fríggjadagur 26. august 1994síða 8
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 8
Nr. 161 — 26. AUGUST 1994
Poul Nyrup Rasmussen:
Mugu tosa nærri
um kvoturnar
Danska stjórnin heldur fast vid, at hallið á fíggjarlógini má lands-
stýrið fíggja við låntøku
Danski forsætisráðharrin
Poul Nyrup Rasmussen er
ikki heilt nøgdur vid kvotu-
lógina, sum nývalda løg-
tingið samtykti 10. august.
Tað er gott, at tingið er sinn-
að at regulera vinnuliga
fiskiskapin, sigur forsætis-
ráðharrin, sum hinvegin er
misnøgdur við innihaldið.
Hann skilir tó væl, at torført
er at tosa um hesi mál, sam-
stundis sum samráðst verð-
ur um nýggja samgongu.
Poul Nyrup Rasmussen
mælir til, at spurningarnir
um støddir á kvotum, meira
umsetiligheit og individu-
alisering verða tiknir við í
samráðingunum millum
landsstýrið og donsku
stjórnina um endurfígging-
ina av føroysku uttalands-
skuldini. Hann minir á tær
fyrru avtalurnar um tryggan
búskaparpoliukki, og at
landsstýrið skal fíggja hall-
ið við lántøku antin í Føroy-
um ella í Danmark.
Danbski forsætisráðharr-
in ger vart við, at fiski-
vinnufrødingamir nú siga
nakað annað, enn Bygnað-
Bjarni Joensen, stjóri á Skála skipasmiðju:
Alt ger mun
Á Skála skipasmiðju hava
teir ikki gjørt neyvar út-
rokningar av, hvussu 12%
uppskotið hjá samgongu-
flokkunum kann ávirka
virksemið hjá teimum.
Tó heldur Bjarni Joensen,
stjóri á skipasmiðjuni, at
kostnadarstødid hevur nak-
að at siga, men at fram-
leiðslan verður ávirkað av
so nógvum ødrum, sum ei-
ini hevur týdning fyri heild-
ina.
Kostnadarstødid er eisini
ávirkað av kapitalhækking-
um og rentuútreiðslum 0.Ø.,
sum er óproduktivt. Soleið-
is ger uppskotið ikki tann
stóra munin.
- Við at økja um umsetn-
ingin, ger tað mun, um hvør
arbeiðstími kostar minni.
Hetta er avgjørt eitt mál at
arbeiða fram ímóti, men tað
eru so nógvir aðrar útreiðsl-
ur tengdar at vinnuni.
- Um vit siga at lønarit-
reiðslur eru 30% av saml-
adu upphæddini, so minkar
henda útreiðslan 12 %, men
tá eru 70% eftir, sum hetta
uppskotið onga ávirkan fær
á.
- Hugskotið er gott, held-
ur Bjarni Joensen, men tað
ger ikki tann stóra munin á
skipasmiðjuni.
FØROYA SPARIKASSI
Reingerðarfólk
til Sparikassan
at seta í starv pr. 1. oktober 1994.
Tildeild okkara á Tvøroyri søkja vit eftir
álítandi reingerðarfólki.
Arbeiðstíðin er 40 tímar um mánaðin,
t.v.s. hvønn gerandisdag eftir afturlat-
ingartíð.
Løn eftir avtalu.
Skrivlig umsókn skal sendast í sein-
asta lagi 10. september 1994 til:
Føroya Spasikassa
att. Starvsfólkadeildin
Postboks 34,
110 Tórshavn
#0. FØROYA SPARIKASSI
folkens penimgastovnur
- Kappingarførid er tað
sum um rædur, og tad er
kappingin sum ger av, hvat
vit hava at gera.
- Kunnu vit lækka kostn-
adarstødid og hervid hækka
umsetningin, er minni at
býta út. Alt ger mun, sigur
Bjarni Joensen á Skála
skipasmiðju.
Dagny
Bjarni Joensen, stjóri á
Tórshavnar skipasmiðju
Í lesarabrævi í blaðnum
24. august, >Hvussu
virkar sanering?<, er
komið at standa at SMS
bleiv sanerað við 20 mill.
kr. Har skal standa: bleiv
sanerað við 200 mill. kr.
Vit biðja lesarabæv-
skrivaran orsakað okk-
um.
blaðstj.
arnevndin segði í 1993, ikki
minst viðvíkjandi vandan-
um fyri at stovnarnir minka.
Hann vil ti hava eina frá-
greiðing frá nýggja lands-
stýrinum um, hvørjar ætl-
anir eru vid endamålinum at
uppbyggja fiskastovnarnar
aftur.
T
Einasta loysnin:
Sambandið og
Javnaðarflokkurin
— tí hóast vit fingu stóra borgarliga fram-
gongd við valið, tykist torført at skipa eina
borgarliga samgongu, skrivar Norðlýsið í
oddagrein
Norðlýsið, blað norðoy-
inga, tykist nú at ótol-
nast eftir einum úrsliti
av samgongusamráð-
ingunum. Blaðið held-
ur, at nýval spøkir.
I oddagreinini skrivar
blaðstjórin, at sleppur
Sambandsflokkurin
samrådingarinitiativinu
m skal Fólkaflokkurin
taka yvir, men Norðlýs-
ið gevur ikki Fólka-
flokkinum stórar møgu-
leikar at skipa sam-
gongu, um flokkurin
ikki sleppur sínum krøv-
um um lønarlækking við
lóg.
Norðlýsið skrivar, at
enn hevur Sambands-
flokkurin ikki roynt
møguleikan við Javnað-
arflokkinum og onkrum
aftrat, og lagt verður
aftrat, at Javnaðarflokk-
urin kann óivað vinna til
eitt komandi val við at
undirstrika enn eina-
ferð, at tað ber ikki til at
gera eitt landsstýri uttan
um Javnaðarflokkin.
Blaðið heldur, at hóast
us
vit fingu stóra borgar-
liga framgongd við valið
hesaferð, og vinstra-
vongurin í føroyskum
politikki misti, sær út til,
at tað ber ikki til at skipa
gongu. Norðlýsið held-
ur,atein samgonga mill-
um Sambands-, Javnað-
ar- og Tjóðveldisflokk-
in er illa hugsandi. Ein-
íðindablaðið CSE
asta loysnin er nú, at
Sambandsflokkurin og
Javnaðarflokkurin gera
samgongu saman við
onkrum av smærru
flokkunum, skrivar
Norðlýsið í oddagrein.
tór.-