaemál ?
Ein spurningur, etta tíðindi, so ring til okkara.
Vit eru til reiðar !
Telefon 11820 - Teletax 14720
Lágtrýstið vestanfyri Ír-
land rekur spakuliga í
landnyrðing eystan. Til-
hoyrandi brúgvalag við
regni, sum rekur í norðan
og útnyrðing, rekkur
kanska eisini til Feroya.
Annað lágtrýst við tilhoyr-
andi brågvaløgum nærkast
hósdagin Føroyum vestan-
eftir.
Gul upp í strúk í vindi,
8-13 m/s, av landssynn-
ingi og eystri, ádrigið,
regn í skiftum, men
annars toluligt sýni, tó
kanska mjerkaflókar í
stóðum Hitin millum 10
og 15 stig.
At byrja við lot upp í
frískt lot, undir 5-10
m/s, av landssynningi,
lutvíst ádrigið, men
mestsum turt, gott sýni
og solarglottar, kanska
mjørki í stóðum. Seinni
vaksandi upp í strúk, 13
m/s, eisini av landssynn-
ingi, ádrigið, vánaligari
sýni og regn sum líður
út á dagin. Hitin millum
10 og 15 stig.
Gul upp í strúk í vindi,
8-13 m/s, av landssynn-
ingi, ádrigið, regn og
bert toluligt ella vána-
ligt sýni. Hitin millum
10 og 13 stig.
Gul upp í strúk í vindi,
8-13 m/s, av landssynn-
ingi, at byrja við, seinni
av eystri, ádrigið, regn í
skiftum ella mjørki og
driv, tó minni avfall og
betri sýni sunnudagin.
Hitin millum 10 og 13
stig.
Gravgangur
eftir farsinum
Tað tekur teimum á Tæguni
lítla lotu at selja alt úr bilinum, tá tey eru í Havn
og selja gullaksfars
Eftir at hava ligið mestsum
stilt síðan seinast í juni
mánaði, er gongd nú aftur
komin á arbeiðið á Tæguni í
Leirvík.
Virkið ger fars úr gullaksi
til útflutnings, men tey selja
eisini rímiliga nógv í Føroy-
um.
Fólk kunnu altíð fara inn á
virkið at keypa fryst fars,
men tá feskt fars er, fara tey
á Tæguni út við bili og selja
her og har
Onkuntíð hava tey verið í
Klaksvík, tvær ferðir í
Sandoynni, men tað mesta
verður selt í Eysturoynni, í
Havn og í bygdunum, sum
koyrt verður igjøgnum til
Havnar.
Virkið hevur ikki loyvi til
bara at seta bilin onkra-
staðni og so selja. Fólk fáa í
lýsing í útvarpinum at vita,
hvar bilurin stendur, og tey
mugu so bíleggja við at
ringja til Leirvíkar. Tá farið
verður td. til Havnar, er
hvor einasti pakki bílagdur.
Fólk standa til reiðar at
keypa, tá bilurin kemur, og
eftir litlari løtu, er alt selt.
Høvudsorsøkin tl tann
stóra gravgangin eftir
gullaksfarsi man vera, at
farsið er bíligur matur, 25
krónur fyri kilo. Men tað
smakkar eisini væl, og eing-
in fiskur er lættari at gera
knettir úr.
Eitt til tvey tons verða
seld í Føroyum av gullaksa-
farsi.
Tá mest er at gera á
Tæguni í Leirvík, eru 24
í Leirvík bara eina
fólk til arbeiðis, men mang-
ar vikurnar eru við fáum ar-
beidstimum.
Utflyta fyri
4 Mi
I år vénar virkid at kunna
útflyta fyri fýra milliónir
krónur. Tað hevði verið
meira, um virkið ikki lá stilt
ein part av árinum í fjør, tá
Fiskavirking yvirtók, og tey
sluppu ikki í gongd aftur
beinanvegin.
Frammanundan hevði
virkið ein stóran keypara,
men hann gavst at keypa
gullaksafars úr Føroyum, tá
virkið steðgaði, og hann
hevur ikki víst áhuga aftur.
Tægan hevur funnið aðrar
keyparar í Noregi, Dan-
mark og Englandi, men teir
lE".
== —
Myndir: Kalmar
Einar tvær ferðir um
mánaðin er bilurin í
Havn, men nú var langt
síða, og tí var
gravgangurin so mikið
stórri h'sdagin, tá bilurin
aftur var í Havn
kundu verið fleiri. Hevdi
virkið ikki steðgað tá, var
útflutningurin kanska tvær
ferðir so stórur sum nú,
halda tey á Tæguni.
Tað er ikki so lætt at selja
gullaksafarsið uttanlands, tí
fiskurin er heldur ókend
vera.
Fiskurin verður malin til
fars, tí beinið í honum ger,
at fløkini ikki rigga. Farsið
er tó malin fløk.
Tann frysti gullaksurin
veðrður pakkaðum í sjey
kilo pakkum til útflutnings,
tvey kilo úl heimamark-
naðin.
randi
Fólk koma beinanvegin
at keypa, og eftir lítlari
løtu er bilurin tømdur
Haraldssundi/ Skúvoyarfirði
Leirvíksfirði - opunarfirði Sundalagnum
Vestfalskyrrindi
21.august: Fullmáni
27. august; Mánin longst frá jørdini
sp 0938 2159 1138 2359 0753 2014
29. august: Seinna kvarter
0953 2214
1036 2257
0838 2059
0921 2142
0853 2114
0936 2157
1021 2242 — 1221 0836 2057