mikudagur 26. oktober 1994síða 4

Síða 4 Nr. 204 — 26. OKTOBER 1994 Sjómaður søkist til bát í Hvide Sande. TIf. 72167 Dagrøktarmamma søkist at byrja 1. november. Ringið til Dagrøktarskipanina, Kvivikar Kommunu, tlf. 21294 ella 21263. Dagrøktin — Kvivikar Kommuna AKKUMULATORAR 4 TIL ØLL ENDAMÅL + TEIR TILTIKNU Fa. POLAR v/ Margeir Ørvarodd Slættanesgøta 8 TVANGSAUKTION På Dommerkontoret, C. Pløyensgøta 1, 100 Tórshavn, afholdes torsdag den 24. nov. 1994 kl. 09.40 tvangsauktion, (AS 314/ 94) over matr. nr. 646 |, Tórshavn, tilhørende Emil J. Thomsen. Auktionen er begæret af advokat Petur Even Djurhuus, Bryggjubakki 22, Tórshavn, tlf. 1.1260 (j. nr. 9313010) på vegne en pant- og udlægshav- er. Ejendommen er en er- hvervsbygning på en 682 kvm. stor grund. Det be- byggede arealudgør 315 kvm. i 3 etager. Ejendommen kan be- ses efter aftale med ovennævnte advokat. Auktionsdokumenter- ne ligger til gennemsyn på dommerkontoret. Færøernes fogedret, den 21.10.94 Henrik Engell Rhod dfm. AFLYSNING AF NY AUKTION Ny auktion over ejen- dommen matr. nr. 1 ra, Hoyvik, beliggende Pæt- ursgøta 25, (AS 940439), berammet til torsdag den 3. nov. 1994 kl. 13.30 aflyses herved. 100 Tórshavn Tif. 18347 - 12860 TVANGSAUKTION På Dommerkontoret, C. Pløyensgøta 1, 100 Tórshavn, afholdes torsdag den 24. nov. 1994 kl. 09.00 tvangsauktion, (AS 360/ 93) over matr. nr. 1045 q, Tórshavn, tilhørende P/F North Atlantic Plast. Auktionen er begæret af advokat Petur Even Djurhuus, Bryggjubakki 22, Tórshavn, tlf. 1.1260 (j. nr. 456/91) på vegne en pant- og udlægshav- er. Ejendommen er en plastik-rør fabrik på en 2934 kvm. stor grund. Det bebyggede areal ud- gør 252 kvm. i 2 etager med tilbygning på 300 kvm. i 1 etage. Ejendommen kan be- ses efter aftale med ovennævnte advokat. Auktionsdokumenter- ne ligger til gennemsyn på dommerkontoret. Færøernes fogedret, den 21.10.94 Henrik Engell Rhod dfm. Færøernes fogedret, den 24.10.94 Henrik Engell Rhod dfm. Tíðindablaðið (5) "1 Jógvan Adolf Johannesen, tingmaður: -Eingin politisk loysn uttan Sandoyggin er við Skal ein politisk loysn til fyri at lata flakavirkið í Vági uppaftur, so má hon eisini fevna um onnur øki í landinum, eitt nú Sandoynna sigur Jógvan Adolf Johannesen, tingmaður, sum heldur, at vit eiga at brúka ALS-pengar til at keypa fisk fyri -Sum politikari skuldi eg verið ein tann, sum einabest kenni støduna, ið vågbingar eru komnir í. Hetta í veru- leikanum tann stødan, sum Sandoyggin hevur verið í í meira enn eitt ár. Her var eitt fiskavirki opið líka til Fiskavirking tók yvir. Síðsti arbeiðsdagur í Skopun var 10. oktober 1993. Hetta sigur Jógvan Adolf Johannesen, tingmadur javnadarfloksins i Sand- oynni í sambandi við roynd- imar hjá Vágbingum at fáa flakavirkið í bygdini latið uppaftur. Hann vísir á, at síðani virkið í Skopun lat aftur hava royndir verið gjørdar at fáa arbeiði aftur í oynni, men tað hevur víst seg at vera ein Gloysiligur spurn- ingur. Um so er, at tað vísir seg, at tað ber til at gera eina politiska loysn fyri Vág - og sum Jógvan Adolf Johanne- sen einkibhevur ímóti - so ertað í lagi, men baraum tað verður ein politisk loysn, sum fevnir um fleiri virki, sum eru stongd. -Eg dugi ikki at síggja, at tað ber til at taka eitt øki burtur úr í landinum og gera eina politiska loysn fyri tað. Jógvan Adolf Johanne- sen hevur einki ímóti, at arbeiði er í Vági, men Vágur er ikki í øðrvísi stóðu í dag, enn Sandoyggin hev- ur verið í eitt heilt ár. Havi gjørt alt -Tað ljóðar sum at pol- itikararnir i Suðuro-ynni er fúsir tl at seta sam- gonguna upp á spæl fyri at fáa virkið í gongd aftur í Vági. Hví hevur tú ikki sett slík króv. tá tað galt Sandoynna? -Eg havi gjørt alt eg havi kunnað. Eg havi gingið frá Heródessi til Pilatus. Eg havi gingið millum Fiska- virking og landsstýrið, so mín partur fyri at finna eina loysn í Sandoynni hevur sanniliga ikki ligið eftir. Men loysnin hevur ikki kunnað funnist, tí tað hevur alla tíðina verið sagt, at tað kann ikki finnast ein politiska loysn upp á hetta. ALS-pengar til fiskakeyp Jégvan Adolf Johannesen sigur