fríggjadagur 23. september 1994síða 8

Síða 8 GOTT BINGO SNANMNANNNNANMANNNNSANNNANNNNNN verður í Pálsstovu sunnudagin 25. sept. kl. 16% Nógvir góðir vinningar, so sum matur og 10 gávukort á 500 kr. 15 vinningar á lutasedli — hovuðsvinningur 1.500 kr. Drigið verður millum spelini Eykaspælid er 2.000 kr. Koyring heim aftanå. Øll eru hjartaliga vælkomin Gjåar Samkomuhus Tvangsauktion På Dommerkontoret, C. Pløyensgøta 1, 100 Tórshavn, afholdes torsdag den 20. okt. 1994, kl. 11.50 tvangsauktion, (AS 179/94) over matr. nr. 1 hx, Hoyvík beliggende Tórshavn. Auktionen er begæret af advokat Petur Even Djurhuus, Bryggjubakki 22, Tórs- havn, tlf. 1.1260 (j. nr. 539/92) på vegne en pant- og udlægshaver. Ejendommen er et ubebygget grund- stykke på 535 kvm. Ejendommen kan beses efter aftale med ovennævnte advokat. Auktionsdokumenterne ligger til gen- nemsyn på Dommerkontoret. Færøernes fogedret, den 16.09.94 Henrik Engell Rhod dfm. Tvangsauktion På Dommerkontoret, C. Pløyensgøta 1, 100 Tórshavn, afholdes torsdag den 06. okt. 1994, kl. 09.50 tvangsauktion, (AS 206/94) over matr. nr. 1433 F, Tórshavn, beliggende Vardabyrgi 8. Auktionen er begæret af Advokat- skrivstovan, Fr. Petersensgøta 9, Tórshavn, tlf. 1.1145 (j. nr. 940458) på vegne en pant- og udlægshaver. Ejendommen er et beboelseshus på en 127 kvm. stor grund. Det bebygg- ede areal udgør 63 kvm. i 1 etage. Ejendommen kan beses efter aftale med ovennævnte advokat. Auktionsdokumenterne ligger til gen- nemsyn på Dommerkontoret. Færøernes fogedret, den 14.09 94 Henrik Engell Rhod dím. Nr. 181 — 23. SEPTEMBER 1994 Tíðindablaðið Jórmund Vágadal fegnast um nýggja lógmann: ” = - Sær górvisi uppa mn mn altjóða sjogv — Orsakað av mótvilja frá frá- farandi landsstýri fáa vit í dag alt ov lítið burturúr fiskiskapi í altjóða sjógvi, sigur hann Pionerurin í Føroyum at útvega skip, til at fiska í altjóða sjógvi, Jørmund Vágadal er fegin um nýggju samgonguna. Jørmund Vågadal, sum er sambands- maður burturav, var ikki populerur hjá fráfarandi landsstýrið, sum í avtalun- um við Noreg hevði bundið seg til ikki at veiða í Loyni- krókinum ella á vardu leið- ini við Svalbard. Men nýggja landsstýrið ætlar sær ikki at vera so stívrent um veiðu í altjóða sjógvi sum undanfarna. Vittosaðu við nýggja løg- mann, Edmund Joensen fáar tímar undan at hann formliga var valdur sum løgmaður seinnapartin fríggjadagin og hann boð- aði beinanvegin frá eini nýggjari kós. — Vit mugu fáa meira burturúr altjóða sjógvi. Meðan Loynikrókurin hev- ur bjargað búskapinum í Íslandi, hava føroyingar bundið seg ov nógv til av- talur við onnur lond. Und- anfarna landstýrið hevur verið alt ov varið í hesum spurningi, segði Edmund Joensen. — Meðan føroyingar hava verid ov eftirgevandi hava islendingar verid treiskir og tad hevur givid årslit, segdi Edmund Joensen. — Tað fer at liggja ógvu- liga frammalaga í mínum arbeiði, sum løgmaður, at vinna okkum stórri rættindi í altjóða sjógvi. Sum løg- maður umsiti eg uttanríkis- mál, segði løgmaður. Vágadal fegnast Jórmund Vágadal er bjartskygdur: — Eg rokni við at síggja eina broyting við nýggju samgonguni. Bæði leg- maður og fiskimálaráðharr- in hava boðað frá, at føroy- ingar skulu fáa meir burt- urúr altjóða sjógvi. Eg hava persónliga tosað nógv við hesar menn og eg rokni við, at vit sum takast við hendan fiskiskap fáa betri sømdir, sigur Jørmund Vågadal. — Altjóða sjógvur er ann- að enn Loynikrókurin. Tal- an er um veldugar víddir av havgkið, eitt nú Reykjanes- ryggurin, Hatton Bank, leiðirnar útfyri New Found- landi o.s.v. Vit kunnu fáa nógv meira burturúr hesum leiðum, leggja vit í, sigur Jørmund Vágadal. Risatrolara úr Georgia - Vit arbeiða í løtuni við ætlanini um at fáa ein stóran trolara úr Georgia hendan- vegin. Vit ætla at søkja landstýrið um innflutnings- loyvi til hendan trolara. Hesin trolari hevur møgu- leika at fáa nógv burturúr í altjóða sjógvi, sigur Jør- mund Vágadal. Jørmund heldur, at vit eiga at økja um samstarvið við russar og siga upp fiski- sáttmálan við norðmenn. Tað føroyskir trolarar og skip annars fiska í norskum sjógvi er ikki nógv. Megin- parturin at ti føroyingar fiska í Barentshavinum verður fiskað á gráu leiðini og í russiskum sjógvi. Vit hava als ikki ráð at hava ein fiskisáttmála við Noreg, tá vit í hesum binda okkum til ikki at veiða í altjóða sjógvi, sigur Jørmund Vågadal. — Eg siggi stórar møgu- leikar i samstarvinum við russar. Vit vóru í Mur- mansk í fjør. Vit høvdu næstan fingið gjørt eina avtalu vid cittrussiskt felag. Eg kann ikki prógva tað, men tá Arabo vitjaði í Moskva, datt avtalan á gólvið. sigur Jarmund Vágadal. — Hendan avtala bar við sær, at citt skip frá okkum skuldi taka fiskin frå 4-5 russiskum trolarum, so hvørt sum tcir håladu, sigur Jørmund Vågadal. Í nýggja landstyrinum rokni eg við at fáa munandi meira "goodwill" enn frå undanfarna, sigur hann. Góðan fiskiskap í Loynikrókinum Trolararnir hjá Jørmund Vágadal hava góðan fiski- skap í Loynikrókinum. At- lantic Margaret hevur 250 tons inni, Atlantic Beatrice nakað minni. — Teir hava næstan fingið uppí og vit vóna at teir klára at gera cin litlan túr afturat í ár. Klára teir tað, so vóru vit heilt væl fyri, sigur Jørmund Vágadal. jústinus BILLUTIR útvegast til FLESTALLAR BILAR Fa. BILLUTIR TW. Fax. 21605 21666