mikudagur 26. oktober 1994síða 3

a nn Nr. 204 — 26. OKTOBER 1994 Síða 3 | Tíðindablaðið (HL Tríggjar mánaðir í fongsul fyri at hava sett seg ímóti, at tveir tollarar úr Havn komu umborð at rannsaka skipið. Tann dómin, sum fall í Føroya rætti í summar, góðtók skiparin á Grana á Tvøroyri ikki og kærdi ti málið ul landsrættin. Teir triggir donsku lands- rættardómararnir fingu á rættarfundinum mánadagin at vita frá nøkrum vitnum, at sinnalagið á suðuroying- um og hinum nordanfjørds ikki er tað sama, og at ikki skal leggjast so nógv í hørðu ordini, suðuroyingar kunnu finna uppá at brúka. Nú skulu teir so taka stóðu til, um slíkt hevur nakran tydning, tá dømast skal í málinum móti skip- aranum, sum ikki vildi hava tveir tollarar umborð á Grana og rópti ókvæmisorð eftir teimum. Eirikur Olsen varð í Før- oya rætti dømdur fongsuls- revsing í 30 dagar fyri atburð sín. Henda dóm vil ákæruvaldið hava staðfest- an, men Eiríkur sjálvur krevur fridøming, í ødrum lagi linari revsing. Vit skulu næstan try år aftur í tíðina. Í havsneyð Nakrar dagar fyri jól í 1991 kom Grani heim úr Skot- landi, har hann hevði selt. Teir rendu seg í ódnar- veður, og komnir hálvan veg heim, fingu teir triggjar stórar sjógvar. Teir fingu ikki siglt sjálvir, róptu neyðarkall, og Tjaldið kom so 2% i teir til Før- oya. Fyrst hevdi danska sj6- verjuskipið Vedrurin verið og leitað eftir Grana, men danska sjóverjuskipið sá ikki skipið, so høgar vóru aldurnar, segði Eiríkur Ol- sen, tá hann varð avhoyrdur Vildi ikki siggja tollarar ur Havn Stakittpissari merkir landkrabbi á suðuroyarmáli mánadagin Stødan hjá teimum var so álvarslig, at teir vóru í lívsvanda í fleiri tímar, áðrenn Tjaldrið kom til teirra, og fyri at slætta sjógvin høvdu teir koyrt 30.000 litar av olju út. Meðan teir sigla heim, fáa teir at vita, at:teir úr Skot- landi eru meldaðir til toll- valdið, og at tollarar úr Havn fóru at standa fyri teimum, tá teir komu á Tveroyri. Hetta hildu teir vera nógv fyri, og skiparin boðaði frá, at hann fór at seta seg ímóti, at tollaramir úr Havn komu umborð. Tað kravdi eisini at fáa at vita, hvar hevði meldað, men tað fingu teir ikki upplýst. Stór móttska Teir komu so á Tvøroyi 21 desember. Bryggjan var stúgvandi full av fólki. Ikki bara var har familjan hjá teimum 15 monnunum, sum høvdu verið í havs- neyð, men eisini hevði verið sagt í útvarpinum, hvat var hent, og onnur vóru tí og tóku ímóu. Og so vóru tollararnir har. Tveir úr Havn og ein av Tvøroyri. Eirikur Olsen hevði boð- að frá, at tað var í lagi, at tollarar av Tvøroyri komu umborð, men hinar vildi hann ikki síggja. Eirikur Olsen viðgekk, at hann hevdi rópt reyvarhol og stakittpissarar eftir toll- arunum úr Havn. Tað var tí, hann helt tað vera nógv fyri at fáa slíka móttøku. Teir høvdu verið í havsneyð, sjálvur hevði hann ikki sov- ið í meira enn trý samdøgur. Komu tollararnir umborð at kanna skipið, gingu tveir til hålvur tiði tími aftrat, til teir sluppu í land. Spurningur um merkingina Nøkur vitni mintust, at Eiríkur Olsen hevði brúkt orðini stakittpissari, og fleiri spurningar vórðu sett ir við, hvat skuldu leggjast í hetta orð. Ein maður, sum var við bátinum, var samdur við Eiríki í, at tað merkti ikki annað enn landkrabbi Ella, sum Eiríkur Olsen segði: ein, sum ikki hevur pissad í saltan sjógv Skiparin er ákærður fyri at hava sett seg upp ímóti, at tollararnir komu umboð at gera sitt arbeiði sum em- bætismenn, og fyri at hava háðað tollararnar Mintust ikki tað sama Havnartollararnir vilja vera við, at skiparin hótti við at sunga eygum ut reimum skera oyruni av og kappa høvdini av teimum, komi teir umborð. Skiparin nokt ar at hava málborið seg sc leiðis. Tollarin á Tvøroyri sum var á bryggjuni, mintist seg ikki hava hoyrt nakað um tað, og tað gjørdu heldur ikki havnarmeistarin, ein av manningini og cin eyka- politistur, sum