annars, at vit i dag brúka somu nøgd av peng- um tl arbeiðsloysistrygg- ing sum vit frammanundan brúktu til at stuðla vinnu- lívinum. -Tað má kunna bera til at finna ein ella annan máta at fáa arbeiði í gongd aftur í landinum og heldur brúka av teimum pengum, sum nú verða brúktir at lata fólki at ganga fyri einki. Tað má vera sunnari og betri fyri samfelagið, at tað er gongd í samfelagnum, so eg vil gjarna vera við í einum arbeiði til at fáa gongd í aftur á fleiri økjum. Jógvan Adolf Johanne- sen vísir annars á, at tað eru oyggjar, sum eru nógv verri fyri enn Suðuroyggin og bygdirnar har. Tað vísir seg, at Suðurroyggin hevur fingið 28% av tí nøgd, sum er komin upp á land i Før- oyum, og har fekk Vágur 5000 tons. Meðan Suðuroyggin hevur havt trý virki opin hevur Sandoyggin einki havt. Møgulcikin at avreiða útróðrarfisk er eisini tíkin frá Sandoynni. Fiskavirk- ing hevur tí í veruleikanum lagt Sandoynna lamna. Hvønn umboðar Ingeborg? Jógvan Adolf Johannesen er annars lítið fegin um tað, sum Ingeborg Vinther segði við útvarpið månakvøldid. Hon er fyri tað fyrsta ikki bert vald at umboða Vág. Hon er vald fyri alla Suður- oynna. Annnars kann eg bert visa å, at hon er vald til forkvinnu fyri arbeidarar kring alt landið og er tað so, at hon vil seta samgonguna upp á spæl fyri eitt lokalt eki og hadani hon sjálv kemur, so má eg seta spur- ningin, um hon er tann rætta forkvinnan fyri arbeiðarar um alt landið. Var taðrætt, so skuldi hon latið við seg koma í heila takið og ikki bert tá tað snýr seg um hennara egna val- dómi ella hennara egnu bygd. Og her kann eg bert taka Sandoynna sum dómi. Her hevur einki arbeiði verið í eitt heilt ár. Og her hevur Ingeborg Vinther ikki sett nakra samgongu upp á spæl. Jógvan Adolf Johanne- sen vísir eisini á, at Sand- oyar sýsla liggur stein deyð. Vágur er ikki so illa fyri. Fiskavirking ikki megnað uppgávuna -Men er tað ikki ábyrgd- arleyst av tykkum politikar- um bara at leggja eftir Fiskavirking og geva ti skyldina fyri, at arbeiði ikki er? -Nei tað haldi eg íkki. Tí kunnu nøkur av hesum virkjunum ikki haldast op- in, soer Fiskavirking komið undir skeivum fortreytum. Fiskavirking kom fyri at fáa betri gongd í skipanina, enn tað var frammanundan. Nú vísir tað seg, at hóast sanering og annað, so kann Fiskavirking ikki klára hesa uppgávu. Eg dugi ti ikki við mínum allarbesta vilja at síggja, at tað ikki kann finnast ein ella annar máti, har teir peng- arnir, sum vóru til at stuðla vinnuni, og sum nú verða latin til arbeiðsleys, ikki kunnu brúkast til at fáa vinnuna í gongd aftur. Uppá fyrispurning um tað við so lítlum fiski, sum kemur upp á land í dag, ikki varð rættast bert at hava heilt fá virki opin sigur Jógvan Adolf Johannesen, at ein er greiðir yvir, at tað hevði borið til at arbeiða allan fiskin undan á 2-3 virkjum, um tað bara skuldi hugsast um at fáa mest burtur úr. -Men hver sigur, at hetta vil vera best fyri landið. Sjálvur haldi eg íkki, at hetta vildi verið tað besta fyri landið. Tað má vera betri fyri landið at lata eitt ískoyti til at skaffa fiskin, har hann kann útvegast heldur enn at lata allar hesar pengarnar fara til Arbeiðs- loysistrygginginga. Jógvan Adolf Johannesen heldur, at vit áttu at brútk ALS-pengar til keyp av fiski fyri harvið at fingið fólk í aftur arbeiði. Onkur vil so siga, at tað er kappingaravlagandi og kann ikki góðtakast av Ld. EU. Men hinvegin mugu vit ásanna, at tað ber heldur ikki til bara at leggja okkum at doyggja, um vit skulu bera hetta landið víðari. * Jógvan Adolf Johanne- sen sigur, at vit mugu ikki gloyma, at sjálvt í EU verða útjaðaragki stuðlað. -Tå so hugsað verður um, at tað er talan um okkara høvudsvinnu, so átti slíkt sum kappingaravlagandi viðurskifti við EU íkki sloppið at forkomið okkum øllum sigur sandoyar- tingmaðurin við Sosialin. jan KOLTURS- KJØT Vit hava avbera gott SEYÐA- og OKSA- KJØT til solu. Vit mangla ymisk amboð, tól og útgerð. Hevur tú eitthvert, nýtt ella brúkt, kundu vit gjørt bytishandil. KOLTURSGARBURIN Bjørn Patursson Tlf. 21300 lok. 258 Tlf. 28091 e. kl. 17 ella 86026 LT