týsdagur 1. november 1994síða 2
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Í morgin kemur danski forsætisráðharrin Poul
Nyrup Rasmussen á vitjan í Føroyum - fyri
fyrstu ferð. Hann er boðin henda vegin av
landsstýrinum. Undanfarni løgmadur beyd
eisini Nyrup til Føroya, men tá hevði hann ikki
stundir til tess. Nú kemur hann so.
HÓAST vitjanin verður stutt og tað longu er
greitt, at tann veruliga vitjanin ikki verður fyrr
enn í summar, so rokna nógvir føroyingar við,
at henda vitjanin kann fáa stóran týdning fyri
bæði vidurskiftini í Føroyum og eisini viður-
skiftini millum Føroyar og Danmark. Vitjanin
kemur i lag bert fåar dagar, ådrenn landsstyrid
skal til Danmarkar at samrådast vid donsku
stjórnina.
TAÐ er einki at dylja yvir, at hóast føroyingar
altið hava borið orð fyri at vera gestablíðir, so
munnu mangir føroyingar í dag eygleiða hesa
donsku vitjan við sera ivasomum eygum. Tað
er sum um at tær avtalurnar, sum hava verið
gjørdar millum hesar báðar partarnar av rík-
inum hesi seinastu árini, eru ikki bert upp-
fataðar sum nakað gott fyri Føroyar, hvat
meiningin annars nettup skuldi vera. Mangir
føroyingar - hóast teir eisini eru takksami
mótvegis dønum eitt nú í sambandi við end-
urfíggng av okkara uttanlandaskuld - halda
ikki, at sokallaðu kreppuloysnirnar hava givið
tað úrslit, sum tær annars áttu fyri Føroyar og
fólkið her býr. Tey eru mong, sum í størri og
stórri mun seta spurningin: um ikki hesar
loysnir í ávísan mun ella stóran mun vórðu
gjørdar fyri at bjarga donskum kreditorum, tvs.
bankum, kreditfeløgum o.g. sum annars
høvdu vágað sín pening í Føroyum, men av tí at
her vóru so nógvir pengar upp á spæl, at
okkurt mátti gerast fyri at bjarga, í hvussu so
er einum stórum parti av teimum.
VIT síggja í dag, hvussu ilt donsku kreditfel-
øgini hava við at gera nakra sum helst avtalu
vid føroysku kommunurnar, sum als ikki klára
at rinda síni lán aftur. Hesi kredifeløg bera seg
so láturliga at, at tey hava hótt við at taka gras-
líkini av okkara fótbóltsvgllum. Skulu hesi
kreditfeløg, sum sjålvi hava risikerað pening,
sleppa heilt snikkaleys undan sinum "iløgu-
ævintýrum“ bara ti at tað er staðfest, at ein
kommuna kann ikki fara á heysin! Skulu nú
komandi ættarlið, sum tó tykjast flýggja av
landinum, hefta fyri, hvat umrøddu kreditfeløg
saman við lokalpolitkkarum og føroyskum
peningastonvum hildu vera skilagóðar iløgur!
Í blaðnum í dag prenta vit bræv frá føroyskum
samfelagsfrødingi til danska forsætisráðharr-
an. Tað er hart og kontant Helst verður tað við
til at loysa upp fyri nøkrum av ti, sum í dag
bylgist innan í mongum føroyingi. Hvat sigur
Nyrup til tað? Tað lysti okkum at frætt. Annars
hjartaliga vælkomin Nyrup. Livst so spyrst.
Sasíalunin
FRÆLSI — JAVNAÐUR — BRØDRALAG
Blaðfóls. Randi Jacobsen - Dagny
Joensen - Tårfinn Smith -
hilmar Jan Hansen -
Jústinus Eidesgaard
Åbyrgdarbiadstjåri: Jan Múller
Fyritaksstjóri. Krisjan Dahl
Ljósmyndari: Kalmar Lindenskov
Útgevari- PA Soslalurin
Uppseting: PÅ Sasíalurin
Prent: P/T Pressan 1981
Argjum
Telefon; 11820
Á heysti 1936 stóð ein tekning av Stauning í danska keipublaðnum Blæksprutten, har hann er teknaður sum ein grinda-
Bústaður. Argjavegi 26
67. ÁRGANGUR
Postadr.. Postsmoga 76
110 Tórshavn
Taletax: 14720
hvalur. Hann ger landgongd, meðan føroyingar veittra við donskum fløggum, eru í reydari húgvu og rópa hurrá í fjøruni
og umborð á bátum, sum hava rikið hvalin á land
Flestu forsætisráð-
harrar hava vitjað
her á klettunum
Í leygardagsblaðnum sógdu vit frå forsætismálaráðnum, sum
hevur Føroyar og viðurskifti viðvíkjandi Føroyum undir sær.