av tilvild hevdi verid å bryggjuni. Teir høvdu i hvussu er ikki heft seg vid, at hann hevdi hótt. Nakrir av suðuroyingun- um gjørdu eisini vart við, at suðuroyingar ikki málbera seg á sama hátt sum fólk nordanfjørds. Tað er ikki meint so álvarsliga, sum tað verður sagt, tá teir taka dýran til. Karamellur í land Á rættarfundinum varð eis- ini nevnt, at skiparin hevði tveitt eitt blikk av eingilsk- um karamellum í land. Sjálvur segði Eiríkur, at Eiríkur Olsen á Tvøroyri, skipari á Grana, hevur fiskað í 32 ár. Hann vildi ikki finna seg í, at tollarar skuldu koma úr Havn at endavenda øllum umborð, tá teir útlúgv- aðir komu heim av túri, høvdu verið i havsneyð og ikki sovið í meira enn trý samdøgur karamallumar vóru til børnini. Tollararnir hava greitt frå, at skiparin hevdi tveiott teimum karamell- urnar og sagt, at hatta kundu teir fáa. Tollararnir úr Havn fóru ikki umborð at kanna skip- ið. Teir rådførdu seg við yv- inollaran, sum var staddur í Havn, og endin var, at toll- arin á Tvøroyri fóru um- borð. Hann fann einki ólógligt umborð annað enn nakrar dósir av øli, og slíkar mugu ikki innflytast. A rættarfundinum komu teir eitt sindur inn á, um teir umborð á Grana høvdu drukkið ella ikki. Onkur vildi vera við, at teir høvdu góða kenning. Skiparin segði sjálvur, at hann einki drakk, fyrr enn teir høvdu lagt at, og at hann tá bara hevði drukkið nakrar gl. Annars vóru teir allir so lúgvaðir. Akærin legði stóran dent á, at skiparin skuldi hava háðað tollararnar úr Havn framman fyri tí stóru mannfjøldini, sum klappaði og stuttleikaði sær. Sjálvur segði Eriikur bara, at hann hevdi verid soilskur inn å, at teir skuldu koma at kanna skipid beint aftanå henda strævna túrin. Skiparin átti seinasta orðið, áðrenn málið varð tikið upp til dóms: - Eg havi fiskað í 32 ár, eg havi altíð verið á sjónum og ofta í havsneyð. Tað var ræðuligt at fáa slíka mót- tóku, og so at skula í fongsul afturfyri. randi Í dag klokkan níggju sessast teir allir á Par- nassinum á Hotel Hafnia og halda fram við at viðgera sakarmálið um fíggingina av skipinum Skálafjalli. Tá sakarmálið byrjaðu fyri tveimum mánaðum síðan, var ein av teimum ákærðu, Eydun Hamm- er, til skips. Men nú er hann heimafturkomin. Akæruvaldið fer at biðja um at sleppa at byrja dagin við at av- hoyra Eyðun Hammer, sum arbeiddi i Føroya Banka Um hann ikki er til reiðr at verða avhoyrdur beinanvegin, er ivasamt, hvat annars verður á skránni, tu ákæruvaldið Førarin á einum tanga- bili hjá Mjólkarvirki Búnaðarmanna var 6- heppin månamorgunin. Hann fór oman til Kvívíkar, og ikki visti hann, at har vórðu gjør- dar ferðsluforðingar. Tær vóru heldur ikki komnar fyrr enn seinasta fríggjadag. Skeltini vórðu ikki uppsett, tá bilurin kom, Mikudag Skálafjall yrjar aftur Varnaðist ikki forðingina vil bíða við at avhoyra aadvokatiån — Magnus Petersen, til allir hinir eru avhoyrdir. Nå eru bara Eydun Hammer og Magnus Petersen eftir av teimum åkærdu at av- hoyra. Orsøkin til, at bíðað verdur vid Magnusi Pet- ersen, er, at umframt at hann var advokatur hjá reiðarínum hjá Skåla- fjalli, hevur hann eisini verið advokatur fyri Før- oya Banka. Tríggir dagar í hesu vikuni og tríggir dagar í næstu viku eru setur av til Skalafjalsmálið. Síðan verður steðgur til um mánaðarskiftið november desember. randi og tå ferðin var ov nógv til at koyra tvørtur um føringarnar, fóru fjarð- arnar aftan á bilinum. Bilurin fekk ikki koyrt víðari við mjólkini, og tí kom ein annar tangabilur atavloysa. Seinni sama dag komu upp skelti, sum siga frá ferðsluforðingunum. randi kl. 16.30 Børn 5-6 år kl. 17.15 Børn 6—7 år Friggjadag, galdandi frå 28.okt kl. 15.00 Pinkur og gentur 10—12 år kl. 15.45 Småpiltar kl. 16.45 Piltar kl. 17.45 Smådreingir kl. 18.45 Smågentur kl. 21.00 Dreingir kl. 22.00 Unglingar (198586) (1983-84) (1981-82) (1981-82) (1979-80) (1976-78) B.36