mikudagur 7. september 1994síða 7
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið [ sostalurin ] Nr. 169 — 7. SEPTEMBER 1994 Síða7
Signar Dam, kommunulækni á Tvøroyri:
Sjúklingar noyðast
at koma til okkara
— Tað er okkara menniskjansliga og læknaliga skylda at veita
sjúklingunum hjálp, men vit fara ikki á sjúkravitjan í sunnaru
helvt av Suðuroynni, sigur Signar Dam
Fólk í sunnaru helvt í Suð-
uroynni eru ótrygg um stød-
una, nú eingin lækni er í
Vági.
Tað hevur ført við sær, at
nógv ringja til kommunu-
læknarnir á Tvøroyri, fyri at
vita, um tey fáa læknahjálp,
um tað gerst neyðugt.
- Tað er okkara skylda at
veita øllum hjálp, sum
venda sær tilkommunulæk-
nan. Vit skulu átaka okkum
allar læknaligar uppgávur,
og tað stendur eisini í
læknasáttmálanum
- Treytin er bert, at fólk
koma í viðtaluhglið, sum
hava brúk fyri læknahjálp.
Vit fara ikki á sjúkravitjan í
sunnaru helvt, og fara ikki
sum kommunulæknar at
røkja hetta læknagkið.
- Sjálvandi kann bráð-
feingis hjálp verða neyðug,
og so fara vit út í lækna-
grindum, sigur Signar Dam.
Signar Dam, kommunu-
lækni á Tvøroyri
- Trupulleikin er, at lækn-
atrotið er stórt í Suður-
oynni. Eingin hevur sekt
kommunulæknastørvini,
sum nú hava verið Ósett í try
ár, í sunnaru helvt í oynni.
- Teir yngru læknarnir
hava ongan áhuga fyri hes-
um arbeiði, av tí at tað er so
bundið. Nógvir fyrimunir
eru at arbeiða sum sjúkra-
húslækni, har er frítíðin bet-
ur skipað.
- Ein kommunulækni fær
seks fríðagar um árið, fyri at
hava 25 sunnudagsvaktir
árliga. Á sjúkarhúsinum fáa
læknarnir frí fyri hvønn
tíma, teir hava vakt. Teir
ungu læknarnir hava ikki
hug at binda seg so nógv í
arbeiðinum, sigur Signar
Dam.
6000 fólk búgva í Suður-
oynni, og tveir kommunu-
læknar eru í oynni, umframt
tveir sjúkrahúslæknar á
Læknin slapp
sær til rýmingar
Eingin visti av nókrum, fyrr enn fólk sóu
Habib, kommunulæknan, á flogvøllinum i
vikuskiftinum. Hann er rýmdur úr starvinum
uttan at siga upp
Fólk vóru ørkymlad, sum
høvdu ørindi hjå kommunu-
læknanum i Vågi måna-
morgunin.
Har frættist, at Habib,
lækni, var farin av landi-
num, uttan tó at boða nøkr-
um frá. Nú er eingin lækni
tøkur í sunnaru helvt av
Suðuroynni.
Upprunaliga vóru tveir
læknar í Vági. Haldan Sim-
onsen fór úr starvi fyri ári
síðan, og Óli Bech, sum
hevur verið kommunu-
lækni í 16 ár. Habib, lækni
hevur verið avloysari hesa
tíðina.
Tvey størv
- ongan lækna
Johnny W. Holbech, deild-
arleiðari í Tinganesi, sigur
við Sosíalin, at um-
stødurmnar nú eru soleiðis,
at fólk í Vági noyðast at
venda sær úl læknarnar á
Tvøroyri, um brúk er fyri
bráðfeingis læknahjálp.
- Av tí at Óli Bech hevur
verið so leingi í starvi, hev-
ur hann loyvi til farloyvi í
hålvt ár, men av ti at
læknatrotið er so stórt, hava
vit bert játtað honum triggj-
ar mánaðir. Hann skal eftir
røttum koma aftur 1. januar.
- Eftir tí vit hava skilt, so
er vandi er fyri, at umÓli
Bech ikki fær farloyvi hetta
árið, sigur hann seg bara úr
starvi, sigur Johnny W.
Holbech.
- Stórur tørvur er á komm-
unulæknum í Føroyum. Hó-
ast vit hava søkt í øllum fak-
ligum tíðarritum í Norð-
urlondum, so hevur eingin
kommunulækni hug at
koma hendavegin.
