fríggjadagur 14. oktober 1994síða 3
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið [ sostalurin ] Nr. 196 — 14. OKTOBER 1994 Sida3
| Klagaður til Danmarkar
Esbern er
danskur
tænastu-
Postmeistarin klagaður fyri danska postverkið:
Føroyski skattagjaldarin
skal rinda fyri hoteldreym-
ar hjá Sámal Bláhamar
Fútin vil ikki reisa ákæru móti postverksmeistaranum, Esbern |
Midjørd fyri at hava handlað í heimildarloysi
Hølistrupulleikar hjá post-
TVANGSAUKTION
På Dommerkontoret, C.
Piøyensgøta 1, 100
Tórshavn, afholdes
torsdag
den 03. nov. 1994,
kl. 11.40
tvangsauktion, (AS 363/
94) over matr. nr. 1365
bp, Tórshavn beliggende
Smærugøta 13.
Auktionen er begæret
af advokat Frida Paturs-
son, Fr. Petersensgøta
9, Tórshavn, tlf. 1.1145 (j.
nr. 940653) på vegne en
pant- og udlægshaver.
Ejendommen er et be-
boelseshus på en 540
kvm. stor grund. Det be-
byggede arealudgør 119
kvm. i 1 etage.
Ejendommen kan be-
ses efter aftale med
ovennævnte advokat.
Auktionsdokumenter-
ne ligger til gennemsyn
på dommerkontoret.
Færøernes fogedret,
den 10.10.94
Henrik Engell Rhod
dim.
ff ———————
verkinum í åttatiårunum og
dreymar hjå Såmal Blå-
hamar um at gerast hotel-
eigari, koma nú helst til at
kosta føroyska skattagjald-
arunum reiðan pening.
Postverkið hevur rindað
905.400 krónur út í bláa luft
í samband við ætlaðu bygg-
ingina.
Sámal Bláhamar, ella P/F
Bláhamar og P/F Super-
dekk, er fyrst í Føroya Rætti
27. apríl 1993 og síðan í
Eystara Landsrætti 11. no-
vember 1993 dømdur at
rinda postverkinum hendan
pening aftur, 905.400
krónur.
Men Sámal Bláhamar
hevur ikki peningin og fyri-
tøkan stendur til at fara á
húsagang. Í seinasta enda
verður tað landskassin ella
skattagjaldarin sum skal
rinda. Tað vil siga, at hølis-
trupulleikarnir hjá post-
verkinum og hotelætlanin
hjá Sámal Bláhamar, fara at
kosta, hverjum einasta, av
teimum 14.000 húsarhald-
unum í Féroyum 64 krónur í
part.
Meldaði
Esbern Midjord
5. august í ár, ella góðar
líggju mánaðar aftaná at
hamarin fall í landsrætt-
inum, meldar Sámal Blá-
hamar postverksmeistaran,
Esbern Midjord, til fútan.
Sámal metir, at post-
verksmeistarin hevur brot-
ið revsilógina við at rinda
905.400 krónum til hotell-
ætlanina. Sámal vísir á at
her er talan um Óólógliga
nýtslu av almennum pen-
ingi, tí at postverskmeist-
arin uttan heimild hevur
útgoldið hendan pening.
Týsdagin í hesi viku svar-
ar fúrin M. Nepper Christ-
ensen Sámal Blåhamar.
hann sigur, at hann dugir
ikki at síggja nakra orsøk til
at reisa ákæru móri post-
verkmeistaranum, Esbern
Midjord.
Fun byggir sína grund-
geving á teir dómar sum eru
fallnir í hesum máli.
Hann vísir eisini á, at er
tað nakar sum kann krevja
átalu í hesum málið, so má
tað vera landsstýrið ella
Løgtingid, íð umboða
almenningin og sum eisini
er arbeiðsgevari hjá post-
verkmeistaranum.
Fúun heldur íkki at
grundarlag er fyri al-
mennari átalu móti Esbern
Midjord. Hann vísir á at
hvorki løgung ella lands-
stýrið hava meldað post-
verksmeistaran. Og at løg-
ungsgrannskodararnir hava
bíðið landsstýrið um at
kanna hetta mál.
Discounthotell
Í 1989 ætlar Sámal Blá-
hamar at byggja eitt hotell í
Havn. Honum stendur í boði
at keypa ein element-
bygning frá Dansk maskin-
eksport. Hann hevur eisini
fingið játtað grundøki frå
Tórshavnar kommunu.
Avtala verður gjørd við
Postverkið um at hetta skal
leiga ein part av hotellinum
og postverkið skal leggja
905.400 krónur út, sum
síðan skal rindast aftur í
leigu. Postverkið rindar
pening til Dansk Maskin-
eksport og til býráðið fyri
grundøkid. Men Sámal
klárar ikki at fíggja restina
av hotellinum. Sáttmálin
við Dansk Maskincksport
verður brotin og tí verður
bygningurin seldur úl P/F
Zacharias Leitisstein í
Runavík.
jústinus
Sámal Bláhamar hevur klagað
Esbern Midjord fyri
danska
aðalpoststjóranum Helge Israel-
sen
Sakførarin hjá Sámal
Bláhamar, Bjørn á Heyg-
um, hevur klagað post-
verksmeistaran Esbern
Midjord fyri generaldirek-
tørinum á danska post-
verkinum, Helga Israelsen.
Í brævinum hjá Birni av
Heygum verður víst á, at
Esbern Midjord hevur
handlað í heimildarloysi, og
at hann hevur brotið grund-
leggjandi mannagongd í
umsitingini av ognunum hjá
postverkinum.
Esbern Midjord er dansk-
ur statstænastumaður. Tá
postverkið var yvirtikið í
1972, fingu stóð starvs-
fólkunum í boði, antin at
halda fram sum donsk
tænastufólk ella at verða
sett undir føroyskum treyt-
um.
Esbern Midjørd er læntur
frå danska postverkinum til
at stjårna føroyska post-
verkinum.
Bjørn á Hegum skrivar:
>Davi opfatter sagen som
meget alvorlig, henvender
vi os nu til generaldirektør-
en med henblik på at få en
afklaring vedr. placering af
ansvaret for de ulovlige
dispositioner.«
Í brævinum verður heitt á
Helge Israelsen um at skipa
fyri eina tænstumanna-
kanning av Esbern Midjord,
sum danskur tænastumað-
ur, fyri at ábyrgdin av pen-
inginum føroyska post-
verkið hevur mist, kann
setast.
jústinus
Arbeiði søkist
17 ára gamal drongur,
sum varð liðugur við
10. flokk í summar, søk-
ir arbeiði í Tórshavn.
Tlf. 11820, lokal 17