leygardagur 24. september 1994síða 27

Tíðindablaðið [ sosialurin ] Nr. 182 — 24. SEPTEMBER 1994 Síða 27 Lil Sunnudagur 25. sept. Tør ; 11.01 Fråsøgumynd (e) UU p Sjónvarp Feroya Útvarp Foroya 17.05 UndirNorðstjórnuni - Birgi 9.30 Dinosauramir em " 10.00 Skulk | tta er ing við tónleiki | le ardagur 24. sept. Leygardagur 24. sept. Fastar sendingar sum norðurlendskir sangarar sep | A lond | nun gerandisdagar: og orkestur framfera - bæði á 8.00 Tennis Í 1200 Stuttfilmur | 16.45 Tað verður í familjuni 07.15 Tidindi norðurlendskum og enskum | 830 Tennis 1215 Top of the Hill Gitte og Peter Nicolaisen reka i | 07.17 máli. Í fyrstu sendingini verður 10.00 Wrestling 1310 Lund tristi felag Restaurant Bellahøj í | 97.30 Tíðindi nýggjur tónleikur ur Samalandi | 11.11 Canoeing Í 1408 The Fugitive Keypmannahavn, har tey årliga | — 97.35 Góðan morgun Føroyar at hoyra, m.a rockbólkurin | 1200 Formula One - live | 1505 skipa fyri 700 veitslum. Tann 4. | 08.00 Tiðindi* intngue úr Karasjokk í Finn- | 1300 Tennis -ive Ds ræk jan. í ár hildu tey sjålvsivurbrud- | — 08.05 Góðan morgun Føroyar merkin. | 18.30 Formula 3000 | 09.00 Tíðindi 4 | 1800 Løgtrødingurin(e) | 1900 Gol 17.15 Tomfuglarnir 410 09 05 Morgunlestur | 1800 Norðurlendskur tónleikur | 2100 FormtsOne 18.10 Disney teknifilmar (ft) 09.15 Dagsins tónar | 19.00 Sjeyndi Hanus í Hattarvík | 2200 Canoeing - live | 18.40 Børini við havið 4:26 (ft) 10.00 Tíðindi Árni Dahl fer at halda fyrsta 0.00 International Motorsports 19.10 Knusthjørtu - 15:16 10.05 Fimleikaløtan fynlestunn í vetrarskránni. Fyri- 13.40 The great Antiques Hunt Report 20.00 Grannar okkara 10.10 Lurtararnir og vit/ lesturin verður um tann henda 14.25 Pro-Celebrity Golf 1.00 Liðugt | 20.40 Tilflytararnir - 2:10 (framh.) Méltráðurín hatiskingin Sjeynda Hanus, 1415 ENE TE | 21.30 PT rr filmur | en i egurte sum eitt nú var kendur sum : | Ú smæm børn, kveðar og savnan 1605 ACook'sTour of France: | Sunnudagur 25. sept. m. dig | 1200 Tíðindi 19:30 Rimmarjazzur »Alsace« 7.30 Step Aerobics | | 1201 Middagstónleikur Hetta er ein blandað jazzsend- 16.35 Day Out: »To Rode from 8.00 TruckRacing | 1215 Veðurtiðindi, skrå og ing. sum Edward Nyholm Deb- ER ml | 3 one 1800 The McGregor Saga | sr Edward hev- ondon | Canoe regor | ur s spælt nógvan jazz 17.25 Songs of Praise | 11.00 Marathon | ht rene | tónleik og hann skrivar eisini 1800 BBC Proms 1994: Carmina | 1200 Hall-marathon Am. filmur frå 1389 við Kevin | | 5 er Burana« Rette ; | 1230 Formula One - live Costner i høvubsleldutnum | 20.00 Felagsnevnarin 19.40 Elisabeth R: »The Linon's = | 15.00 Motorcycling - live á | Tónleikasending, sum Johann- | Ray Kinsella og familja hans ID -. 