Poul Nyrup Rasmussen kemur higar í morgin, og í tí samband-
inum líta vit aftur um bak og hyggja at onkrum forsæti smálaráð-
harravitjanum, sum hava verið áður
Flestu forsætismálaráð-
harrarnir hava verið skjótir
at vitja í Føroyum, eftir at
teir hava tikið við starv-
inum. Vit hoyrdu sunnu-
dagin í útvarpinum,atJógv-
an Arge greiddi frå, tå
danski uttanríkismálaráð-
harrin, C. Moltke greivi, var
í Føroyum og vitjaði um
ólavsgkumundið í 1924.
Hann var radikalur uttanrík-
isráðharri í samgongu-
stjórnini, sum Stauning
hevði skipað í apríl sama
árið millum javnaðarmenn-
inar og teir radikalu. Moltke
var fyrsti uttanríkismála-
ráðharrin, sum vitjaði í Før-
oyum.
And eftir kom Stauning
til Føroyar at vitja. Remb-
ingarnar vóru stórar í Før-
oyum um hetta mundið,
men tað vóru ikki bara
somu spurningar, sum tá
vóru á lofti, um vit sammeta
vit tað, sum hoyrist undan
vitjanini hjá forsætismála-
ráðharranum í morgin.
Nina Bang, ið var kenslu-
málaráðharri í stjórnini hjá
Stauning og sum annars var
fyrsti kvinnuligi ráðharri í
øllum heiminum, hevði
spurt seg fyri í løgtinginum,
hvat føroyskir politikkarar
hildu skuldi vera skúlamál.
Løgtingsval hevði verið
22. januar 1924. Amtmað-
urin og prósturin høvdu
havt atkvødurætt fram til
tað valið, men nú fyrispurn-
ingurin kom frá donsku
stjórnini var prósturin farin
úr tinginum. Amtmaðurin
var framvegis í tinginum,
men hann hevði ikki at-
kvødurætt. Tingið var
mannað við 10 sjálvstýris-
monnum og 13 sambands-
monnum, og tí var kanska
ikki so undarligt, at ein
meiriluti atkvøddi ímóti
føroyskum skúlamáli.
A fundi í arbeiðs-
mannafelagnum
Tá Stauning kom til Før-
oya um mánaðarskifti aug-
ust september helt hann
rødu i løgtinginum, og tað
dåmdi Jóannes bónda lítið.
Hann helt tað vera ófólka-
ligt, at ein danskur ráðharri
talaði í løgtinginum, uttan
attingið hevði játtað honum
serligt loyvi at gera tað.
Stauning ferðaðist kring
oyggjarnar, og millum ann-
að var hann til havnavígslu
suðuri í Vági 2. september.
Stauning helt til hjá amt-
manninum, og eftir áheitan
frá nevndini í Havnar Arb-
eidsmannafelag var hann å
fundi saman vid nevndini
og kvøldid eftir å limafundi
i felagnum. Tå var føroyski
javnadarflokkurin ikki
stovnadur. Stauning rósti
arbeiðsmonnunum fyri, at
teir nøkur ár framman und-
an vóru gingnir saman í fel-
ag, men hann metti hetta
ikki at vera nóg mikið og
heitti á teir um eisini at
roynaat vinna sær umboðan
í kommunustýrum og í ting-
inum. Í tí sambandinum
vísti hann á, hvussu menn-
ingin hevði verið í Norður-
londum og í Týskalandi.
Kom í Blæksprutten
Stauning vitjaði aftur í
Føroyum 7. juli í 1936. Á tí
ferðini vitjaði hann eisini í
Íslandi. Stødan í Føroyum
var, sum hon hevur verið
hesi seinastu árini. Borgara-
kríggið í Spania bar við sær,
at fiskaprísirnir vóru í botni,
og fiskivinnan lå av teirri
grund í andaleypi.
Arbeiðsmenninir í Havn-
ini gjørdu av at geva Stau-
ning eina tignarliga mót-
tóku. Teir syrgdu fyri, at
fløgg og flaggstengur á
neystunum vóru í hampu-
liga góðum standi, og teir
gingu við hornorkestri, fel-
agsmerki og tveimum
donskum fløggum á odda í
felag úr kommunuskúla-
garðinum og út á bryggj-
una.
Rómin man ivaleyst hava
verið stórur, tí í kenda
danska keipublaðnum,
Blæksprutten, er seinni um
heystið ein tekning av for-
sætismálaráðharranum, ið
er teknaður sum ein grinua-
hvalur. Hann ger land-
Framhald á síðu 11