hósdagur 20. oktober 1994síða 4
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
Nr. 200 — 20. OKTOBER 1994
Upplýsingarherferð hjá Heilbrigdinum:
Lýsing fyri túsundtals
krónur í Dimmalætting
Almenni viðgerðarstovnurin á Velbastað hevur eina upphædd
á figgjarætlanini, sum er ætlað til upplýsing og fyribyrgjandi
tiltók. Heilbrigdið nýtir upphæddina til heilsíðulýsing í
Dimmalætting, sum kostar 10.000 krónur
Vøkur og glæsilig er heil-
síðulýsingin hjá Heilbrigd-
ið í Dimmalætting.
Í fyrstuni heldur tú at hon
er handilslýsing fyri okkurt
gistingarhús. Tað næsta tú
hugsar er, at Heilbrigdið
vantar viðskiftafólk ella
sjúklingar, sum teir nevna
tað, tá fólk hava rúsdrekka-
trupulleikar og hava brúk
fyri hjálp.
Ingi Mohr, leiðari á Heil-
brigdinum, sigur við Sosial-
in, at teir hava nóg mikið at
gera, og als ikki hava tørv á
at fáa fleiri fólk í viðgerð á
Velbastað. Tað er ikki or-
søkin til, at stovnurin hevur
sett heilsíðulýsing í blaðið.
Peningurin av -
upplýsingarkontoini
- Vit hava ávisa upphædd til
fyribyrgjandi og upplýsan-
di arbeiði, og tað er henda
upphædd, sum vit hava valt
at brúka, við at seta lýsing í
Dimmalætting, sigur Ingi
Mohr.
- Fólk venda sær ofta til
okkara, fyri at fáa upplýsing
um viðgerð o.a. í samband
við rúsdrekkatrupulleikar.
Vit hava gjørt ein faldara,
sum ætlanin varð at senda í
hvørt hús í Føroyum, so
sum Blákrossheimið eisini
hevur gjørt, men vit hildu
hetta vera lættasta loysnin,
sigur Ingi Mohr.
Heilbrigdið er á fíggjar-
lógini við 4,7 mió. krónum í
1994, og stovnurin heldur
seg innan fyri fíggjarliga
karmin, sigur Ingi Mohr.
- Vit royna at brúka pen-
ingin til tað, sum upphædd-
in er ætlað til, t.v.s., at heil-
síðulýsingin í Dimmu er
tíkin av kontoini til upplýs-
ing og fyribyrging.
Kann verða
spard burtur
- Tá Heilbrigdið ikki hevur
brúk fyri at fáa fleiri fólk í
viðgerð, kundu tit so ikki
nýtt peningin til annað
endamál?
- Nú er tað soleiðis, at játt-
anin til Heilbrigdið er skor-
in nógv niður seinastu árini.
Brúka vit ikki peningin,
sum er tøkur til ávísu enda-
málini, so verður eisini tann
upphæddin spard burtur,
sigur Ingi Mohr.
Trý fólk stóðu á bíðilista
at sleppa í viðgerð á Heil-
brigdinum mikudagin.
Dagny
Lýsingin hjá Heilbrigdi-
num í Dimmalætting er
ein roynd at upplýsa um
og fyribyrgja
rúsevnismisnýtslu.
Heilbrigdið hevur játtan á
fíggjarlógini, sum er 4,7
mið. krónur í 1994.
Lýsingin í Dimmalætting
kostar 10.000 krónur, og
upphæddin er tikin av
kontoini til upplýsandi og
fyribyrgjandi tiltók, sigur
Ingi Mohr, leiðari á
Heilbrigdinum
Tíðindablaðið GSK
á alkohol-
2 Viðgerðin gevur úrslit
- varandi loysnin
trupulleikunum
Hevur tú alkoholtrupulleikar, so ring til okkara á
heiminum á Velbastað ella Yviri við Stronc
> Hvat er Heilbrigdið
tik. 28055 ella tlf. 18160 - ella stokk inn á gótvið ås iðgerðar
I. Vit eru altíð til reiðar at hjálpa tær og vegleiða teg
Su BO i SS ea
Familjurådges ing
Alkoheolisma
Alkoholsma hey ur tim
sørskildar eginleikar. Teir eru
Óli Jacobsen, landsstýrismaður:
Arbeiði er eisini
annað enn fiskur
- Handilsavtalan við ES er fríhanidlsavtala, og tað inniber, at vit
kunnu útflyta allar vørur, undantikið fiskavørur tollfritt til ES
lond, sigur Oli Jacobsen
Í Landsstýrinum hava tey
ikki gloymt arbeiðsloysið.