2110 rt | ri mm ara eiga ein garð í lowa og har | | es á Rógvu Joensen skipar fyr 11 | Í | 20.30 Gospelløtan ; | dyrka tey maís. Ein dagin hoyr- | Um unga politimannin (Treat 2210 en ra | en Re ir Ray eina rødd, sær Williams) í New York, sum verð- | 23.00 Canoeing - hann. Skjótt „ættir allur býurin | ur biðin um at vitna í einisakum | | 2325 Wes de summi halda, at nå er Ray | Tað vil hann ógvuliga reyðugt, | Leygardagur 24. sept 930 Krossi vorðin óður í høvdinum. Hann men verður kortini drigin inn i | Millum Átta enn ' Jens Pauli Heinesen lesur sein Mánadagur 26. sep sept. | Mánad 26. ferð at grava, sáða gras og kanningararbeiði, og hann á på tee asta part av skaldsøguni, sum 0.00-4.00 World Service News | na Ur sept. gera ein bolvøll. Røddin hevur tvingast til at síggja i eyguni, át | 1101 Undirdogurða hann sjálvur hevur týtt eftr every full Hour | 730 Step t honum. at um hann | tað er onki, sum hann kann | ,.. øm Sterling North 025 MeMoneyProgramme = | 800 Goll man. fólbólssjórnan Í Tekna SUM vist. HÁA be 10.10 Máltráðurin 125 World Business Report — | "000 Canoeing Shoeless Joe ar koma aftur. | 0.10 Libugt re 11.01 Tá vågamenn fingu flogvel! - 225 Britainin View | 11.00 Motoreyeling Men hesin hevur verið deyður í 0 2. partur (e) 325 The Money Programme = 1200 Formula One in 2. tai | 600 BreakfastNewstromLon- | 1830 Football 2250 Law and Order 1505 Ferðin við dóttur min ( Gissur Patursson velur legin don 18.30 Eurosportnews 1 23.45 Dragnet Franskur filmur frá 1992 um ta | 2100 Beatbox arge 8.05 Kids on Kilroy | 1900 Speedworid 0.15 TV-Shop 10 ára gomlu Violette, sum býr Heðin Arge Janson skipar fyri 8.30 A Word in your Ear | 20.00 Nascar hjá pápa sínum, eftir at foreldrini 2150 Hetta heilaga ev. Á 26. seg. -1. okt. 900-11.00 NewsfromLondon — | 2100 Boxing Månadagur 26. sept. eru skid. Brådiga en dagin Situr dómar Frisen 3.05 Playdays | 2 Football | 700 TV-Shop Tee Rs ae | prestur, leggurflrætis— Marianna Simon- 925 Top Gear Take Two: »Black | + Eurogolf Magazine 10.10 Matine: Crackerjack iga sjúk, og påpin, sum er ; i Mi i Fh 0.30 Eurosportnevs2 11.35 Soap frá sær sjálvum, setur dóttina | 20 Tíðindi sen í Miðvági lesur 935 Model World: »Miltary Mod- | '%9 liðugt | 1205 Tveir breður ej 4 KE Sålmar og elling« | 1300 T enni. Hver og ein minuttur er nú . 10.05 Great Journew' >The Burma P Í ER R so ógvuliga dýrabærur. Sunnudagur 25. sept. Skrinstgd: er | Týsdagur 27. sept. ; | 16.45 Møti úr Frelsunarherinum 1000 TÁ Mánadagur 26. sept 11.05 PebbleMil | 730 Step Aerobics | 1755 Pavarotti í Modena 2 | 198 Baraitar nr. 36 Hímlafaðir. ala 11.55 World Weather | 800 Eurogolf Magazine Tann kendi ítalski tenorsangarin | 10 Sunnumorgun. i aser, GG 12 00 One O'Clock News | 10.00 Marathon | gav í september 98 eina konsert | | Guðstænasta úr Saksunar tú kennir 1230 Come Dancing 9:10 | 11.00 Football | í heimbýnum hjá sær Modena á | kirkju - Martin Restorff Jacob- Áps. 