leygardagur 1. oktober 1994síða 15
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið €2 Nr. 187 — 1. OKTOBER 1994 Síða 15
Løgmadur fyrireikandi fund vid Nyrup:
Vit fara at visa á.
hvat vit sjalvi vilja
— Vit vilja halda gjørdar avtalur og fara samstundis at greida
donsku stjórnini frå teimum ætlanum, samgongan hevur, sigur
lógmaður
-Tað er eingin annar enn
føroyingar sjálvir, sum
skulu siga hvat vit ætla og
hvat vit skulu gera, og tað er
jústhetta, handan samgong-
an fer at gera tá vit fara at
hitta donsku stjórnina til
samráðingar í november.
-Hinvegin er einki sum
bendir á, at danska stjórnin
ætlar at sláa beinni undan
okkum. Danir hava so
mangan gjørt greitt, at júst
teir eru teir nærmastu at
hjálpa okkum. Hvor skuldi
annars gjørt tað, sigur
løgmaður og sipar her ser-
liga til Uffe Ellemann-
Jensen
Hetta sigur Edmund
Joensen, løgmaður sum
viðmerking til tað, Jógvan
Mørkøre, samfelagsfrød-
ingur segdi vid Sosialin
hósdagin. Jógvan Mørkøre
vildi vera við, at nú mugu
danir gera upp við seg
sjálvir hvat teir vilja við
Føroyum. Um teir fram-
vegis vilja góðtaka hendan
partin av ríkinum sum ein
vart av vælferðarsamfelag-
um Danmark ella við-
ganga, at tað verður ov dýrt.
Jógvan Mørkøre segði seg
eisini ivast í, um danir ikki
noyddust at viðganga, at
tann heilivágur, sum higar-
til er nýtur til føroyska
samfelagið, ikki er nóg góð-
ur, og annar tí má finnast.
Trýsta danir føroyingar ov
hart, fáa vit spurningin um
samband og loysing tíði-
ligari fram, segði Jógvan
Mørkøre.
Edmund Joensen heldur,
at eingin loysn er at leggja
nýggjar neistar til orðaskifti
um samband og loysing.
Leggja upp til
úð óð viðurskifti
Løgmaður sigur, at sam-
gongan fer at leggja upp til
framhaldandi góð viður-
skifti Føroya og Danmarkar
millum.
-Vit kenna tað sum okk-
ara uppgávu at siga dónum
frá teimum loysnum, vit
halda vera skilagóðar. Í
fyrsta lagi at fylgja teimum
avtalum, sum eru gjørdar,
sum sjálvsagt skulu haldast.
Haraftrat fara vit at siga
donsku stjórnini frá teimum
nýggju tiltókunum, hendan
samgongan hevur í kvittan-
um at fremja. Tað verið seg
millum annað fíggjarlógin,
fiskivinnupolitikkurin og
arbeiði fyri nýggjum ar-
beiðsplássum. Haraftart
fara vit at greiða dønum frå
skattabroytingunum, og
teimum ovurhonds stóru
trupulleiknum vit hava við
arbeiðsloysinum og fólka-
flytingini, sigur Edmund
Joensen.
Í hesum sambandi sigur
løgmaður, at tað eru serliga
tveir samfelagsbólkar, sum
eru illa fyri. Tey arbeiðs-
leysu sum vónandi bert
fyribils eru arbeiðsleys og
tey, sum hava arbeiði, men
rinda ov høgan skatt. -
Viðvíkjandi teimum ar-
beiðsleysu er semja um at
tryggja ALS-skipanina, og
viðvíkjandi tí ov høga skatt-
inum, er ætlanin at lækka
marginalskattin. Hetta fer at
virka frá nýggjárinum.
Fund við Nyrup
Í samband við at fólka-
tingið verður sett fyrst í
næsta mánað, fer løgmaður
til Danmarkar, og tå skal
hann millum annad hitta
Poul Nyrup Rasmussen,
forsætisrådharra. Fundur er
avtaladur til tysmorgunin 4.
Edmund Joensen sigur, at
fundurin verður heilt ófor-
mellur.
-Men sjálvandi fari eg at
nevna nøkur av teimum á-
trokandi málum, samgong-
an arbeiðir við.
Løgmaður fer eisini at
hitta Niels Helveg Petersen,
uttanríkisráðharra. Evnið á
tí fundinum verður millum
annað ætlaninar at fáa betri
handilsavtalur við ES og
hvussu føroyingar í stórri
mun kunnu vera við í
Danida-ætlanum 0.a.
