leygardagur 10. september 1994síða 11

Tíðindablaðið { sostalurin Nr. 172 — 10. SEPTEMBER 1994 Síða 11 OF Clemens Westerhof len Simonsen pus NT GÅET, GUTTER Landstræner Allan Simo FÆRDERNE GRÆKENLAND 1.5 0.2 Donsku blaðyvir- skriftirnar hósdagin nsen tilfreds, selv om grækerne í …… & for for færøsk for ÍFæroerne- | Pc | udd telte Fær-øretær Spil afløste spark = | Opmuntrende aften Donsku blødini rostu føroyska avrikinum Tá føroyska fótbóltslands- liðið spældi móti grikkum á Svangaskarði mikukvøldid, var danska pressan rímiliga væl umboðað — Finn Stilling frå Ekstrablaðnum hevði tik- ið Andreas Tue Møller frå Politiken og Ivan Philipsen frå Jyllands-Posten vid sær til Føroya at hyggja at fyrsta dystinum vid Allan Simon- sen á venjaraplássinum. Av tí at Allan Simonsen jú er ein av fyrrverandi stjørn- unum í donsku fótbólu, var tað rættiliga náttúrligt, at teir valdu at satsa soleiðis. Niðanfyri nøkur brot úr donsku bløðunum. Í Ekstrablaðnum stóð: »Højst forbløffende havde færingerne flere forsøg end grækerne. Men der var til gengæld en fodboldverden til forskel på den lammende effektivitet i afslutningerne... … Skønt grækerne, ganske som forventet, var mere bold- sikre, bedre teknikere og ikke mindst hurtigere end ø- boerne, skabtes masser affar- lige situationer foran Kar- kamanis' mål.« Og Politiken skrivadi: »Færøerne spillede posi- tivt fodbold gennem hele kampen, og med lidt held og lidt mere koldblodighed i de afgørende situationer havde færingerne sikker scoret et eller to mål ekstra… Færøerne er på rette vej. I går spillede de fodbold. Sperkeriet udeblev.« I Jyllands-Posten stóð: or fra Todi Jónssons vildskud formåede det fær- øske hold ellers at følge den nye landstræners intentioner om at holde bolden ved jor- den i forsøg på at spille fod- bold i modsætning til som tidligere udelukkende at sparke fodbold.« Ikki ringasta skoðsmálið at geva føroyskum fótbólti, ið nú eftir fýra ár við meira av verjufótbólti roynir at leggja dent á álopið og at bjóða mót- stødulidunum av frammi á vellinum. í Føroyum mikudagin Var við Nigeria í USA — verður nú helst venjari hjá grikkum Millum áskoðararnar á Svangaskarði til dystin millum Føroyar og Grikkaland mikudagin var fyrrverandi nigeri- anski landsliðsvenjar- in Clemens Westerhof. Hann var venjari hjá Nigeria í HM í USA. Sosialurin hevur tos- að við hyruvognsførar- an, sum koyrdi mannin inn á Toftir til dystin. — Hann segði ikki so nógv eftir dystin, men hann helt lítið um okk- ara landsliðsmálverja, ið hann ikki væntaði at síggja aftur í málinum, sum hann spældi hesa- ferð, sigur hýruvogns- førarin. — Og so så hann tydi- ligan mun å føroysku spælarunum, ið spæla uttanlands, og teimum , ið spæla i Føroyum. Teir >útlendsku< vóru eftir hansara tykkinógv betur fyri enn hinir. Grikska fótbóltssam- bandið hevur heitt á Clemens Westerhof at gerast nýggjur venjari hjá grikska landsliðn- um, og sum skilst er Konstantinos Polichro- niov bert settur fyribils, til annar maður er funnin til starvið. Hann hevur verið venjari hjá U21-landsliðnum áðr- enn hesa uppgávuna. Hepni hyruvognsfør- arin sigur, at Westerhof skrivaði dúgliga ymist niður, meðan dysturin varð spældur. — Á vegnum aftur til Havnar fekk hann at seta autografin á leik- skránna, og so gav hann mær eisini eitt slips við mynd av sær sjálvum á, sum eg skuldi eiga sum eitt minni. hj. Unglingar: FM-striðið verður millum B36 og HB Við sigrinum á NSí