17,31 1300 World Service News | Po slættanum, har hann sang | 121 sen, prestur, prædikar nr. 206 O, sælasta 1330 The 0-Zone | | saman við sopraninum Nucca ER stund. ei finst 1345 Bowls - UK | | | Focile. Í aðrum parti av konsert. | ;< Gospel Choir syngur und, 1630 Tumabout | | | ini sungu tey ariur úr operunum | 13:10 ore ar líki 1655 World Weather | | 1305 Djóralæknin | hjá Puccini La Boheme og ore 17.00 News from London | Ley ardagur 24. sept. | 1405 Summer Bay Manon Lescaut Vá On) úr aum Týsdagur 27. sept. 1730 Small Talk 36 i? A | 14.35 Alias Smith and Jones | 18:30 Gull og undur gó brager ) nr. 42 Undirtinum 18.00 The Travel Show 10:12 | 10.00 Herman's Head | 15.30 PowerRangers Á åarbakkanum við ánna Dnjepr | Age. — Se, veingiabreidi 1830 TopGear | 10.30 Walter & Emily | 16.00 Barnaløtan liggur eitt gamalt holukleystur, | med fn ma 9) 1900 Eastenders | 11.00 Hygg, ring og keyp | 1655 Tíðindi har halgir menn liggja grvnir í bókunum Svíðsánni. Tad var 5. Mós. 32,11 1930 2.4Children: »Fortuosity« | 13.00 Touch of Love | 17.00 Knight Rider katakombunum. Her liggur tann | brotskahersstingarvaldið,sum nr. 575 Breið tínar 36 Í 13.30 Laurie Hill | 1755 Tíðindi eyðmjúka holan hjá munkinum A 0 náðiveingir 20.00 One Foot in the Past: »Jona- | Hetta er nýggj sendreð um | 18.00 Grannar Nestor, har frásegnin um, | V fa var strverk, sum vendi than Meades« | læknan, konuna og mammuna | 1830 Summer Bay hvussu triggir víkingar stovnaðu | gt ind Mikud 28 2010 Stages:»LowLevelPanic« | Laurie Hil Folk, ið hon ikk | 19.00 MelrosePlace og navngóvu ta velduga ríkið doven Arge lasur annan íkudagur 28. sept. 56 | kennir, halda hana vera sera | 1955 Tíðindi Russland Fe nr. 55 Harrin hjálpir, 20.50 Little England: »The Pony | lukkuliga. Hon hevur alt, halda | 20.00 Extraordinary Í 1920 Sunnudagsdetektivurin — | '340 "Teir liva, ið lond byggjø« - Dávid syngur Clb=56 | — tey Gottstarv, góðan mann og | 21.00 Tíðindi | 20:10 Eitt kveld við Gary Lineker Fats Í Jar 164 2100 World Service News | bm Mentaðeríkkibarasum | 21.05 TheMabltaionof Dragons | = Enskur sjónvarpsskemileiur | ., og FLE nr.57 Mær halda 2130 World Business Report | at siga tad at hava åbyrgdina George hevur ætlanir um at frå 94 Í 1415 K ; 2200 World Service News av øllum isenn | gerast økis-advokatur. Bróðirin Feria, kærleiki og fótbóltur eru | „- veðuljómar Harrans hendur 2230 Newsnight Og nú minnir maðurin hana Leonard, sum ikki veit av hes- evnini í hesi søguni, sum fer | Bæ kk 2315 World Service News á, at hon ikki kann gloyma sina um, hevur ætlanir um at stuðla fram á Ibiza undir heimsmeist- | kniskappinginl Hósdagur 29. sept. Utvarpid verður við í Klaksvík og á Tveroyn, tå avgerðin í svågn sínum, Billy, i valstrið- 2325 World Business Report egnu familju, meðan hon hugs- | araskapunum