leygardagur 22. oktober 1994síða 16

rs a 2 oo + Sida 16 Nr. 202 — 22. OKTOBER 1994 Lýsingartorgið ÓKEYPIS SMÁL ÝSINGAR — HER LOYSIR TAÐ SEG! YNSKIST Bilur, skal helst vera mill- um 5-8 ára gamal, ynskist til keyps fyri sámuligan prís. Hann skal eisini vera í hampuligum standi, sjálv- andi. Tlf. 17494 KING CAB lastbilur ella liknandi ynsk- ist til koges fyri hægst 5.000 kr. Må kunna koyra og vera í góðum standi. Tlf. 24079 GEARKASSI til Nissan Cherry 1,5, årg. 84 (aut.) til sølu. Tlf. 47155 ella 16480 BAKLUKA til Toyota Lice Ace, årg. 85, ynskist til keyps. Tlf. 21269, eftir kl. 18 DATSUN BLUEBIRD til solu evt. sum eykalutir, 7 2-3.000 kr. If. 17654 YNSKIST Speglvinstrumegin til Toy- ota Carina, árg. 87, eldra modellið, ynskist bíliga til keyps. Tlf. 15291, eftir kl. 15 TVEY KAVADEKK 135x13, við píkum, til solu. Tlf. 16413, kl. 9-18 DEKK TIL SØLU 4 píkadekk og 1 summar- dekk á felgum til Renault 5 til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 47050 / 47450 (1 ferð Ókeypis smálýsing MI 2 ferðir FORDLINCOLN Continental, 73, vid skada, til sølu fyri 3.500 kr. Tlf. 41935 OPEL REKORD 2000 S årg. 82, til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 73116 FORD ESCORT 1,6 | kassavognur, årg. 84, til sølu sum eykalutir fyri 2.500 kr. Tlf. 49139 ella 49111 TOYOTA COROLLA vøruvognur, ag 81, til selu fyri 5.000 kr. Hevur látur og koyrir væl. If. 49139 ella 49111 TIL SØLU Motorur, gearkassi og y- mist annad til Daihatsu Charmant 1300, årg. 85. Tlf. 61005 MERCEDES BENZ 617 dieselmotorur, 5 cyl., nskist biliga til keyps. If. 21415 / 21028 YNSKIST Litil vørubilur ynskist til keyps. Tlf. 12915 / 11990 VØRUBILUR býr ve biligatil keyps ella í ýti vid persónbil. „12915 /11990 DATSUN STANZA til selu sum eykalutir fyri 3.000 kr. Tif. 49111 SAAB 900 GLS årg. 80, til sølu. . 15754 SUBARU GLF 1600 82 modell, til sølu fyri 3.000 kr. Hevur plátur. Tlf. 44879 (3 ferðir I EYKALUTIR YNSKJAST til Mazda 323, årg. 83: høgra forlykt og frontgittar. Tlf. 10608, eftir kl. 1 SAAB 900 TURBO árg. 80, til solu sum eyka- lutir. Tlf. 48018 FORRUTUR til Ford Escort ynskist til keyps. Tlf. 84448 DEKK 5 Viking pikadekk, 145-13, lítið brúkt, og 3 165-15, brúkt 1 mør., bíliga til solu. Tlf. 43336 | BAKLYKTIR til Saab 99, biliga til sølu. ; Tlf. 43211 4 STÅLFELGUR 13", til Ford Sierra, við brúktum kavadekkum, til sølu fyri 1.200 kr. Tlf. 12144, eftir kl. 17 DEKK 4 lítið brúkt píkadekk, 145- 13, til sløu fyri 300 kr. stk. Tlf. 44065 MOTORUR til Mercedes 507 diesel, vid umbytingssetti til 123, til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 14407 | VIPPU SOYLA Treytin fyri, at lýsingin sleppur í blaðið er, at hon er skriva á | i henda lepa, er í mesta lagi 25 orð, og at hægsta søluvirdi er 5.000,- kr. | lysingum vidvikjandi bilum verdur kravt at sølu- prisurin stendur i lýsingini. Lysingartekstur: Lysingin ynskist undir yvirskriftini: CI Aktør CI Burturm./funnid CI Samband CI Amboð O Býli TI Súkklur (I Barnaansing (IBøkur CTeldur TI Barnaútgerð Dýr I Tónleikur CI Bátaútgerð (I Húsarhaldstól (I Út- 8 Sjónvarp CI Bingo CI Innbugv O Ymiskt CI Brævaskitti = TI Pløgg = Sent