hósdagur 15. september 1994síða 2
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
3
FRÆLSI — JAVNAÐUR — BRØDRALAG
Á rblaðstjóri: Jan Miller
he Krisjan Dahí
Blaðfóls- Randi Jacobsen - Dagny
Joensen - Tårfinn Smith -
Útgevari: PA Saslalurin
eing PA Saslalurin
Prent: P/ Pressan 1981
Argjum
Telefon: 11820
Bústaður: Argjavegl 26
67. ÁRGANGUR
Postadr.: Postsmoga 76
110 Tórshavn
Teletax: 14720
Vit og skil håast alt
NU tykist, sum stødan i sambands-
flokkinum hóast alt er somikið av-
klárað, at landsstýrið kann veljast helst í
dag. Ruðuleikin teir seinastu dagarnar
hevur avdúkað ein sambandsflokk við
so stórum innanhýsis trupulleikum, sum
fáur hevði droymt um. Hverjir bólkar,
ið hava gjørt sær dælt av støduni er ilt
at siga nakað um við vissu, men alt
bendir á, at álvarsamar royndir vórðu
gjørdar at fella formannin Edmund
Joensen.
SKJÓTT gjørdist greitt, at mótmælið
frá einum av suðurstreymoyarting-
monnunum ikki bert var talan um eitt
eindømi, men at hetta var partur av
einum skipaðum “uppreistri".
Uppreistrarmenninir høvdu tó borið seg
so ófantaliga at, at teir máttu hava
annað fólk enn teir sjálvar at seta
ístaðin fyri Edmund Joensen. So
ódámligur teirra atburður var og so
jánkasliga bóru teir seg at í
fjølmidlunum, at hvørgin av teimum
báðum høvudsleikarunum hevði verið
góðtikin sum løgmansevni.Ti stóð og
Ljósmyndari: Kalmar Lindenskov
fall kollvelting teirra vid at onkur annar
av tingmanning sambandsfloksins vildi
átaka sær løgmanssessin.
TAÐ gjørdist jú alt týðuligari móti
endanum á hesum leiki, at Edmund
noyddist at rinda dýrt fyri friðin og
semjuna - ja gjaldið var sjálvur tann
løgmansessur, ið eftir vanligari siðvenju
var hansara. Men uppreistrarmenninir
forroknaðu seg, tí løgmansevni teirra
fekk kaldar fótur, hvør orsøkin til hetta
so var. Antin var talan um, at fráferð
hennara úr býráðnum fór at skapa ruð-
ulleika ella fekk hon bert nervar av
løgmansembætinum, sum ikki er nakar
tespiligur leiklutur í hesum døgum.
Helst er hetta seinna forkláringin, tí ikki
duga vit at síggja, at Lisbeth Petersen
skal hava so stóran týdning fyri Tórs-
havnar Býráð, at hon ikki kann verast
fyriuttan.
VIT fegnast sum flestu føroyingar um,
at hetta løgna innanhysis kríggið í
sambandsflokkinum fyribils er at enda
komið. Uttan at seta persónliga niður á
løgmansevnid hjá uppreistrarmonnu-
num, so fara vit tó at halda, at tað ikki
hevði verið sømuligt í hesum tíðum at
sett fólk í løgmansessin, ið hevur so
Kilmar Jan Hansen -
Justinus Eldesgaard
stóra ábyrgd av tí vanstyring, sum fór
fram í Tórhavnar Býráð, meðan Poul
Michelsen ráddi fyri borgum. Annað
positivt við hesi gongd er, at politiski
íspegilin, ið leingi hevur staðið upp á
lúr, Pauli Ellefsen, ið ivaleyst hevur
havt meira enn ein fingur við í spæl-
inum, ikki kemur á ting í hesum umfari.
SUM umstødurnar eru eiga vit at fegn-
ast um, at hesin margháttligi glæntri-
leikur hóast alt endaði við, at Edmund
Joensen gerst Føroya løgmaður. Og
harvið leiðari av samgonguni. Edmund
Joensen hevur higartil ikki havt høvi til
at sýna í verki, hvør dugur er í honum
og hvørji leidaraevni hann hevur. Men
ikki skerst burt, at Edmund Joensen er
ein maður, ið nýtir stóra virðing og
hevur stórt álit millum manna víða hvar
í samfelagnum. At fáa hesa samgongu
samansjóvaða, har so nógv ymisk
sjónarmið eru fingin at semjast, er ikki
so lítið av einum diplomatiskum bragði.
Hetta og ymiskt annað, eitt nú tann
sterki og ektaði viljin, sum hóast alt
ræður í samgonguflokkunum til at reka
ein politikk, ið skal gera tað lættari at
liva í Føroyum, gevur okkum eina vón
um, at samstarvið fer at halda. Eingin
keta er sterkari enn veikasti lidurin.