í fótbólti í 1990 nr. 480 Nú Harrin er ar mest um ein sjúkling, ið ikki num. Leonard hevur nyliga sett Tab er kuril á ráðnum millum í fótbólti fellur mín hirði Tý 27 | kann lekjast. Billy sum hjálparmann í aðvo- | hjúnini Bill og Monicu, ti hann Fr dystunum hjáGí Sálm. 23.1 y ur . Sept. 1400 The Fugitive katfyritekuni. Tá ið George hugsar ikki um annað enn fót- | frá brigsli. Jógvan Arge * , ; 000-400 World Service News — | 15.00 Ovtsiders frættir Þeita, verður hann frin bót TaberkomdhartlatMon- | MagnAmesgafá | "489 Mær hjartaliga 0.25 Newsnight | Winnie the Pooh onkran, ið kann stuðla honum í | leiksævintýrmillum seg og Gary | 17 45. Undirbláumhimni | 125 World Business Report | 18.00 Murder She Wrote valstridnum, eisini figgjarliga Lineker, sum er stóra fótbólts- | * Brgr Krsestlarfyri Fríggjadagur 30 A | 225 Newsnight | 1855 Tíðindi 2255 Dreamon hetjan hjå Bil Í 1830 Tiðindi Ggjadagur 30. sept. 325 Film "94 | 19.00 My Stepmotheris an Alien — 23:35 Spenser 21:30 Andakt Í 18.40 Íróttatiðindi nr. 460 Eg hoyrdi Jesu 4 25 Tomorrow's World | 20.55 Tíðindi 0.20 Fangin | 21.40 Ítróttur | 19.00 Veðurtíðindi kærleiksord tre Be 20 I Vee 120 TV-Shop | 22.20 Oksin po Jes. 58,11 00 Breakfast News | 21.10 Svenskur filmur frá 1993 174 Hej ; 8.05 Kids on Kilroy | 21.15 Walker, Texas Ranger Omenniskanslige harð vor | Mánadagur 26. sept. nr. 174 Hellur, frelsari 830 A Word in your Ear 22 10 Support your Local Gun- T sda ur 27. sept. hava við sær, at Helge ger ena | 835 Góðan morgun Føroyar og Kristur 00 DÅ Vertur hesa vikuna er Tórður Mikkelsen, sum prátar við fólk 9.00-11. 00 News from London fighter 905 Playdays Am. western frá 69 við James ráa og svíkafulla gerð fyr at 945 Matine: Mr. Emmanuel bjarga næstringum sínum, iðeru | Leygardagur 1. okt. 925 Top Gear Take Two Gamer í hevuðsleiklutinum Bretskur filmur frá 1944. Søgan um at doyggja í Men unténleik. — 335 Model World: »Milhary Mod- Laigo Smith er ein fitur cow- fer fram í 1936. Gamii jødin, hetta setur kg i| 93 HR nr. 475 Við Reyðahavs elling« boy. Onkur hýrir hann at ruðda Mr. Emmanuel, fer tl nan- eina uppaftur verri steðu. Fm- Í vetur verður hildið fram við strondina, ótt- 10.05 Great Journeys: »Ho Chi Min ein gamlan bý, har a Tysklands at finna mammuna urin byggir á eina sanna søgu, legfreðiligu spurnars« "dingini, andi sål Trail eru eins gamlir og býurin. Men hjá einum smådrongi, ið er og lýsir tey herðu korini, sum har Sigmund Poulsen 0 ; - Jgv- Matt. 11,2—3 1105 Pebble Mill Encore hann brukar óvanlga fram fýðdur fátækrafólk liðu unuir í Sveríki í an Jespersen greiða spurning- nr.76 Jesus, hitt ein- 11.55 World Weather ferð 11.30 Soap 1860'unum arnar frá lurtarum og spurning- . ? 1200 One O'Clock News 23.40 Saturday Night Live 1200 Tveir brøbur 2350 Liðugt ar, sum eru upp i tíðini asta