fríggjadagur 14. oktober 1994síða 8
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 8
Nr. 196 — 14. OKTOBER 1994
tey hava við at gera í sínum arbeiði
Tað vóru nøkur brosandi
fólk, sum týsdagin fóru av
skeiði á læraraskúlanum, og
tey takkaðu øll Ulrik Hau-
ger fyri eitt frålikt skeið.
Skeiðið var um trivnað,
samskifti og samstarv, og
haraftrat um harðskap.
Skeiðluttakararnir vóru á
skeiðinum tann dagin teir
flestu úr heilsuverkinum og
Almannastovuni, men fleiri
onnur hava eisini nýtt høvi
at fara á skeið hjá Ulrik
Hauger, eitt nú tey á
Arbeiðsloysisskipanini og
fólk á einum advokatvirki.
Við skeiðinum roynir
Ulrik Hauger at menna
starvsfólkini til at hava tað
gott á arbeiðsplássinum,
hava tað betri saman har, og
tað gevur aftur eitt betri
avrik. Fólkini skulu bryn-
fast.
Ulrik Hauger er sosial-
pedagogur og hevur síðan
nomið sær serligan kunn-
leika um sálarliga um-
hvørvid, og síðan 1981 hev-
ur hann virkað sum ar-
beidsumhvørvisrådgevi vid
siniegnu fyritøku og ferðast
runt og heldur skeið.
Kennir føroyingar
Ulrik Hauger hevur verid
fleiri ferðir áður í Føroyum
og hidið skeið, og tí veit
hann eisini væl og virðiliga,
hvar skógvurin trystir.
- Tey, sum í sínum ar-
beiði, skulu taka ímóti fólki
og avgreiða tey, mugu duga
tað at tosa við fólkini. Tey
skulu duga at lurta, vera blíð
og tosa sama mál, sum við-
skiftafólkini. Tað ber ikki
til at grýta fakmál í høvdid á
fólki, sigur Ulrik Hauger
- Tey mugu eisini tora og
geva sær stundir ul at
hyggjauppáfólk, verarólig
og tolin. Kropsmálið sigur
nógv. Mátin tú situr upp á
t.d. av dúkar nógv, sigur
Ulrik.
- Tað ræður eisini um at
tosa greitt og at svarið er
eintýðugt, soleiðis at mót-
takarin ikki fær møgulcikan
at misskilja teg.
Málber teg rætt
- Tú mást ikki halda, at fólk
eru býtt, um tey misskilja.
Tað er tín uppgáva at forða
fyri, at tey kunnu misskilja,
ikki skilja teg ella fáa nakað
ímóti tær, soleiðis at tey
ikki kunnu góðtaka tað, tú
leggur fram, sigur Ulrik.
Hann sipar her bæði til, tå
fólk koma á ein stovn við
onkrum spurningi, til fundir
og ul vanliga samskiftið á
arbeiðsplássinum.
Hann hevur eisini á skeið-
inum gjørt nógv burtur úr
samstarvstrupulleikum,
sum stinga seg upp av og á á
flestu arbeiðsplássum
Sig hvat bagir
Vit taka eitt dómi. Um ein
kemur til arbeiðis og ikki
heilsar, er skjótt at hini fáa
illgruna um, at viðkomandi
hevurokkurt ímóti teimum.
Tey hugsa kanska um. at tcy
sjálvi hava gjørt okkurt gal-
ið, men tey kunnu eisini
ilskast inn á tann, sum ikki
heilsaði, og so heingja tey
seg í aðrar veikar síður hjá
honum ella henni.
- Tað ræður um beinan-
vegin at loysa slíkar flókjur
fyri at fáa eitt positivt ar-
beidsumhvørvi, sigur Ul-
rik.
- Tað er nógv betri fyri
allar partar at læra seg at
Fekk einki mein
Tá lastbilur hansara kopp-
aði á tunnilsvegnum oman
fyri Norðskála mikudagin,
fekk Jógvan Mørkøre i
Hósvík ilt í ryggin og varð
lagdur inn á Landssjúkra-
húsið til kanningar.
Men hann hevði tibetur
einki mein fingið og varð
útskrivaður í gjár.
Jógvan Mørkørc slapp
væl, tí hevði autoverjan ikki
verið, hevði lastbilurin bólt-
að útav vegnum við teimum
12,6 tonsunum av upsa á
lasuni. Bilurin fór illa.
randi
(Mynd: Kalmar)
Arbeiðið kann
fella lættari
Nógu hava eisini ymist at læra, so tey duga betur at fara við fólki,
hugsa positivt og í staðin
fyri at ilskast inn á hvønn
annan at styðja og brúka
hvønn annan, tí við góðum
arbeidsumhvørvi økist
arbeiðsgleðin eisini. Sjålvt
tann, sum er illa fyri, kann
geva nakað gott frá sær.
