týsdagur 30. august 1994síða 10
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 10 Nr. 163 — 30. AUGUST 1994 Tíðindablaðið [ sosiakwin ]
HAGTØL
Urslit, 1. deild, menn:
NSÍ-KÍ 2-1 (2-0)
1-0: Simun Danielsen
2-0: Amfinn Langgaard
2-1: Eyðun Klakkstein
NSÍ: Trygvi Mortensen — John Jakobsen, Dan Knudsen,
Eyðun Gaardbo, Uni Hansen, Jónstein Petersen — Elian
Hansen, Djóni N. Joensen (Kári Hansen, 71.), Arnfinn
Langgaard - Sverri Justinussen, Símun Danielsen
KÍ: John William Joensen - Harley Bertholdsen, Sámal
Eyðfinn Poulsen, Kurt Mørkøre, Jan Andreassen, Pól Juul
Vilhelmsen — Allan Mørkøre, Jan Joensen, John Hansen —
Eyðun Klakkstein, Arnold Joensen
B36-B68 2-3 (1-2)
0-1: Aksel Højgaard
1-1: Gunnar Nielsen
1-2: Jákup Djurhuus
2-2: Gunnar Nielsen
2-3: Aksel Højgaard
B36: Egin Høgnesen — Zacharias Bech, Tummas Eli Han-
sen, Bogi Vang, Bjarki Sørensen, Hans Jåkup Johansen —
Jákup Mørk (Jóhan Sivertsen, 35./Heri Olsen 66.), Jan
Guttesen, Dánial P. Johansen - Edvard Apalkov, Gunnar
Nielsen
B68: Kjartan Nesá — Páll Didriksen, Jóhannes Danielsen,
Edmund Jacobsen (Ambjørn Danieslen, 46.), Ingemar Høj-
gaard, Jákup Djurhuus — Signar Johannesen (Dan Hansen,
65.), Hans Hansen, Jan Petersen — Súni Fríði Johannesen ,
Aksel Højgaard
ÍF-TB 1-2 (1-2)
0-1: Térur Holm
1-1: Simun Eliasen
1-2: Magni Petersen
ÍF: Jákup Helgi Egholm - Roy R6in, Bartal Eliasen, Tor-
kil Hansen, Andre Magnussen, Jón Magnussen — Rógvi
Larsen, Abraham Hansen, Símun Eliasen — Odd Eliasen,
Eyðálvur Petersen (Eyðun á Lakjuni, 69.)
TB: Rolf Christensen — Bogi Johannesen, Karl Øster, Óli
Johannesen, Bjarni Mortensen, Magni Petersen — Hans
Hammer, Torur Holm, Niels Gunnar Petersen — Birgir Jør-
gensen, Herman Mortensen (Einar Petersen, 90.)
EB/Streymur-HB 0-3 (0-2)
0-1: Eyðun Samuelsen
0-2: John Heri Dam
0-3: Grimur Vang
EB/Streymur: Brian Kristensen — Jeffrei Joensen, Knút
Vesturtún, Ólavur Høghamar, Marner Joensen, Jákup Mart-
in Joensen — Tummas Joensen, Finnbjørn Zachariassen,
Benny — Jákup Hansen, Trúgvi Joensen
HB: Kaj Leo Johannesen — Grímur Vang (Håvard Johanne-
sen, 70.), Andreas F. Hansen, Jóannes Jakobsen, Jón Dahl,
Niclas Johannesen - Julian Johnsson, Jan Dam, John Heri
Dam (Høgni Hansen, 74.) — Gunnar Mohr, Eyðun Samuel-
sen
B71-Gf 1-2 (1-2)
0-1: Henning Jarnskor
0-2: Magni Jamskor
1-2: Jéan Petur Clementsen
B71: Waldemar Nowicki — Rúni í Soylu (Julian Thomsen,
68.) Ib Mohr Olsen, Pjotr Krakowski, John. Sørensen,
Bjarki Mohr — Páll á Reynatúgvu, Jógvan Jón Petersen, Eli
Hentze - Torbjørn Jensen, Jóan Petur Clementsen
GÍ: Jens Martin Knudsen — Rúni Justinussen, Janus Ras-
mussen, Símun Petur Justinussen, Pól Ennigarð, Henning
Jarnskor — Jóan Petur Olsen, Pauli Jarnskor (Petur Páll
Mikkelsen, 46.), Sámal Joensen, Magni Jarnskor — John
Petersen
Úrslit, 2. deild, menn:
VB-FS Vágar 3-0 (1-0)
1-0: John Eystberg
2-0: Egil Steintórsson
3-0: Pól Thorsteinsson
Royn-Sumba 0-0
NSÍ-LÍF 0-1 (0-1)
0-1: Gert Langgaard
KÍ-HB 1-2 (1-1)
0-
i.
1: Regin Reinert
1: Eddie Bertholdsen
1-2: Jørgin Meitilberg
SÍ-B68 5-1 (1-0)
1-0: Birgir Joensen
2-0: Birgir Joensen
3-0: Birgir Joensen
4-0: Birgir Joensen
4-
1: Petur Gaardlykke
5-1: Hilmar Hansen
Urslit, 3. deild, menn:
LÍF-KÍ 1-5
B36-FS Vågar 3-1
ÍF-TB 5-0
EB/Streymur-HB 5-0
Skåla-G
4-1
Meiri um dystirnar í 3. deild í blaðnum í morgin. Tá verður
stødan eisini gjørd upp.
Úrslit, 1. deild, kvinnur:
B36-Skála 6-0
Sumba-EB 0-0
ÍF-HB 0-2
Meiri um dystirnar í 1. deild hjá kvinnum í blaðnum í morg-
in. Tá verður stødan eisini gjørd upp.