hevur: Navn: Bustadur: Byg d/byur: Tlt.: Merkið brævbjålvan >Lýsingartorgið< Sendið hann til: Tíðindablaðið SOSIALURIN, Box 76, 110 Tórshavn (Lýsingar, sum eru okkum í hendi seinni enn kl. 8.00 dagin fyri útkomudag, kunnu ikki rokna við at koma við). til traktor vogn bíliga til solu. Tlf. 23071 TIL SØLU Ermcostar Super kombi- nerað band- og rundsag við eyka útgerð til áin rKI slíping v.m. Motorsty 3,8 PH. Við stativi. Tlf. 21290 NYGGJUR VINKULSLIPARI 115 mm skivu, til sølu fyri 600 kr. Tlf. 14407 2 GENTA/KON søkist at ansa eftir tveim- um børnum, 1 og 2'/: ára gomul, millum kl. 7.30— 15.30 mánadag-fríggjad. Tlf. 11225 lok. 12 / 19235 SØKT VERDUR eftir gentu/konu at ansa eftir tveimum gentum, tær eru 2 år og 7 mår. gamlar. Tlf. 18564 BARNGOD GENTA/KONA søkist til barnaansing/ hushjålp i vanligari ar- beidstid. Tlf. 10330 BARNGÓÐ GENTA ks at ansa eftir trimum rnum og til húsligt ar- beiði. by Tlf. 48397, eftir kl. 16 Dr POE . BESTI ttre AU-PAIR YNSKIST til Reykjavíkar skjótast gjørligt at ansa eftir 3 ára gamlari gentu. Ikki roykj- ari, 19 ár ella eldri. Tlf. 009-354-1-21033, kl. 9—11 ella eftir kl. 21 AU-PAIR TIL WASHINGTON Genta søkist til húspláss at ansa eftirtveimum børn- um, 6 og 2 ár. Má kunna byrja fyrst í januar. Meira fæst at vita á Tlf. 19317, kl. 18-20 BARNAANSING Skalt tu ut i byin ella ar- beiða um kveldið ella í vikuskiftunum, so eru vit tvær barngóðar gentur, sum fegnar vilja ansa eftir barni tykkara og gera eitt sindur av húsligum ar- "Tlf. 15081 / 17957 BARNGÓÐ GENTA ikki ov ung, sekist at ansa eftir 7 mør. gomlum drongi fyrrapart frá uml. 15. nov. If. 16800 nur í hampulig- Barna um standi, 100 kr. Pusli- borð. 200 kr. Gynga, 100 r. Tlf. 14287 GODUR KOYRISTOLUR : tilsølu ra PA REYD PIONER við tveimum árum, til sølv. Tlf. 47684 Mel við skrúvu og umstyring til F M 3,5 hestar, biliga til sølu. Tlf. 55539, Klaksvik BÆRE FUGLAFJARDA SVIMJIFELAG hevur gott bingo i Stórhús- høllleygardagin 22. okt. kl. 16. Vinningar verda t.d. 2 íkadekk, íslendsk lambs- rov ávukort. Eyka- spælið heldur fram. Í kaffi- steðginum fæst smyrji- breyð og kaffi/te til keyps. GOTT BINGO verður í Bygdarhúsinum í Hósvík sunnudagin 23. okt. kl. 16.00. Nógvir góð- ir vinningar. Eykaspæl åvukort nú 2.200 kr. affi, te og heimabakaðar køkur fåast í steðginum. Bygdarfelagid Vardin GOTT BINGO verdur i Olastovu sunnu- dagin 30. okt. kl. 16. Ís- lendsk krov og gåvukort til fulla plåtu. 15 vinningar å lutasedlinum, t.d. 3 gåvu- kort å 500 kr. 2 gåvukort å 250 kr., karamellublikk o.a. Bogaskjótifelagið ORVUR Týsdag. hósdag og leygardag »Lysingartorgid« er í blaðnum tysdag, hósdag og leygar- dag. Upptøkutreytir Í mesta lagi 25 or&/tøl, íroknað yvirskrift og tif./ bústað. Teigurin er bert ætlaður til privatar lýsingar. Vinnuligar lýsingar og lýsingar undir bill. mrk. og har p.v. á. sleppa ikki í teigin. Hægst loyvda lýsta keyps- ella søluvirdi er 5.000,- kr. Blaðið må vita hvor lýsarin er. Nýtið tí altíð lýsingarlepan á hesi síðu og sendið hann við postinum til Tiðindablaðið Sosialurin, Box 76 - 110 Tórshavn — og viðmerkið um lýsast skal 1 — 2 ella 3 ferðir og undir hverjum »heiti« lýsast skal. ————eeee GOTT BINGO verður í Pålsstovu hvort týskvold kl. 19.30. Nógvir góðir vinningar. Gávukort til hverja fulla plåtu. Drigið verður millum spelini. Síðuvinningar til hverja fulla plátu. Koyring heim aftan Stuðlafelagið Blákrossheimið GOTT BINGO verður í Havnar Klubba hvert tyskvøld kl. 19.30. Øll eru hjartaliga vælkom- in.15 vinningar á lutaseðii. Stuðulsfelagið Í.S. B. FRÍTT VAL BINGO Tað væl umtókta fría val bingo'ið er hvert miku- kveld kl. 19.30 í Tórs Cafeteria, N. Finsensgøtu 38, har øll eru vælkomin. 15 vinningar eru å luta- seðlinum. Vikuskiftisferð við flogfari til Danmarkar verður burturlutað. Stuðlafelagið Tór's Klubbin, tlf. 15438 COTT BINGO verður í Tór's Cafeteria hvort friggjakvøld kl. 19.30. Altíð góðir vinning- ar, so sum gåvukort 0.a. Drigid verdur millum spøl- ini. 15 vinningar á lutasedl- um. Altjóða Barnalegur CISV EINKI BINGO verður tan 1. nov. Stuðulsfelagið fyri Blákrossheimið Í.S.B. hevur gott bi í Havnar klubba tyskvøldid 25. okt. kl. 19.30. 10 gávukort á 500 kr. Drigið verður mill- um spelini. Burturlutað verða m.a. 3 gávukort á 500 kr., eitt foroyskt krov. Nevndin GOTT BINGO verðurí Pálsstovu 29. okt. kl. 15.00. Gávukort til hvørja fulla plátu. Drigið verður millum spelini. Burturlutað verður m.a. ein vikuskiftisferð til Dan- markar. Eykaspælið held- ur fram. Koyring heim aft- aná. Fótbóltsfelagið Skansin GOTT BINGO verður í Eydnuni sunnu- dagin 23. okt. kl. 16. Vinn- ingar 25 gávukort, 12 á 500 kr, 12 á 150 kr. og 1 á 1.000 kr., og mangt ann- að. Drigið verður millum spølini. Eydnan BINGO verður i VB-húsinum sunnudagin 30. okt. kl. 16, við nógvum góðum vinn- VB. ' GOTT BINGO verdur i Pålsstovu sunnu- dagin 23. okt. kl. 16.00. Full plåta 500 kr. Drigið verdur Þar Mog span Eykaspæl er. uleiki er Så verða koyrdur heim aftaná. Gjáar Samkomuhús STUÐLAFELAGIÐ bi í Pál evur gott bingo s- stovu on mikukvøld kl. 19.30. Gåvukort til hvørja fulla plátu + síðuvinningar. Drigið verður millum spøl- ini. Á lutaseðlinum eru 15 | vinningar. Koyring heim aftaná. Øll eru hjartaliga vælkomin. SAMBÝLI EYSTUR- STRÆTI 4 hevur gott bi í Páls- stovu leygarðagin kl. 15.00. Gávykort til hvorja fulla plátu. Á lutaseðlinum eru 15 vinningar, m.a. 3 ávukort á 500 kr. og 2 øroysk, røst krov. Drigið verður millum spølini. Koyring heim aftaná. Øll eru hjartaliga vælkomin. GOTT BINGO verður í Havnar Klubba mánakveldið 24. okt. kl. 19.30. Drigið verður mill- um spølini. 15 vinningar å lutaseðlinum. Eykaspæl er nú kr. 1.000. Spastikarafelagid RYK LIN KYRSISRUR Á mr RISTETESKTETRUDIDABEEETE KRUNKASVARTU KETTLINGUR! Eg eri ein 4-5 mår. gamal kettlingur. Eg eri vilstur frå heiminum hjå mær, sum er »Uppi í Husi« í Miðvág. Hevur nakar sæð meg ella kanska hevur tikið meg til sín, so ring til familjuna hjá mær. Tlf. 33130 HEVUR NAKAR borið eyga vid knallert mina? Hon er av merkin- um Puch Monza Juvel. Eyðkend, einasta av sín- um slag. Nummarpl. TF 0613. Tlf. 15023 ORIENT HARRA UR burturmist í túnadansinum í Hovi. Møguligur finnari vinarligast ring Tlf. 74600 ýli KAMAR SOKIST Helst í vesturbýnum, við atgongd til kok og bað, frá 1. nov. Tif. 61090