héskvøldid syrgdi B36 fyri at gera stríðið um FM-heitið til eitt stríð selur seg og grann- arnar úr HB, ið mugu bíða til månakvøldid at móta KÍ Hóskveldið spældu B36 og NSÍ í Gundadali. Runavík- ingar komu til dystin við tí fyrimuni, at teir høvdu eitt stig meira enn B36, men so var tað heldur ikki meira, teir høvdu við sær. Eftir ein rættiliga javnan fyrra hálvleik, har liðini striddust hvort í sínum lagi, uttan tó at skapa teir stóru kjansirnar, tók B36 dik á +. f byrjanini av seinna vleiki. Ein stór villa í verjuni hjá NSÍ í 53. minutti gav B36 gyltan møguleika at leggja seg á odda í dystinum, og Tórarinn Hentze læt ikki hendan fara frá sær, tá tað tóktist, = sum hvorki málverjin ella verjan hjá NSí hevði hug á hoppandi bóltinum, ið kom sendandi inn í brotsteigin. Tórarinn setti høvdid á, og so var heimaliðið á odda 1-0. NSÍ royndi at svara aftur í hinum endanum, men bert sjey minuttir seinni sluppu B36-aramir aftur at skora. Teir fingu fríspark uttarlaga í vinstru síðu, ið Hans J. Jo- hansen sendi innfyri, har Gunnar Nielsen setti høvdid undir bóltin og gav honum kós í handara málkrók, so nú var 2-0 til B36. Eftir hetta málið trýsti NSÍ ggiligt á B36-málið, og í tí eina árinum vórðu ikki færri enn fimm skotroyndir í einum álopi. Fyrst skutu tríggir móti málinum, áðr- enn verjan hjá B36 fekk bóltin út til „Tað kom innfyri, og aftur vóru tvær góðar skotroyndir móti málinum, men B36 vardi so væl, at bólturin ongantíð kom heilt inn ímóti. Hesa løtuna hevði B36 nógv fólk á egnari hálvu fyri at verja sína kærkomnu leiðslu, og hetta var eisini við til at gera tað verri hjá runavíkingum at bróta seg ígjøgnum og fáa mál burtur úr trýstinum. Tá tíggju minuttir vóru eftir, fekk Jónstein Petersen størsta møguleikan hjá NSi, tá hann varð spældur púra leysur móti málinum hjá B36. Men Sigmundur av Teigum, ið stóð ein brand- dyst, fekk við fótparadu sent bóltin út til horna, tá skotið kom. Móti endanum eydnaðist B36 enn einaferð at fáa mál, eftir álop í vinstru síðu, ið endaði við, at Jan Guttesen sendi flat innfyri frá bak- linjuni, og fyri målinum var Zacharias bech å blettinum og sópaði bóltin inn til 3-0. Við hesum hevur B36 lagt seg á odda í unglinga- deildini við sjey stígum og málúrtgkuni 11-4, meðan mr £ = NSÍ nú er á næstfremsta plássinum við seks stigum og málúngkuni 12-10. HB og KÍ havaenn dystin teirra Rillen til góðar í Klaksvík, og har hevur HB góðar møguleikar at koma fram um bæði B36 og NSÍ við sigri, tí HB hevur í løt- uni fimm stig og ta bestu málúrtgkuna, ið sigur 14-5. Best fyri spenningin í kappingini, so gll fýra liðini spældu í senn, hevði verið, um Kl og HB eisini spældu hóskvgldið, men klaksvík- ingar vildu ikki, so dysturin teirra millum verður ikki fyrr enn månakvøldid. Allarsíðsta umfarið eigur at verða spæltmikukveldið, so vónandi verða dystirnir tá lagdir, so teir eru í senn. Tá skulu HB og B36 spæla í Gundadali, meðan NSí fær vitjan av Kí í Runavík. Um hesin seinni dysturin kemur at hava nakran sum helst tydning fyri, hvør vinnur FM, er treytað av, hvussu Mynd: Hilmar Jan Hansen úrslitið verður månakvøld- ið í dystinum í Klaksvík. Vinnaklaksvíkingar — teir hava annars ongan dyst vunnið enn í endaspælinum — er einki avgjørt, fyrr enn báðir teir síðstu dystirnir eru lidnir. Men sum nú sær út, bendir alt á, at gulldysturin verður millum HB og B36 í Gunda- dali. NSI hevur helst spælt av við gullið við tapinum móti B36 hóskveldið. bj.