- Trupulleikin er, at yngri
læknar ikki vilja arbeiða
tveyskiftisvakt. Teir vilja
ikki verða bundir at arbeið-
inum í 12 tímar hvort sam-
døgur.
Kommunulæknaskipani
nereinleivd frá eldri tíð. Nú
gamla ættarliðið av lækn-
um, sum hevur verið vant
við hesa arbeiðagongd
fækkast, ber ikki til at fáa
læknar í hesi størv.
- Hví er læknin rýmdur í
Vági?
- Tað veiteg ikki rættiliga
at siga frá. Virkandi komm-
unulækni hevur verið í Vági
í hálvtannað ár. Hann hevur
sjúkrahúsinum á Tvøroyri.
- Er tað vorðið vanda-
mikið fyri sjúklingar at
búgva í Suðuroy?
- Nei, tað er tað avgjørt
ikki. Møguliga verðanakrar
eyka innleggingar á sjúkra-
húsinum, um tað av prak-
tískum grundum er neyð-
ugt, men annars verður bert
meira hjá okkum at gera í
vidtaluhølinum, nú tveir
kommunulæknar nú skulu
røkja arbeiðið, ið annars
fýra kommunulæknar áttu
at verið um.
Ein teoretiskur møguleiki
er tó til staðar, har ein sjúk-
lingur í Vági kanska krevur
bráðfeingis viðgerð, og at
ein lækni í Vági kundi verið
fyrr á staðnum, enn vit, men
tað er avgjørt ikki nakar
vandi á ferð, sigur Signar
Dam.
Dagny
arbeitt saman við Ola Bech.
Eftir hvat vit hava skilt, so
helt Habib, at ein avloysari
kom 1. september, tá Óli
Bech fer í farloyvi.
Misskiljingar
- Vit hava tó sagt honum, at
tað ikki hevur eydnast okk-
um at fáa ein avloysara í
staðin fyri Óla Bech, so
kanska er tað hetta, sum
hevur fingið hann at fara so
skundisliga av landinum.
- Hverjar avleiðingar fær
tað, tá ein lækni rýmir úr
starvinum.
- Tað er íkki rættiliga
nakað at gera við tað, annað
enn at vit halda lønini aftur,
sum hann átti at fingið ta
tíðina, sum eftir er av skeið-
num, sigur Johnny W. Hol-
bech.
Dagny
Aflysning af-
tvangsauktion
Tvangsauktion over matr. nr. 727 ck,
Tórshavn beliggende Spógvavegur 53
(AS 290/94), j. nr. 940022 berammet
til
torsdag den 15. september 1994
kl. 14.00
aflyses herved.
Færøernes fogedret, den 02.09.94
Annelise Ølgaard
retsass.
Tvangsauktion
På Dommerkontoret, C. Pløyensgøta 1,
100 Tórshavn, afholdes
torsdag den 29. september 1994
kl. 10.20
tvangsauktion, (AS 190/94) over matr.
nr. 1 rq, Hoyvík beliggende Pæturs-
gota 25.
Auktionen er begæret af Advokatskriv-
stovan, Fr. Petersensgøta 9, Tórs-
havn, tlf. 11145 (j. nr. 940439) på veg-
ne en pant- og udlægshaver.
Ejendommen er et beboelseshus på
en 500 m? stor grund. Det bebyggede
areal udgør 92 ny i 2 etager.
Ejendommen kan beses efter aftale
med ovennævnte advokat.
Auktionsdokumenterne ligger til gen-
nemsyn på Dommerkontoret.
Færøernes fogedret, den 01.09.94
Henrik Engell Rhod
dím.
Tvangsauktion
På Dommerkontoret, C. Pløyensgøta 1,
100 Tórshavn, afholdes
torsdag den 29. september 1994
kl. 10.30
tvangsauktion, (AS 191/94) over matr.
nr. 666, Strendur beliggende Strendur.
Auktionen er begæret af Advokatskriv-
stovan, Fr. Petersensgøta 9, Tórs-
havn, tlf. 11145 (j. nr. 940438) på veg-
ne en pant- og udlægshaver.
Ejendommen er et beboelseshus på
en 745 m? stor grund. Det bebyggede
areal udgør 130 m? i 1 etage.
Ejendommen kan beses efter aftale
med ovennævnte advokat.
Auktionsdokumenterne ligger til gen-
nemsyn på Dommerkontoret.
Færøernes fogedret, den 01.09.94
Henrik Engell Rhod
dfm.