Mátarnir at vísa hvørjum
áhuga eru triggir, tann po-
silivi, tann negativi og so
tann ringasti at lata sum um
starvsfelagarnir ikki vóru
til
Nógvar ringar
avleiðingar
Vánaligt arbeiðsumhvervi
hevur keðiligir avleiðingar.
Tú røkir ikki títt arbeiði til
fulnar, tú kann ikki halda
tað, tú hevur lovað, og hetta
gevur tær aftur ringa sam-
vitsku av ikki at gera nóg
gott arbeiði. Nógv finna
uppá at taka arbeiði við
heim, um ikki annað so í
høvdinum, og tað gongur so
ofta út yvir svøvnin 0.s.v.
Ulrik Hauger heldur, at
nógv starvsfólk arbeiðir
undir ómetaligum stórum
trýsti. Tey eru alt ov fá í mun
ul arbeiðsuppgávurnar, og
hesum eru tey merkt av.
- Samstundis må eg siga,
at øll starvsfólk, sum eg
havi mølt, eru samvitskufull
fólk, ið harmast um, at tey
ikki yvirkoma alt. Eg beri
stórligan ótta fyri, at við
hesum arbeiðstrýsti, verða
tey uyppslitin um nøkur ár.
Kanska hjálpir hetta skeiðið
teimum eitt sindur, so tey
leggja seg eftir at hugsa
meira positivt.
Taðer ikki gerandiskostur
á td. Almannastovuni,
Arbeiðsloysisskipanini, í
peningastovnum, á advo-
katskrivstovuni, at fólk
koma inn og brúka harð-
skap. Onkur dómi eru tó.
Fáa húðfleingjur
- Tað er tó eisini eitt slag av
harðskapi, tá fólk koma inn
og skelda ella tey ringja og
eru frá sær sjálvum. Tá ræð-
ur um at duga at halda høvd-
ið kalt. Hetta fær ofta
málsgerðan at kenna skyld.
- Øllum hesum ber til at
arbeiða víðari við og venda,
soleiðis at fólkini fáa tað
betri á arbeiðsplássinum,
sum fær gagn av arbeiðs-
gleðini og trivnadinum,
sigur Ulrik.
Skeið hansara eru so væl
dámd í Førvyum, at fleiri
hava meldað seg til at lut-
taka næsta vár. randi
Tíðindablaðið (574
Ulrik Hauger viðger á skeiðum slíkum slík gerandisli g
evni sum trivnað og samstarv. Øll hava sínar royndir, men
øll eru ikki fødd við evnunum at trívast og duga at
samstarva á arveiðsplássinum
Mnd: Kalmar
TVANGSAUKTION
Pá Dommerkontoret, C.
Ployensgota 1, 100
Tórshavn, afholdes
torsdag
den 03. nov. 1994,
kl.11.10
tvangsauktion, (AS 294/
94) over matr. nr. 98,
Leirvík beliggende Leir-
vík.
Auktionen er begæret
af advokat Fríða Paturs-
son, Fr. Petersensgota
9, Tórshavn, tlf. 1.1145 (j.
nr. 940526) pá vegne en
pant- og udlægshaver.
Ejendommen er et be-
boelseshus pá en 279
kvm. stor grund. Det be-
byggede areal udgør 90
kvm. i 2 etager.
Ejendommen kan be-
ses efter aftale med
ovennævnte advokat.
Auktionsdokumenter-
ne ligger til gennemsyn
på dommerkontoret.
Færøernes fogedret,
den 10.10.94
Henrik Engell Rhod
dfm.
————
TVANGSAUKTION
Pá Dommerkontoret, C.
Ployensgota 1, 100
Tórshavn, afholdes
torsdag
den 03. nov. 1994,
kl. 11.30
tvangsauktion, (AS 300/
94) over matr. nr. 143 0,
Fuglatjørdur beliggende
Bøvegur.
Auktionen er begæret
af advokat Frida Paturs-
son, Fr. Petersensgøta
9, Torshavn, tlf. 1.1145 (j.
nr. 940532) på vegne en
pant- og udlægshaver.
Ejendommen er et be-
boelseshus på en 552
kvm. stor grund. Det be-
byggede arealudgør 119
kvm. i 1 etage.
Ejendommen kan be-
ses efter aftale med
ovennævnte advokat.
Auktionsdokumenter-
ne ligger til gennemsyn
på dommerkontoret
Færøernes fogedret,
den 10.10.94
Henrik Engell Rhod
dím
m——————————————m—