Samgongan kemur at taka stórar og
tungar avgerðir, og mangan verður
freistandi at loypa frá. Vit og mong við
okkum vóna, at samgongutinglimir allir
hava lært so mikið av tí, sum hent í
seinastuni, attey hugsa seg væl um,
áðrenn nakar loypir frá.
FØROYAR hava meira enn nakað brúk
fyri einari stabilari samgongu, ið kann
reka ein miðvísan og konstruktivan
kreppupolitikk. Tað er skylda teirra,
sum nú eru farin í samgongu, at liva
upp til hetta krav. Føroya fólk hevur
krav upp á eitt stýri, hvar ið
ábyrgdarkenslan vinnur á
egináhugamálunum. Arbeiðsætlan
samgongunnar, samgonguskjalið, er eitt
sera gott politiskt grundarlag og ynskja
vit við hesum Edmund Joensen og
øllum teimum, sum skulu fara undir
tann tunga og álvarssama setning, at
stýra Føroyum í einum tí mest trupla
tíðarskeiði í Føroya søgu, góða eydnu.
SOSIALURIN
Cl + —
Kríggspensiónin:
Ikki vandaleyst
Danir kunnu ikki skatta krígspensiónina hjá
føroyingum sjålvt um vit lækka skattin ella taka
hann burtur. Men vandi er fyri, at teir taka peng-
arnar inn aftur í blokkinum
Hverjir eru teir møguligu
avleiðingarnar av eini lækk-
ing av skattinum av krígs-
endurgjaldinum ella
kanska eini fritøku fyri
skatt?
Hesin er spurningurin,
Knút Nolsøe herfyri bað
landsstýrið kanna. Lands-
stýrismaðurin í almanna-
málum, Jóannes Eides-
gaard, vendi sær til Toll- og
Skattstovuna við spurning-
inum, og haðani hevur hann
nú fingið svar.
Toll- og Skattstovan sig-
ur, at sum nordurlendskå
tvískattaavtalan er orðað í
dag, kann Danmark ikki
farainn og skattakrígspens-
iónina hjá persónum, sum
eru undir føroyskari skatt-
skyldu, hóast føroyska
skattingin verður minkað
munandi ella heilt tíkin av.
Men har er eisini eitt
møguligt MEN. Toll- og
Skattstovan sigur, at tað má
ásannast, at ein munandi
minking ella fritøka av
skatting av krígspensiónini
í Føroyum merkir, at vandi
kann vera fyri, at danir
annaðhvort vilja krevja tví-
skattaavtaluna broytta, ella
krevja eina minking í
blokkstuðlinum. Toll- og
Skattstovan leggur aftrat, at
trupult er at broyta tví-
skattaavtaluna, og tú fara
danir helst heldur at skarva
av blokkinum, góðtaka teir
ikki at føroyska krigspens-
íónini verður lagaligari
skattað. Hvussu stórur ella
lítil vandin er fyri at danir
ikki góðtaka lagaligari skatt
á krigspensi6nini torir Toll-
og Skattstovan ikki at meta
um.
Verið varin
Politiskar røddir hava ann-
ars verid frammi um at vit
eiga at lóggeva í samband
við minking av skattinum
av føroysku krigspensi6n-
ini, men hesum hevur Knút
Nolsøe ávara ímóti. Svarið
frá Toll- og Skattstovuni
bendir eisini á, at varsemi
má til.
Knút Nolsøe sigur, at
svarið frá Toll- og Skatt-
stovuni sigur honum so
mikið, at nú er ikki at loypa
framav, og neyðugt verður
at tingast við danir um
møguleikamar at lækka
skattin á krígspensión so vit
ikki órógva tað, sum nú er
vunnið. Hann vísir á, at
verður blokkurin skorin ella
tvískattaavtalan broytt
kann tað ganga út yvir so
mong. Millum annað teir
mongu føroyingarnar, sum
i dag arbeida uttanlands.
Gevst ikki so
Men hetta er íkki so at
skilja, at Knút Nolsøe hevur
slept allari vón um at tað fer
at bera úl at minka um
skattin á krígspensiónini.
Hann var við frá fyrsta degi
at fáa donsku lógina um
krígspensión eisini at fevna
um føroyskar krígssiglarar
og hann sigur seg eisini
vilja streingja å at fåa pens-
iónina lagaligari skattaða,
uttan at nakar missir nakað.
Tað heldur hann fyrst og
Johanna og Heimdal í
Nyhavnini tá føroyskir
krígssiglarar vóru í
Keypmannahavn og
gjørdu vart við sjónarmið
síni. Mynd: Tórfinn
fremst skal gerast gjøgnum
føroysku fólkatingsumboð-
ini.
tór.-