Har verður arbeitt við
fullari megi at gera lógarar-
beiðið, sum skal til fyri at
fáa fleiri arbeiðspláss á
landi og á sjógvi.
Herfyri legði Óli Jacob-
sen fram uppskot um, hvat
er neyðugt at gera fyri at fáa
fleiri fólk í arbeiði. Ein
nevnd er sett „sum skal gera
lógararbeiðið, og hon skal
verða liðug í seinasta lagi
14. november.
Uppskotið skal síðani fyri
á landsstýrisfundi, og um
tað verður góðukið, lagt
fyri tingið til viðgerðar.
Næsta ár kemur vend í
1. januar skal tað vera
møguligt at fara undir at
stovna nýggj arbeiðspláss,
eftir hesum uppskotinum,
sigur Óli Jacpbsen.
- Utlitini eru góð, men tað
er Ogjørligt at nevna tøl í
hesum sambandi. Tað, sum
umræður, er at fáa virk-
semið aftur í samfelagið, og
at fáa vinnulívfólk at trúgva
uppá, at tað kann lata seg
gera, sigur Óli Jacobsen.
Hann heldur, at upp til
fleiri arbeiðsætlanir kunnu
geva nógv arbeiðspláss,
men Óli Jacobsen vil ikki
selja skinnið fyrr enn bjórn-
in er skotin, sum hann tekur
til.
- Nýggir møguleikar eru
eisini komnir í ljósmála,
sum eg ikki kann siga meir
um nú, men um einar
tríggjar vikur verður nýtt at
frætta um tað, sigur Óli Jac-
obsen.
Hann vil ikki siga, hvørjar
ætlanir talan er um, men
sigur kortini, at elektron-
iska virkið í Vágum, sum
fekk so syrgiliga lagnu, ikki
skal endurtaka seg, um ein
slik fyritøka vil stovna virki
i Føroyum.
Útflyta tollfrítt til ES
- ES-avtalan er ein fríhand-
ilsavtala, og hon inniber, at
Óli Jacobsen, landsstýrismaður í ídnaðar- og arbeiðs-
marknaðarmálum
vit kunnu úflyta allar vørur
tollfrítt, undantikið fiska-
verur.
- Her er ein veruligur
møguleiki at finna fram til,
hvørjar aðrar verur enn
fiskavgrur vit kunnu gera í
Føroyum, og her er elek-
troniski idnadurin avgjørt
ein møguleiki.
- Fáa vit møguleika at
stovna slik virkir, so skal
hann loftast, sigur Oli Jac-
obsen.
- Vit kunnu fáa fleiri ar-
beiðspláss, bæði á sjógvi og
landi, men vit kunnu eisini
royna allar aðrar møgu-
leikar, sum ikki hava við
fisk at gera, sigur Oli Jaco-
4,
Broytingar i ALS:
Tryggjar fyribils
oll arbeiðsleys
Verður nýtt uppskot grundarlag fyri lóg-
arbroytinginum, sleppa eini 600 fólk inn
aftur í skipanina. Tilsamans 2100 fólk
fingu stuðul í farnu viku
I løtuni verður arbeitt við at
broyta Arbeiðsloysisskipa-
nina. Óli Jacobsen, lands-
stýrismaður, sigur, at upp-
skotið væntandi verður lagt
fyri tingið seinni í vikuni.
Uppskotið fevnir um, at
útgjaldið verður hækkað til
70 pst., rullandi útgjaldið
fellur burtur, og tíðin fólk
kunnu vera í skipanini verð-
ur longd. Tað inniber, at
eini 600 fólk, sum duttu úr
skipanini 1. august í år,
sleppa inn aftur.
Sambært samgonguskjal-
inum skal ALS broytast, og
50 mió. krónur á fíggjarlóg-
ini er partur í broytingini.
Umframt inngjaldið í ALS,
so er 45 mió. króna lánið
tøkt. Tað er lánið, sum stýr-
ið fyri ALS ikki vildi taka í
fjør. Lánið er tó framvegis
ul at taka, um á stendur at
fíggja nýggja uppskotið,
sigur Óli Jacobsen.
Oli Jacobsen sigur, at tað
ikki verðir nærri ásett í lóg-
ini, hvussu leingi fólk skulu
sleppa at vera í skipanini,
men at uppskotið tó tryggjar
øllum arbeidsloysisstudul
árið út í 1995.
Í farnu viku fingu 2100
fólk stuðul í ALS. Verður
uppskotið hjá landsstýri-
num samtykt, fara eini 2700
fólk at fáa arbeiðsloysis-
stuðul.
Dagny