Væl við allar flokkar
Spurdur um løgmaður held-
ur tað hevði verið hugalig-
ari at hitt ein danskan
vinstramann sum forsætis-
ráðharra sigur Edmund Jo-
ensen, at tað ger hann ikki
mun á.
-Tað er fleiri ferðir prógv-
að, at danska stjórnin ar-
beidir tvørtur um partapol-
itiskt mark, tá tað snýr seg
um føroysk viðurskifti, so
eg rokni við allar bestu
viðurskiftum við nýggju
donsku stjórnina, sigur
løgmaður. Edmund Joensen
leggur aftrat, at formaðurin í
danska Vinstra flokkinum,
Uffe Ellemann-Jensen
hevði eisini Føroyar á orði á
landsfundi floksins herfyri,
so løgmaður sigur seg ikki
ivast í, at bæði høgra- og
vinstrasíðan í donskum
politikki eru rímiliga samd
Løgmaður fer at hitta
Poul Nyrup Rasmussen,
forsætisráðharra 4.
oktober.
tá tað snýr seg um føroysk
viðurskifti.
tór.-
Shinkai Maru:
Fær nú fylgt svartkjaftinum um fiskimørk
Månadagin undirritadu
umboð fyri føroyskar,
norskar og japanskar mynd-
ugleikar í Oslo sáttmála um
frahaldandi = svartkjafta-
kanningar við japanska
skipinumm >Shinkai
Maru«. Hesaferð er avtalan
orðað soleiðis, at royndar-
tíðin hevur gildið bæði fyri
føroyskan og norskan
sjógv. Shinkai Maru fær so-
statt fylgt svartkjaftinum
um fiskimørk í royndar-
veiðuni.
Fyrstu royndimar við
Shinkai Maru vóru í 1993.
Japanska felagið Jarmac
hevur borið kostnaðin av
royndunum og hevur hartil
goldið landskassanum kr.
1,50 fyri hver kilo av
urimi, sum er framleitt.
Mlar = upplýsingar frá
oyndunum fiskiskapur,
virking og marknadarfør-
ing eru latnar landsstýrin-
um.
Royndirnar eru nú komn-
ar so langt, at umboðini fyri
japanska felagið Jarmarc,
sum hevur staðið fyri
royndunum, metir at kalla
allir spurningar viðvíkjandi
at virka og selja svartkjafta-
surimi eru loystir. Tøkni-
liga ber til at framleiða
fyrsta floks surii og sølan av
royndarframleiðsluni á
japanska surimimarknaðin-
um hevur hilnast væl. Tað,
sum nú er eftir, eru minni
tøkniligar tilrætungar. Síð-
ani skal svartkjaftasurimi
virkast í vinnuligu máti-
stokki. Tá rímiligar nøgdir
av svartkjaftasurimi eru
tøkar og jøvn tilgongd til
japanska marknadin ber til
við vissu at siga hvussu
svartkjaftasurimi kann nýt-
ast og finnur sítt stæði á
marknaðinum. Ein rættu-
liga stórur marknaður er
eisini í Europu.
Avtalur verða í næstum
gjørdar millum føroyskar
og norskar stovnar um vid-
ari kanningarsamstarv, ser-
liga viðvíkjandi serligum
marknaðum fyri svart-
kjaftasurimi.
A fundinum í Oslo var
eisini spurningurin um-
røddur um at fáa gongd á
virkingina av surimi við at
fáa japansk verksmiðjuskip
til Norðuratlantshav. Før-
oysk skip kundu so avreitt
svartkjaft til japansku skip-
ini. Um prísurin er rættur og
japansku verksmidjuskip-
ini fáa trygd fyri at avreið-
ingamar eru nóg stórar,
kundi hetta givið eyka-
møguleikar til føroysk skip
og kanskacisini møgulcikar
hjá skipum, sum í dag ongar
veidimøgulcikar hava.
Landsstýrismaðurin i
fiskivinnumålum, Ivan Jo-
hannesen, fer inæstu viku at
kalla åhugadar partar til
fundar um hvussu gongd
fæst á hetta mál. Arbeitt
verður ímóti at fáa gongd á
til komandi svartkjaftatíð-
ina februar-mars 1995,
verður upplýst frá lands-
stýrinum.