Stødan, 1. deild, menn:
GÍ 14 m I 32 36-13 23
HB 14 1032 3) 31-12 2
B71 14 8 2 4 26-11 18
KÍ 14 6 3:55 26-20 15
NSÍ 14 61 ? 25-24 13
B68 14 485 5 17-23 13
B36 14 4 4 6 19-23 12
TB 14 6 0 8 29-38 12
ÍF 14 3 1 10 15-27 7
EB/Str. 14 153 w 12-45 5
Stødan, 2. deild, menn:
VB 14 np: | 48-8 25
FS Vågar 14 1 1 3 48-12 23
LÍF 14 mn 6 3 38-23 n
HB 14 $ 0 6 41-38 16
Sumba 14 $ 3 6 15-19 13
si 14 S 3 ? 30-30 12
Royn 14 3 6 5 19-20 12
B68 14 3 1 IWW 16-37 7
KÍ 14 I 3 w 16-35 5
Nsf 14 2 1: oo 17-66 5
Málskjúttar, 1. deild, menn:
John Petersen
Eyðun Klakkstein
Gunnar Mohr
Allan Mørkøre
Djóni N. Joensen
Bogi Johannesen
Jan Allan Múller
Símun Danielsen
Magni Petersen
Páll á Reynatúgvu
Sámal Joensen
Bergur Magnussen
Magni Jarnskor
Edvard Apalkov
Súni Fríði Johannesen
Pauli Jarnskor
Símun Eliassen
Margar Hansen
John Hansen
Kurt Mørkøre
Tórur Holm
Målskjåttar, 2. deild, menn:
Birgir Joensen
Jens Erik Rasmussen
John Olsen
Per Joensen
Pól Thorsteinsson
Jonhard Joensen
John Eystberg
Jóhannes Joensen
Hegni Hansen
Eyðun Samuelsen
Gert Langgaard
Vilmund Mikkelsen
Egil Steintórsson
Birgir Jørgensen
Jógvan Hendrik Samuelsen
Hjørleif Olsen
Dánjal Johan Joensen
Magni Magnussen
Aksel Hejgaard
Eyðun Jensen
Jan Olsen
Thomas Hansen
Jógvan Martin Olsen
Berg Vatnhamar
Janus Ellendersen
Jón Henriksen
Kári Reynheim
5
Soleidis gekk tað fyri seg
Í blaðnum næstseinasta leyg-
ardag var eitt lesarabræv á itr-
óttarsíðunum. Tað var við-
víkjandi umrøduni í Sosial-
an f up dyst-
inum f Motherwell.
Pr: nakað er fráliðið, so
viðmerkingar:
Pressan fekk í næstsíðstu
viku tíðindaskriv frá FSF, har
teir góvu frágreiðing um
samskiftið við Ú FA við-
víkjandi leikbanninum (eis-
ini kunngjørt í Dagblaðnum
og Oyggjatíðindum). Frá-
greiðingin veik nógv frå ti
sum hevði verið frammi í út-
varpinum og Dimmalætting.
enn vit umrøddu skrivið,
heittu vit tí á FSFum at fáa av-
rit av samskiftinum við
UEFA hesum viðvíkjandi.
Mannagongdin hjá UEFA er,
at alt samskifti við feløgini
gongur umvegis sambond-
i.
Ho at les tilfarið
staðfestu vit, at frágreiðingin
frá FSF var ev so
ongantíð komin um, at Jan
Dam var leikbannadur fyri
HB, men boð vóru komin
um, at hann var leikbannaður
á landsliðnum. Tað sást á
fylgisskjalinum frá UEFA,
dagfest 18. juli og sent úl FSF
við avriti ul feløgini í brævi
fest 22. juli.
SF fekk skrivið 1. august,
og gjørdi 5. august vart við, at
tað ikki samsvaraði veruleik-
anum, at Jan Dam var leik-
bannaður á landsliðnum.
UEFA ásannaði mistakið, og
viðurskiftini vórðu fingin í
rættlag sama dag.
So var málið avgreitt. Nak-
að annað er, at umboð fyri
HB eftir øllum at dóma hava
lisið brævið skeivt og í
Skotlandi hava gj sær
nógv stríð at fáa le.kbannið —
sum ongantíð var givið —
kolldømt, og tað hava teir
fingið!
að ber til at halda fram við
at tútta nakað annað og í
eygunum á almenninginum
at enda omaná, men tað
lingini í veruleikanum hava
saman.
m blaðmaðurin er
umboð fyri FSF á Sosialinum
kunnu lesararnir
blaðstjórin taka stæðu til.
Málið er at bera sonn tíðindi
og at vera fyrstur við teimum.
Tað man vera málið hjá
øllum úíðindafólkum, og skal
ten syduest, 53 erneyfugtat
leita keldurnar upp. I hesum
førinum eru mest sjålvsøgdu
keldurnar leikarar, venjarar,
nevndarlimir í feløg
umboð fyri FSF.
Meiri álvarsamt er tað, tá
verður, at moralurin hjá
FSF má vera, at feløgini eru
til fyri FSFog ikki øvugt, sum
tað eigur at vera. Eru tað fleiri
feløg, sum eru av somu
áskoðan, so er væntandi, at
tað verður tikid upp á aðal-
fundinum hjá FSF.
A%alfundurin er hægsti
fótbólismyndugleiki í land-
inum, og tað er har, at feløgini
velja limir at umboða seg í
FSF nevndini. Vilja feløgini
sær sjålvum væl, so velja tey
fólk í ina, sum arbeiða
fyri feløgini. Á aðalfundin-
um, sum verður í januar,
stendur helmingurin av
nevndarlimunum fyri vali.
virðingarmest
bjøm.
unum og
aa 00 00 00
> Do DUO GA UA LA ON ON OK ON AOK od END DD